DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.57036#0270
Textbearbeitungen: Nr. 55-62
257
E I, 6" [s\i-ru-ü-te bi-nu-ud-\de-e
F Vs. 3’ [w-rw]-7e1? GARZA AN-e DIGIR.MES x [ ]
a+15 A
IF.
15’
el-lu-ti nin-da-be-e
]
B
IF.
12’
rKÜ1.rMES'1 TWB A^MES1 hna'-tyar-ki
]
(abgebrochen)
C
ir
x [
]
E
I.
7’
[el\-YhO-te nin-da-be^e1
]
F
Vs.
4’
[KÜ.ME]S NIDBA.MES IGI(überRasur)-Ä7 [
]
a+16 A
IF.
16’
mim-ma sum-sü rz”l-[
C
12’
[ ]xx[ ]
(abgebrochen)
E
I.
8’
[mim-m\a M|U-.S7/ U]GU-A7 x [
F
Vs.
5’
[mi]m-ma sum-su i-du-ki x [
a+17 A
IF.
17’
rsah1-ru-rki1 rnam1-rmas}-r sik'-lii seri]
(abgebrochen)
E
I.
9’
[sahrüki] na[m-mas-su\-Y ü1 EDIN
F
Vs.
6’
sah-ru-ki nam-mas-su-ü [äerz]
a+18 E
I.
9’
rd5 1
F
Vs.
7’
ASäkkan ü-te'-hu-ü ü-pa-qa-[du?
a+19 E
I
(caret)
F
Vs.
8’
im-mer ri-i-ti i-ta-ma A SU [
G
Rs.
F
[immer ri\-'i-i-Ytid rz1-[Za-»za
a+20 E
I.
9’f.
[ ] / [ij-^ma^a1 Ü.MES
F
Vs.
9’
ik-kal im-mer-tü-ma i-a-ra rÜ'l.[MES]
G
Rs.
2’
[ikkal im\-mer-tüm-ma |
a+21
E
I.
10’f.
F
Vs.
10’
G
Rs.
3’
a+22
E
I.
llf.
F
Vs.
11’
G
Rs.
3’
a+23
E
I.
12’f.
F
Vs.
12’
G
Rs.
4’
a+24
E
I.
14’
F
Vs.
13’
G
Rs.
5’
a+25
E
I.
14 f.
F
Vs.
14’
G
Rs.
6’
a+26
E
I.
16’
F
Vs.
15’
a+27
E
I.
17’f.
F
Vs.
16’
a+28
E
I.
18’
F
Vs.
17’
H
Vs.
F
a+29
E
I.
19’
F
Vs.
18’
H
Vs.
2’
] / [kar-s]u a-na ri-qi-vi1-\te\
pu-u a-na kar-si kar-si a-na ri-q[i-ti]
[pü ana k\ar-sü kar-sü ana ri-vqi'-t[ü\
\ri-qi-i-tu\ / [a-na a\r-kdt-ma i-n[am-din\
ri-qi-tu a-na är-kät i-na[m-din\
[ ]
[imaqqut] / [ ]-r»za'1
i-ma-qut A.GAR.GAR-zzza
[i-ma-qu]t A.GÄR.GÄR-am-ma
UKI.KA[L i-ma(h')-ha]-var1
ÜKI.KAL i-rmd'-rhar1
UKI.K[AL imahhar]
[sessutu ma-h]i-rat kdl lum-[ni]
“KI.KAL ma-hi-rat kal lum-ni
[ÜKI.KA]L ma-Hji^rat1 'kak 'lum'-[ni\
[muh]-ri-ni-ma / [sessutu lum-n\i i-ta[b-ba\-li (leer)
muh-ri-in-ni-ma UKI.KAL lum-ni tab-li
[ ~]x[ ]
(abgebrochen)
li]-vim1-vhu1-r[u] ri-ki-si lum-ni-[ia]
NUNUZ-zz-A’z lim-hu-ru ri-kis HUL.MES-/<7
] lip-su-r[u\ / [
ur-qit EDIN li-pa-se-ru ru-hi-ia
[ ]xbax[ ]
sam-ma mu-pa-se-ru ma-mita(JJS) lip-sur
[sa]m-m[a mupasseru rnänüta lip-sur]
[ ]x[ ]
(abgebrochen)
nam-mas-su-ü EDIN mut-tal-li-ku i-dir-tü lit-bal
[n]a-mas-[
257
E I, 6" [s\i-ru-ü-te bi-nu-ud-\de-e
F Vs. 3’ [w-rw]-7e1? GARZA AN-e DIGIR.MES x [ ]
a+15 A
IF.
15’
el-lu-ti nin-da-be-e
]
B
IF.
12’
rKÜ1.rMES'1 TWB A^MES1 hna'-tyar-ki
]
(abgebrochen)
C
ir
x [
]
E
I.
7’
[el\-YhO-te nin-da-be^e1
]
F
Vs.
4’
[KÜ.ME]S NIDBA.MES IGI(überRasur)-Ä7 [
]
a+16 A
IF.
16’
mim-ma sum-sü rz”l-[
C
12’
[ ]xx[ ]
(abgebrochen)
E
I.
8’
[mim-m\a M|U-.S7/ U]GU-A7 x [
F
Vs.
5’
[mi]m-ma sum-su i-du-ki x [
a+17 A
IF.
17’
rsah1-ru-rki1 rnam1-rmas}-r sik'-lii seri]
(abgebrochen)
E
I.
9’
[sahrüki] na[m-mas-su\-Y ü1 EDIN
F
Vs.
6’
sah-ru-ki nam-mas-su-ü [äerz]
a+18 E
I.
9’
rd5 1
F
Vs.
7’
ASäkkan ü-te'-hu-ü ü-pa-qa-[du?
a+19 E
I
(caret)
F
Vs.
8’
im-mer ri-i-ti i-ta-ma A SU [
G
Rs.
F
[immer ri\-'i-i-Ytid rz1-[Za-»za
a+20 E
I.
9’f.
[ ] / [ij-^ma^a1 Ü.MES
F
Vs.
9’
ik-kal im-mer-tü-ma i-a-ra rÜ'l.[MES]
G
Rs.
2’
[ikkal im\-mer-tüm-ma |
a+21
E
I.
10’f.
F
Vs.
10’
G
Rs.
3’
a+22
E
I.
llf.
F
Vs.
11’
G
Rs.
3’
a+23
E
I.
12’f.
F
Vs.
12’
G
Rs.
4’
a+24
E
I.
14’
F
Vs.
13’
G
Rs.
5’
a+25
E
I.
14 f.
F
Vs.
14’
G
Rs.
6’
a+26
E
I.
16’
F
Vs.
15’
a+27
E
I.
17’f.
F
Vs.
16’
a+28
E
I.
18’
F
Vs.
17’
H
Vs.
F
a+29
E
I.
19’
F
Vs.
18’
H
Vs.
2’
] / [kar-s]u a-na ri-qi-vi1-\te\
pu-u a-na kar-si kar-si a-na ri-q[i-ti]
[pü ana k\ar-sü kar-sü ana ri-vqi'-t[ü\
\ri-qi-i-tu\ / [a-na a\r-kdt-ma i-n[am-din\
ri-qi-tu a-na är-kät i-na[m-din\
[ ]
[imaqqut] / [ ]-r»za'1
i-ma-qut A.GAR.GAR-zzza
[i-ma-qu]t A.GÄR.GÄR-am-ma
UKI.KA[L i-ma(h')-ha]-var1
ÜKI.KAL i-rmd'-rhar1
UKI.K[AL imahhar]
[sessutu ma-h]i-rat kdl lum-[ni]
“KI.KAL ma-hi-rat kal lum-ni
[ÜKI.KA]L ma-Hji^rat1 'kak 'lum'-[ni\
[muh]-ri-ni-ma / [sessutu lum-n\i i-ta[b-ba\-li (leer)
muh-ri-in-ni-ma UKI.KAL lum-ni tab-li
[ ~]x[ ]
(abgebrochen)
li]-vim1-vhu1-r[u] ri-ki-si lum-ni-[ia]
NUNUZ-zz-A’z lim-hu-ru ri-kis HUL.MES-/<7
] lip-su-r[u\ / [
ur-qit EDIN li-pa-se-ru ru-hi-ia
[ ]xbax[ ]
sam-ma mu-pa-se-ru ma-mita(JJS) lip-sur
[sa]m-m[a mupasseru rnänüta lip-sur]
[ ]x[ ]
(abgebrochen)
nam-mas-su-ü EDIN mut-tal-li-ku i-dir-tü lit-bal
[n]a-mas-[