DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.33312#0012
12
H. L. Zeller:
Art. 9-14.
5 poiant leur despens pourueu toutesfoiz que icelui admi
ral ou ceulx qui sont comis deparlui en s,ont tenus
demander congie aux cap n. es des places auant 'q ymectre
iceulx prisonniers / et apres le congie demande lesd,
cap n. es ne peuent ne nedoiuent les refuser
10 Ttem tous les officiers dud, admiral en ex scant le zs (X)
offices sont en la protection z sauuegarde du roy
Jtem quant il est conuenable fe 5 guet et tenir fouyer (XI)
sur les costes delamer / aud, admiral et ases officiers en anp
tient lacontrainte et pugnicion tant en criminel come
15 en ciuil Et doiuent estre ceulx / qui feront leguet gar
nis defeu de boys et depaille / pour fe s signes sur les costes
denuyt par feu / z par iour fumee 1 se besoing est Et icelle
coustume est et doit estre partout le royaume defrance
durant letemps deguerre Et en chunè costiere du roy 1^ 6
20 led, admiral doit visiter pourueoir et ordonner / ou lefaire
fe’ depar lui / affin que incouenient nen aduienge et
partout y doit auoir obeisance aqui q les terres et
seigneuries soient
Jtem tout ce qui est prins en et dedens lamer aflo (XII)
guerpy Letiers est aqui 2 letrouue z apeu sauuer Et les 3
pars aud, admiral
9 V. (r°)
1 Ttem detout ce qui est gecte de lamer ala terre tant (XIII)
~ espanes 4 5 6 veresques que vabares 5 et hors du flo / Latierce
partie seulement en appartient aud, admiral pour la
recongnoissance droit et dignite deson office / z le sourplus
5 est au roy z aux seigneurs a qui re 6 roy adonne telz droiz
en leurs terres / pareillement detous nauires z aultres
marchandises perilz et peschies en lamer
Jtem tout ce qui seroit alle au fons delamer z que p (XIV)
engins ou aforce sepourroit peschier et tirer hors Les
1 Vor fumee ist par hinzuzufügen.
2 Anstatt a qui ist a cellui qui zu lesen.
3 Hinter les fehlt deux.
4 Anstatt espanes ist espaues zu lesen.
5 Desgl. für vabares wohl: barbaries.
6 Desgl. für re: le.
H. L. Zeller:
Art. 9-14.
5 poiant leur despens pourueu toutesfoiz que icelui admi
ral ou ceulx qui sont comis deparlui en s,ont tenus
demander congie aux cap n. es des places auant 'q ymectre
iceulx prisonniers / et apres le congie demande lesd,
cap n. es ne peuent ne nedoiuent les refuser
10 Ttem tous les officiers dud, admiral en ex scant le zs (X)
offices sont en la protection z sauuegarde du roy
Jtem quant il est conuenable fe 5 guet et tenir fouyer (XI)
sur les costes delamer / aud, admiral et ases officiers en anp
tient lacontrainte et pugnicion tant en criminel come
15 en ciuil Et doiuent estre ceulx / qui feront leguet gar
nis defeu de boys et depaille / pour fe s signes sur les costes
denuyt par feu / z par iour fumee 1 se besoing est Et icelle
coustume est et doit estre partout le royaume defrance
durant letemps deguerre Et en chunè costiere du roy 1^ 6
20 led, admiral doit visiter pourueoir et ordonner / ou lefaire
fe’ depar lui / affin que incouenient nen aduienge et
partout y doit auoir obeisance aqui q les terres et
seigneuries soient
Jtem tout ce qui est prins en et dedens lamer aflo (XII)
guerpy Letiers est aqui 2 letrouue z apeu sauuer Et les 3
pars aud, admiral
9 V. (r°)
1 Ttem detout ce qui est gecte de lamer ala terre tant (XIII)
~ espanes 4 5 6 veresques que vabares 5 et hors du flo / Latierce
partie seulement en appartient aud, admiral pour la
recongnoissance droit et dignite deson office / z le sourplus
5 est au roy z aux seigneurs a qui re 6 roy adonne telz droiz
en leurs terres / pareillement detous nauires z aultres
marchandises perilz et peschies en lamer
Jtem tout ce qui seroit alle au fons delamer z que p (XIV)
engins ou aforce sepourroit peschier et tirer hors Les
1 Vor fumee ist par hinzuzufügen.
2 Anstatt a qui ist a cellui qui zu lesen.
3 Hinter les fehlt deux.
4 Anstatt espanes ist espaues zu lesen.
5 Desgl. für vabares wohl: barbaries.
6 Desgl. für re: le.