DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.53166#0049
36
Ritualbeschreibungen und Gebete II
5 [lu KI.MI]N rluna-di-i1 [u naditi]
6 [ J^xt ]
(abgebrochen; es fehlen ca. 10 Zeilen)
1 ’ rina71 x x (x) x x [
2’ vina gis? ka?1 [ ]
3 ’ ina su-kur-ri [
4’ ina GIR.AN.B[AR ]
5’ zzza rgiäPAN1 [zz? giäGIGIR? ]
6’ ina ra-ku-\bi’
7’ ina x [
8’ ^na1 x [
(abgebrochen; es fehlen ca. 48 Zeilen)
Rs. IV (es fehlen ca. 46 Zeilen)
1 ’ [x x (x)] ma I[a
2’ lu e-pu-us an x [
3’ [(x)]x [ ]
4’ [n]u-uh DINGIR-MU sä re1'[zz?-zu7 e/Tjä(?)]
5 ’ rdl 1 [5]-[M]U ki-si sä ta[s-bu-si elTja]
6’ se-eh-re-ku^ma1 ana-k[u
7’ es-ret DINGIR-MU ul a-hmir-ma1 [etettiq]
8’ ras-hur1-ka DINGIR-MU sab-su ^uh^-lhi-rapämka]
9’ d15-MU sä te-zi-zi li-hiu-uh1 [kabtassa]
10’ [di]gir-gu10 sig5-ga [m]u-[un-tüm-a]
11’ digir-gu10 sag-kal pa-e an-[ta-gäl]
12’ digir-gu10 rse-ga1 se-[gajdV]
13’ rdlMa-[m]ü rdigir man-|mü-da-kc4|
14’ [digir-g]u10 se-ga se-ga rü1-[tu-ud-da EN]
15’ [ina UGU giäM]A.NU SID-n[w-nz]a i[na] SA[G]-A[a GAR-nn]
16’ p’KUR.KUR in]a TÜG.SIK-Aa K[ES]
17’ rEN hu-ub-ba1 [hu-u]b-ba(Text: zu) [ab-na]
18’ ra1-ra-te e(über Rasur) a-ra-te re1
19’ dzs8-/dr-MU ina u[z-z]i ha-am-[mat]
20 ’ rd/s8-/ar1-MU MIN Ais*-tär MIN
21 ’ KA.UNIM.MA sib-saf1 dINNIN [ana L]Ü NU TE-/z[e]
22’ DÜ.DÜ.BI si-i-ra I.ZI [sa dUT]U.E [0]
23’ Tl-z/e MUN ana muh-hi ta-sär-ra[q EN] r3-xzz'1 SI[D-z?zz]
24’ ina se-pit GIS.NÄ-Aa GAR-zwa [N]AM.BÜ[R].B[I]
25’ en e-nu-ru munus gen-na x [ ] x rka1? [(x)]
26’ munus hül rmunus1 hül (leer) [ ]xx[(x)]
(Rand)
Rs. V (es fehlen ca. 32 Zeilen)
1’ [ ]xxÜRxx[ ]
2’ [ ] rgul ku1? tu duh? be? nu? x [ ]
3 ’ [summa amelu sinnäsu nu-us-s\ä-ma ÜS i-hi-Ul-la1
4’ [<7Z7<? bullutTsu Ü.KUR.R]A slmSES "si-hna-ha1
5’ [SIM.KÜ.SI22 i}d-ra N[A4] ga-bi-i GAZIsar
6’ [äimLI(?) J7r] rMAS.DÄ1 HÄD.DU.A rZU sib-ri
7’ [istenis tasäk SI]M [ina] mi-sir ZU.MES-.s?/ AN.TA u rKI.TA1 ü-tap-pa
8’ [summa amelu sinnäsu] nu-us-sä Unam-ruq-q[u]
9’ [ Z|Ü.MES-.s7/ SES-nza ü-da[n-na-an(?)]
Ritualbeschreibungen und Gebete II
5 [lu KI.MI]N rluna-di-i1 [u naditi]
6 [ J^xt ]
(abgebrochen; es fehlen ca. 10 Zeilen)
1 ’ rina71 x x (x) x x [
2’ vina gis? ka?1 [ ]
3 ’ ina su-kur-ri [
4’ ina GIR.AN.B[AR ]
5’ zzza rgiäPAN1 [zz? giäGIGIR? ]
6’ ina ra-ku-\bi’
7’ ina x [
8’ ^na1 x [
(abgebrochen; es fehlen ca. 48 Zeilen)
Rs. IV (es fehlen ca. 46 Zeilen)
1 ’ [x x (x)] ma I[a
2’ lu e-pu-us an x [
3’ [(x)]x [ ]
4’ [n]u-uh DINGIR-MU sä re1'[zz?-zu7 e/Tjä(?)]
5 ’ rdl 1 [5]-[M]U ki-si sä ta[s-bu-si elTja]
6’ se-eh-re-ku^ma1 ana-k[u
7’ es-ret DINGIR-MU ul a-hmir-ma1 [etettiq]
8’ ras-hur1-ka DINGIR-MU sab-su ^uh^-lhi-rapämka]
9’ d15-MU sä te-zi-zi li-hiu-uh1 [kabtassa]
10’ [di]gir-gu10 sig5-ga [m]u-[un-tüm-a]
11’ digir-gu10 sag-kal pa-e an-[ta-gäl]
12’ digir-gu10 rse-ga1 se-[gajdV]
13’ rdlMa-[m]ü rdigir man-|mü-da-kc4|
14’ [digir-g]u10 se-ga se-ga rü1-[tu-ud-da EN]
15’ [ina UGU giäM]A.NU SID-n[w-nz]a i[na] SA[G]-A[a GAR-nn]
16’ p’KUR.KUR in]a TÜG.SIK-Aa K[ES]
17’ rEN hu-ub-ba1 [hu-u]b-ba(Text: zu) [ab-na]
18’ ra1-ra-te e(über Rasur) a-ra-te re1
19’ dzs8-/dr-MU ina u[z-z]i ha-am-[mat]
20 ’ rd/s8-/ar1-MU MIN Ais*-tär MIN
21 ’ KA.UNIM.MA sib-saf1 dINNIN [ana L]Ü NU TE-/z[e]
22’ DÜ.DÜ.BI si-i-ra I.ZI [sa dUT]U.E [0]
23’ Tl-z/e MUN ana muh-hi ta-sär-ra[q EN] r3-xzz'1 SI[D-z?zz]
24’ ina se-pit GIS.NÄ-Aa GAR-zwa [N]AM.BÜ[R].B[I]
25’ en e-nu-ru munus gen-na x [ ] x rka1? [(x)]
26’ munus hül rmunus1 hül (leer) [ ]xx[(x)]
(Rand)
Rs. V (es fehlen ca. 32 Zeilen)
1’ [ ]xxÜRxx[ ]
2’ [ ] rgul ku1? tu duh? be? nu? x [ ]
3 ’ [summa amelu sinnäsu nu-us-s\ä-ma ÜS i-hi-Ul-la1
4’ [<7Z7<? bullutTsu Ü.KUR.R]A slmSES "si-hna-ha1
5’ [SIM.KÜ.SI22 i}d-ra N[A4] ga-bi-i GAZIsar
6’ [äimLI(?) J7r] rMAS.DÄ1 HÄD.DU.A rZU sib-ri
7’ [istenis tasäk SI]M [ina] mi-sir ZU.MES-.s?/ AN.TA u rKI.TA1 ü-tap-pa
8’ [summa amelu sinnäsu] nu-us-sä Unam-ruq-q[u]
9’ [ Z|Ü.MES-.s7/ SES-nza ü-da[n-na-an(?)]