Edition literarischer Keilschrifttexte aus Assur

Akkadische Wörter jäti, ijäti - litutu(m)

81

kirimahhu, Park: 37, 3’ (&skir]i6miah-hi)
kirü(m), (Baum-, Obst-)Garten: 8-11,34’ (glsKIRI6.MES-5z/-zzw);
33, 3’.5’ (jeweils ki-ra-te-sü-nu)', 37, 3’ (giskiri6); 38, i’
[12’]
Kislimu, Kisilimu, der 9. Monat des babylonischen Kalenders:
28, Rs. (VAT 9648) 2” (idGA[N); 47, 8’ (^GAN)
kissatu(m) I, (Vieh-)Futter: 19-20, [92f.]
kisurrü(m), Grenze, Gebiet: 32, [3’]
kisru(m), Knoten; Zusammenballung; Miete: 41, Vs. [20]
kissu(m) I, Heiligtum: 40,6 (ki-is-s[u])
kisädu(m), Hals, Nacken; Ufer: 1, Vs. 10 (GÜ); 23, Vs. 8 (GÜ);
41, Rs, [3]; 45-46,15’ (GÜMES-sw-zzw); 56, Seite b 15’
(GÜ.rMES5-5z/-zzzz)
kisittu(jn), Erreichen; Eroberung: 3, i’ [3’]; 16-17, 20’
(ki-si-t[e // ki-rsf-rtu'y 33, [24’]; 34, 11’ (ki-rsif-ti);
36, 3’ (ki-s[it-ti); 41, Vs. 8’ (ki-rsit'-ti)
kiskattü(m), kiskittü(m) siehe kitkittü(m)
kissatu(m) I, Gesamtheit, Welt: l,Vs. [l];6,Rs. [6’]; 23, Vs. [2];
33, [29’]; 58, i 5’ (kis-sat); 63, Vs. 3 (SÜ)
kissütu, Macht(ausübung): 48, Vs. i 12’ (kis-s]u-ti-ia)
kitkittü(m), Ofen; Handwerker, Waffenschmied: 16-17, 12’
(ki-te'-[ki-te-e)
kitru I, Unterstützung, Hilfstruppe: 80, Vs. 12 (kid-ri)
kittu(m) I, Stetigkeit, Wahrheit, Treue: 80, Vs. 4 (h7-t[z’?)
kitü(m), Flachs, Leinen: 14, Rs. 3’ (GADA!.MES); 19-20, [72];
32, [11’]
küdanu(pi), Maultier, -esel: 24, Vs. [22]
kudurru I, Traggestell: 24, Vs. [23].Rs. 4’ (yku'-du-ri)
kullatu(m) I, All, Gesamtheit: 1, Vs. [12]; 23, Vs. 2 (kul-lat)’, 24,
Vs. 6 (kul-laty, 37, [4’]; 58, i 3’ (kul-la\f, lies be-lu]t).4’
(kul-laf)
kullu(m) II, (fest)halten: D: 19-20, 34f. (ü-ka]l-lu-rni)
kullumu(m), sehen lassen, zeigen: D: 32, [1’]; 69, Vs. 6 (z/?-
kad-l] d-<mu?>-ka-nu-ni); 70-71, A 9’ (ü-kal-lim-ka]-
vnu'-rni'y 76-76a,Rs. 16’ (ü-kal-lam)
küm, kummu(-), kumu(-), anstatt: 70-71, A 4’ (ku-mu-s[u)
kümu- siehe küm
kummu(jn), heiliger Raum, Heiligtum: 33, 20’ (küm-mü)’, 34,
7’ (kü\m-muy 40, 1 (küm-rmu').5 (küm-m).7 (rküm'~
mu)
kunukku(m), Siegel: 63,ob.Rd. 1’ (na4?]KISIB?).Vs. [1.2]
kupru(m), (Trocken-)Asphalt: 19-20, [59f.]; 36, 9’ (ESIR.
UD.A); 48, Rs. i’ 11’ (ku-u[p-ru7)
kupü, etwa ‘Schilfdickicht’: 33,24’ (ku-pe]-e); 34, [11’]
kurummatu(m), Kost, Verpflegung: 80, Vs. 13 (PAD.rHT?.A)
kusarikku(m), Wisent; ein mythisches Mischwesen: 78, ii’ 4
(dGU4.rDUMU5.d[UTU)
kussü(m), Stuhl, Thron: 14, Vs. [3’]; 22, Vs. 11 (gfsAS.TI); 23,
Rs. 5’ (grsGU.[ZA-sw); 28, Rs. (VAT 9564) [3’]; 39, i’
[11 ’].ii’ 9’ (gfsGU.ZA); 70-71, A [4’]
kutallu(m), Hinterkopf; Rückseite: 36,11’ (ku-tal)
kuttuniu, verdeckt, verhüllt: 74, Seite a 10’ (ka-tu-un-tu)
lä, nicht (sofern nicht anders angegeben, Schreibung Za;
siehe auch: lädiru): 2, Vs. 5’; 5, i’ [8’]; 7, Vs. l’.Rs.
[13’]; 8-11, [26’]; 14, Vs. [7’-9’].Rs. 9’; 19-20, 33f.
(Z]a-a).[37f.-39f.43f.50f.]; 23, Vs. [6],10; 24, Vs. 15;
28, Rs. (VAT 9564) 12’ (NU); 32, [1’.9’.15’]; 33,
[8’.10’].14’.19’.[23’.25’].29’; 34, [l’.6’].10’; 36, 5’;
38, ii’ [5’]; 39, i’ [6’.8’].ii’ [18’]; 40, 17; 42, i’ [2’];

50, [5’]; 51, 6’ .8’ (Za-a); 56, Seite a 2’; 59, [5’]; 63,
Vs. [2] .6; 64,Rs. 4’.5’; 67-68, A re. Kol. 7’.9’; 69, Vs.
2.[3].4.6.11.Rs. [6]; 70-71, A [2’].9’.11’.B [1’]; 72,
Rs. 15.19 (NU)
labänutm) II, (Ziegel) streichen, formen: G: 33, [23’]; 34, [10’];
41, Vs. 16’ (rla'-bi-i[n).[lT]
labäris, im bzw. zum Altwerden: 33, [29’]
labäru(m), alt werden; lange dauern: S: 12, Rs. [9’]; 13, Rs.
[2’]
labiru(m), laberu(m), lablru(m), laberu(m), alt: 41, Vs. 3’
(l[a-b]i-ru-ta); 43 (VAT 9524), i’ [7’]
läbu(m), labbu II, Löwe: 16-17,1’ (la-[ab-ba-ku)
lädiru = lä ädiru, nicht fürchtend: 1, Vs. [9]
Lalgar, poetischer Name des kosmischen Grundwasserhorizonts:
35,8’ (Läl-gar)
lalü(m) I, Fülle, Üppigkeit: 50,7’ (la-le-e)
läma, läm, vor, bevor: 47, [2’]
lamassu(m), Lebens- und Leistungkraft; Schutzgottheit: 63, Vs.
[6]; 74, Seite b 13’ (dLAMMA)
lassu, nicht habend, Habenichts (Nomade): 19-20, [63f.]
lätu(m), umspannen: D: 16-17, [4’]
lawüm, lamü II, labcdu, labü II, umgeben, belagern: G: 6, Rs.
[3’];7,Rs. 4’ (al-miy, 33, [2’]
S: 45-46,11’ (u]-sal-bi)
lemnu(m), böse, schlecht; Böser, Feind: 12, Vs. 6’ (lem-ni)
lemuttu(m), Böses: 64, Rs. 2’ (HUL-tz’[zzz); 65, 5’ (rHUL5-7z5?)
letu(m) I, Backe, Wange; Seite: 33, [20’]; 34, 7’ (le-e-su); 35,
11’ (le-e-'^su')
tüchtig, fähig: 1, Vs. 6 (Z[e]-re5?); 2, Vs. [8’]; 16-17, 3’
(Ze-5 zz-zz)
le*ütu(m), Tüchtigkeit, Klugheit: 75, Rs. i’ 10’ (rZe5-5 u-ti-ka)
libbu(m), Leib, Inneres; Herz (siehe auch: ana libbi, bibil
libbi, ina libbi, sit libbi, tüb libbi): 1, Vs. [4]; 5, i’
[7’]; 6,Rs. 5’ (lib-biy, 12, Vs. [6’].10’ (Jib-bi-ku-uny,
14, Vs. [5’]; 19-20, [46-48].51f. (ZzZ?-Z?z).[59f.]; 22,
Vs. 14 (W-Z?z); 24, Vs. [16].Rs. 5’ (SÄ).13’ (S]Ä);
25, Vs. [5’].Rs. [4’]; 28, Rs. (VAT 9564) 10’ (lib-
bi-ia); 31, Seite a 10’ (SÄ?Az/?-W?); 32, [8’.16’];
33, 20’ (lib-bi-su-nu); 34, [7’]; 43 (VAT 9524), i’ 3’
(SÄ]-za); 59, 7’ (S[Ä?); 67-68, B 5 (lib-bi).6 (rSÄ5);
69, Vs. 4 (li]b-rba' -ku-nu) Rs. 1 (lib-bi-rsu'7); 70-71,
A 3’ (S[Ä).B 4’ (li]b-bi); 75, oberer Rd. 1 (lib-bi-ia);
76-76a, Rs. 8’ (lib-bi(-)ia); 77, Vs. 8 (SÄ?-r.sV?); 78,
i 3 (l]ib7-bu); 80, Vs. 24 (lib-bu)
libittu(m), luftgetrockneter Ziegel: 19-20, [71]; 33, [23’]; 34,
[10’]; 41, Vs. [16’.17’].Rs. 3 (SIG4).[4]; 80, Vs. 10
(SIG4.MES)
lijäru, liäru, Weißzeder: 40,11 (li-ia-a-ri)
limitu siehe liwitufjri)
llmu(m), Jahreseponym: 1, Rs. [3’]; 8-11, [37’]; 12, Rs. 12’
dli'-muy 13, Rs. [7’]; 19-20, [41]; 23, Rs. [7’]; 24, Rs.
[11’]; 28, Rs. (VAT 9648) [2”]
liptu(m), Eingreifen, Eingriff: 62, Rs. i’ 8’ (Z[z-pz"-z7)
lisänu(m), Zunge; Sprache: 45-46,15’ (EMEMES-szz-zzzz)
littütu(m), langes, erfolgreiches Leben: 40,17 ([Zz7?-t]z/?-tzz)
litu(m) I, Macht, Sieg; 12, Rs. 5’ (li-ta-aty 16-17, 51’ (li-i-ta);
25, Vs. [11’]; 31, Seite a [4’]; 48, Vs. i [12’]
litu(m), littu I, Geisel: 5, i’ [9’]; 16-17, 24’ (Zz’-fzd.[MES-5z/-zzw);
56, Seite b 9’ (li-tf)
litütu(m), Geiselstellung: 4, i’ [7’]