Metadaten

Maul, Stefan M.; Strauß, Rita; Schwemer, Daniel; Maul, Stefan M. [Hrsg.]; Heidelberger Akademie der Wissenschaften [Hrsg.]
Keilschrifttexte aus Assur literarischen Inhalts (Band 4): Ritualbeschreibungen und Gebete I — Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2011

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.32132#0151
Lizenz: Freier Zugang - alle Rechte vorbehalten
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
138

Ritualbeschreibungen und Gebete I

NUN —> rubüim) I
NUNDUM —> saptu(m)

NUNUZ -> pelü(m) II
PAP.HAL-^ pusqu(m)

PES10. dID —> kibritu
SA5 —> malü(m) IV
SAG —> resu(m)

SAG.DU —> qaqqadu(m)

SAG.HUL.HA.ZA —> saghulhazü
SAG.KAL —> asaredu(m)
glSAG.KUD —> takkussu
glsSAG.KUL —> sikküru(m)

SAHAR —> eperu(m), epru
SAHAR —> saharru I, suharru
1Ü*SANGA —> sangü(m)

SAR —> sabätu(m)

SAR —> satäru I; satäru(m) II
sar (Determinativ) siehe: llGAZI sar; ZÄ.HI.LI.A sar
slmSES —> murru I
SI.SÄ —> eseru(m)

SIG4 —> libittu(m)

SIG4.AL.ÜR<.RA> —> agurru(m)

SIG5 —> damqu(m)

ÜSIKIL —> sikillu
SILA —> süqu(m)
dllgSILA.GAZ —> sil(a)gazü
SILIM —> salämu(m) II
uduSISKUR —> mqu(m), niqü(m)

SISKLTR —> mqu(m), niqü(m)
uduSISKUR —> mqu(m), niqü(m)

SU —> zumru(m)

SU6 —> ziqnu(m) in: z.iqin abatti
SLTD —> salähu(m) I
SUHUS -> isdu(m)

SUM —> nadämuim)
llSUMUN.DAR —> sumuttu(m)

SÜR.DÜ musen —> surdü
SÄ —> libbu(m)

1ÜSAB.TUR —> samaUü(m)

ÜSAKIRA —> sakirü(m)

SÄMAN.LÄ —> samallü(m)

SE —> se* u(m)

SE.GA —> mitgäru
SE.MUS5 —> segu(s)su(m)

SES —> ahu(m) I
SES —> pasäsu(m)

SID —> manü(m)

sim (Determinativ) siehe: slmGIG; simGÜR.GÜR; slmIM.DI;

slmSES; siehe ferner: margüsu(m)

SIM.MES -> riqu(m) II, riqqu
gisSINIG -> bTnu(m) II
SU —> qätu(m)

SU.DINGIR.RA —> sudingirakku
SU.GIDIM.MA —> sugidimmakku
SU.NAM.ERIM.MA —> sunamerimmäku
SU.NAM.LÜ.U18.LU —> sunamlullukku
SU.IL —> nls qäti
SLT.IL.LÄ —> sid illakku

SU. dINNIN —> sid inninnakku (oder: qät istaril)

SU.SAR —> pitiltu(m)
dSÜ —> Marduk

SUB —> nadüim) III
SUKU —> kurummatu(m)
glsSUR.MIN —> surmenu(m)

TA* —> istu
TAG —> lapätu(m)

TAG SU n —> lipit qäte
TE —> tehü(m)

TES —> bäsu(m)

TES.BI —> istenis
TI —> balätu(m) I und II
TI —> leqü(m)

TI.LA —> balätu(m) I und II
Tu musen summatu(m)

TU.GUR4 rnusen —> sukannlnu(m)

1ÜTU.RA, 1Ü*TU.RA —> marsu(m)

TU5 —> ramäkuQn)

TU6 —> siptu(m)

TU6.DUG4.GA —> tuduqqü
TÜG —> subätu(m)
tllg als Determinativ: tllgBAR.SIG
TÜG.SfG —> sissiktu(m)
glsTUKUL —> kakku(m)

TUR —> sehru(m) I
1ÜTUR —> sehru(m) I
dU.GUR -> Ner(i)gal
Ü —> sammu(m)

ü (Determinativ) siehe: ÜA.ZAL.LÄ; ÜAS.TÄL.TÄL; üGAZI sar;
üGUR5.US; üHAB; üHAR.HAR; üHAR.HUM.BA.SIR;
üIGI-/z'm; üIGI-20; ÜIN.NU.US; ÜIN6.ÜS; ÜKI.KAL;
ÜKUR.KUR; ÜKUR.RA siehe Ü.KUR.RA; ÜLUH.MAR.TU;
ÜMAS .TAB; ÜNUMUN; ÜSIKIL; ÜSUMUN .DAR; ÜS AKIRA;
ÜÜKUS.LAGAB; ÜÜKUS.TI.GI.LA; siehe ferner: aktam;
andahsu(m); nusäbu; qaqqadänu(m) II; supälu(m); sunhu;
tarmus; tTjatu; urnü; zibü(m) I
Ü.KUR.RA —> nlnü
Ü NIG.BÜR.BÜR —> sammi pallisi
U8 —> lahru(m)

UBUR —> tulü(m)

UD —> ümu(m) I
UD.DA —> setu(m) I
UD.GURUM.MA —> qicldat ümi
UD.NÄ.ÄM —> bubbulu, ümu bubbulu
UDU —> immeru(m)

udu (Determinativ) siehe: uduSISKUR; lldllSfSKLIR
UDU.NITA immeru(m)

UDUN —> utünu(m)

UGA musen —> äribu
UGU —> eli, muhhu(m)

UGU in: ina UGU —> ina muhhi
ÜH. dID —> ru 5 titu
llÜKUS.LAGAB —> errü
ÜÜKUS.TI.GI.LA -> tigi(l)lü
UN.MES —> nisü
ÜR —> üru(m) I
UR.GI7 —> kalbu(m)

UR.MAH —> nesu(m) I
UR4 —> aräru(m) II
UR5 —> annü(m) I
UR5.GIM —> kiam, käm
URI kl —> Akkade
URU —> älu(m) I
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften