Sitzungsberichte der
Heidelberger Akademie der Wissenschaften

96

CODICES VATICANI LATINI. COD. 8174.

BL VIII. E le .XVI.par/ti di che e conposto tutto il libro.sono
queste./La prima e delle . XLVIII . figure del. VIII . spera. /
La il . e . della spera ritonda come si dee fare . e come/si dee operare
con essa./
La. III. e come si debbon fare larmelle del altacyr/in nella alcora.
e come si dee operare con esse. /
La. 1111. e . del astrolabio ritondo come si dee fare/e come si dee operare
con esso. /
La. V. e . del astrolabio piano come si dee fare . e/come si dee operare
con esso./
La. VI. e.della lamina uniuersale.come si dee/fare.e come si dee
operare con essa. /
La. VII. e . della a$afeha del zarquiel come si dee/fare . e come operare
con essa. /
La. Vlil. e.delle armelle.come si debbon fare.e./come operare
con esse. /
La. VIIII. e.delle lamine di ciascuna delle .VIL/pianete.come si
debbono fare . e come si fae una/lamina generale che basta tanto come le
sette/sopradette. e come si dee operare con essa. /
La. X. e . del quadrante . come si dee fare . e come/operare con esso. /
La . Xi. e . della pietra della meriggia . corne sidee/fare . e comeoperare
con essa./
La. XII. e.del Relogio del acqua.come si dee fare/e come si dee
operare con esso. /
La. Xill. e . del Relogio del argento uiuo . come/si dee fare . e come
operare con esso./
La. XIIII. e del relogio del (folgt Lacune; zu ergänzen ist: 1a candela)
come si/dee fare. e come operare con esso. /
La. XV. e . come si debbon fare li due modi del pa/Iag$o del ore. /
La. XVI. e.come si dee fare uno strumento piano/per fare atacyr.
e come si dee operare con esso. /
S. 1-VII: leer.
S. VIII: Re^^e//er^; don ALFONSO per la grazia
cli dio Re imd Gesamtindex.
S. 1-102: cLibro delle stelle iisse.> 7n.c.: PROLOGO DEL
LIRRO DELLE STELLE FISSE./AI nome di dio
amen. Questo e il libro delle figu/re delle stelle
fisse le quali sono nel ottauo cielo . il quale/Iibro
fece traslatare di caldeo e de arabiclio in uolga/re
castellano lo Re don Alfonso figlio . . E translatollo
per suo chomandamento Giuda, il €ho/enso alHa-
quin. e Ruillienarreinon da Spaso cheri/cho. E fue
fatto nel quarto anno che regno il sopra/detto. Re.
che correua gli anni domini. Mcclvj. (^d/e Z///er v