Note: This is an additional scan to display the colour reference chart and scalebar.
0.5
1 cm
Textorum dicta.
5
enthalt bei guten Freunden, die ihn samt Gefolge auf einer Reise
nacli Nimes in Beschlag genommen haben und nun abwechselnd
von Gelage zu Gelage schleppen. Es fehlt zwar auf diesen Ritter-
gütern einstweilen noch am nötigen Komfort eines Bades — das
Gefolge muß den üblichen Rausch im klaren Brunnen abkühlen —,
aber nicht an Spielen: hier der Ballplatz, dort hört man zwischen
den Würfelspielworten den Schall der knarrenden Würfeltürmchen
und der Würfel selber. (hac inter aleatoriarum vocum compe-
titiones fritillomm tesserarumque strepitus audiebatur.)5)
In gleicher Weise, doch mit gesuchter Zierlichkeit schildert
er Person und Lebensgewolmheiten des Westgotenkönigs Theo-
derich. Nach dem Mittagessen6) sucht dieser das Würfelspiel
mit der Leidenschaft des Germanen; da läßt er die Würde faliren:
aber selbst hier scheint er wie bei den Waffen: sola ei est
cura vir^füii’ Ü ”T" " ’ ' if, betrachtet sie sorg-
üch, sci |_ k\ll/i
geduldij p
volvit a: E_
expectal = ^
arten d. -
man ke:
Neros. =.
Soh = co
cö
£1
o
spielen -
4-*
Reuter E .
c
— s
Whistpa: -
o
Waj
O
tun ? W E^
>
Arheitsli =-
0
Daß in h
sang, isl E.
0
P oö
|ig, scherzhaft ruft er,
de, inspicit sollicite,
compellat, patienter
d lateinische Redens-
: — nehmen es aber
den seine Worte aber
’ichter Petron würde
hen Heerkönig etwa
Freigelassenen und
kerwanderung erhob
r Ton wie am Hofe
beim Aus-
genug. Fritz
feln wie
LOCh
er Stromtid hei einer
lengedrä.ngt.
i mit den Würfeln zu
| Untersuchungen die
:ür Arbeit und Spiel.
ebstuhl umwandelnd
:r| her wohlbekannt.
hen schon zu Pisistratus
I
5
enthalt bei guten Freunden, die ihn samt Gefolge auf einer Reise
nacli Nimes in Beschlag genommen haben und nun abwechselnd
von Gelage zu Gelage schleppen. Es fehlt zwar auf diesen Ritter-
gütern einstweilen noch am nötigen Komfort eines Bades — das
Gefolge muß den üblichen Rausch im klaren Brunnen abkühlen —,
aber nicht an Spielen: hier der Ballplatz, dort hört man zwischen
den Würfelspielworten den Schall der knarrenden Würfeltürmchen
und der Würfel selber. (hac inter aleatoriarum vocum compe-
titiones fritillomm tesserarumque strepitus audiebatur.)5)
In gleicher Weise, doch mit gesuchter Zierlichkeit schildert
er Person und Lebensgewolmheiten des Westgotenkönigs Theo-
derich. Nach dem Mittagessen6) sucht dieser das Würfelspiel
mit der Leidenschaft des Germanen; da läßt er die Würde faliren:
aber selbst hier scheint er wie bei den Waffen: sola ei est
cura vir^füii’ Ü ”T" " ’ ' if, betrachtet sie sorg-
üch, sci |_ k\ll/i
geduldij p
volvit a: E_
expectal = ^
arten d. -
man ke:
Neros. =.
Soh = co
cö
£1
o
spielen -
4-*
Reuter E .
c
— s
Whistpa: -
o
Waj
O
tun ? W E^
>
Arheitsli =-
0
Daß in h
sang, isl E.
0
P oö
|ig, scherzhaft ruft er,
de, inspicit sollicite,
compellat, patienter
d lateinische Redens-
: — nehmen es aber
den seine Worte aber
’ichter Petron würde
hen Heerkönig etwa
Freigelassenen und
kerwanderung erhob
r Ton wie am Hofe
beim Aus-
genug. Fritz
feln wie
LOCh
er Stromtid hei einer
lengedrä.ngt.
i mit den Würfeln zu
| Untersuchungen die
:ür Arbeit und Spiel.
ebstuhl umwandelnd
:r| her wohlbekannt.
hen schon zu Pisistratus
I