DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.65331#0159
5
10
15
20
158
De aedificio Dei - Cap. 8
aureos, quibus episcopos et abbates inuestire solebat, omnino dimitteret.6
Sed hoc in consilio non addiderunt, ut omnino de suis finibus uaccis
trahentibus hec arca exiret et solis sacerdotibus ac leuitis commissa animales
et cameos mures apud Philisteos relinqueret; aureos autem / secum ipsa
retinens sua egressione pacem faceret, dum plaga, qu<? regnis et regibus 5
propter ipsam arcam fuit inmissa, mitigaretur, eadem ad suos remissa. Hoc
esset perfectum consilium, sine dubio ad plagam discordi? mitigandam satis
idoneum. Sed adhuc arca intra fines ac terminos Philistinorum tenetur, dum
episcopi, abbates, abbatiss? facta electione ad palatium in? compelluntur,
quatenus a rege nescio qu<? regalia suscipiant; de quibus regi uel hominium 10
uel fidelitatis sacramentum faciant. Adhuc ergo principes consilio salubriori
utantur, ut episcopis, abbatibus, abbatissis plenam libertatem dimittant, nec
in spiritualibus dignitatibus sanctam Dei <?cclesiam ulterius angariare
presumant.
[9.] Quis autem non uideat, quanta sit differentia inter mures aureos
neminem ledentes et mures carneos omnia, que possunt, rodentes? Tanta
utique ac multo maior differentia inuenitur, si filii lucis et filii huius seculi
spiritualiter examinentur. Illi aureo sapienti? decore preciosi neminem
ledunt; isti per prudentiam carnis, que? Deo est inimica, semper ad 20
nocendum et rodendum parati sunt. Sed tarnen <?cclesi<?, dum nocere
3 hec] haec Mi. 4 Philisteos] Philisthaeos Mi. | autem... secum] fol. 9r. 5 que] quae Sa Mi.
et] ac Sa Mi. 6 inmissa] immissa A //. 7 discordie] discordiae Sa Mi. 8 intra] inter M2 Sa Mi.
Philistinorum] Philisthinorum Mi. 9 abbatisse] abbatissae Sa Mi. | compelluntur] conpelluntur
M2. 10 que] quae Sa Mi. 13 ^cclesiam] aecclesiam Sa. 14 presumant] presumnant M2,
praesumant Mi. 16 Quis] Die Edition von Sackur setzt erst wieder Mitte des 13. Kapitels ein.
17 ledentes] laedentes Mi. | que] quae Al/. 18 ac] et Al/. | seculi] saeculi Mi. 19 sapientie]
sapientiae Mi. 20 ledunt] laedunt Mi. | que] quae Mi. | est] fehlt M2. | est inimica] inimica
est Mi. 21 ?cclesi?] Ecclesiae Mi.
18 filii1... seculi] Lc 16, 8. 20 prudentiam... inimica] Vgl. Rm 8, 6-7: ... nam prudentia carnis
mors prudentia autem Spiritus vita et pax quoniam sapientia carnis inimicitia est in Deum ....
4 secum... 19 spiritualiter] Glosse am rechten Rand: Dilectissimis fratribus condiscipulis ...
omnibus predicanda sunt. 19 examinentur.. .41,3 quidam] Glosse über zwei Folia (rechter und
unterer Rand sowie oberer und linker Rand): Qui beatam Ceciliam ... potest non perficere.
10
15
20
158
De aedificio Dei - Cap. 8
aureos, quibus episcopos et abbates inuestire solebat, omnino dimitteret.6
Sed hoc in consilio non addiderunt, ut omnino de suis finibus uaccis
trahentibus hec arca exiret et solis sacerdotibus ac leuitis commissa animales
et cameos mures apud Philisteos relinqueret; aureos autem / secum ipsa
retinens sua egressione pacem faceret, dum plaga, qu<? regnis et regibus 5
propter ipsam arcam fuit inmissa, mitigaretur, eadem ad suos remissa. Hoc
esset perfectum consilium, sine dubio ad plagam discordi? mitigandam satis
idoneum. Sed adhuc arca intra fines ac terminos Philistinorum tenetur, dum
episcopi, abbates, abbatiss? facta electione ad palatium in? compelluntur,
quatenus a rege nescio qu<? regalia suscipiant; de quibus regi uel hominium 10
uel fidelitatis sacramentum faciant. Adhuc ergo principes consilio salubriori
utantur, ut episcopis, abbatibus, abbatissis plenam libertatem dimittant, nec
in spiritualibus dignitatibus sanctam Dei <?cclesiam ulterius angariare
presumant.
[9.] Quis autem non uideat, quanta sit differentia inter mures aureos
neminem ledentes et mures carneos omnia, que possunt, rodentes? Tanta
utique ac multo maior differentia inuenitur, si filii lucis et filii huius seculi
spiritualiter examinentur. Illi aureo sapienti? decore preciosi neminem
ledunt; isti per prudentiam carnis, que? Deo est inimica, semper ad 20
nocendum et rodendum parati sunt. Sed tarnen <?cclesi<?, dum nocere
3 hec] haec Mi. 4 Philisteos] Philisthaeos Mi. | autem... secum] fol. 9r. 5 que] quae Sa Mi.
et] ac Sa Mi. 6 inmissa] immissa A //. 7 discordie] discordiae Sa Mi. 8 intra] inter M2 Sa Mi.
Philistinorum] Philisthinorum Mi. 9 abbatisse] abbatissae Sa Mi. | compelluntur] conpelluntur
M2. 10 que] quae Sa Mi. 13 ^cclesiam] aecclesiam Sa. 14 presumant] presumnant M2,
praesumant Mi. 16 Quis] Die Edition von Sackur setzt erst wieder Mitte des 13. Kapitels ein.
17 ledentes] laedentes Mi. | que] quae Al/. 18 ac] et Al/. | seculi] saeculi Mi. 19 sapientie]
sapientiae Mi. 20 ledunt] laedunt Mi. | que] quae Mi. | est] fehlt M2. | est inimica] inimica
est Mi. 21 ?cclesi?] Ecclesiae Mi.
18 filii1... seculi] Lc 16, 8. 20 prudentiam... inimica] Vgl. Rm 8, 6-7: ... nam prudentia carnis
mors prudentia autem Spiritus vita et pax quoniam sapientia carnis inimicitia est in Deum ....
4 secum... 19 spiritualiter] Glosse am rechten Rand: Dilectissimis fratribus condiscipulis ...
omnibus predicanda sunt. 19 examinentur.. .41,3 quidam] Glosse über zwei Folia (rechter und
unterer Rand sowie oberer und linker Rand): Qui beatam Ceciliam ... potest non perficere.