DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.34067#0025
Versuch einer Dekomposition des Rubrischen Fragmentes.
25
ex h. I. d. o. (1. 29) deve ea re cum eo agetur (1. 30) deve ea re agei
(1. 30) quomve eo agetur (h 31) restituereve (1. 31) aut se debere
eiusve eam rem esse aut se eam habere eamve rem de qua arguere-
tur se i'ecisse ohligatumve se eius rei noxsiaeve esse (1. 34) deix-
seritve (1. 35) non restituet; B. Bei den Rechtsfolgen von tum
(1. 38) abwärts (h 39) restitui und doch wohl auch satisve d e r
fieri. Auch hier will ich erneut darauf aufmerksam rnachen, daß
(1. 35) ,,non restituet" asyndetisch zwischen sponsionem non
faciet und neque se iudicio utei oportebit defendet eingelegt ist.
Die Auflagerung stelit also derForm nacheineinfachesEinschieb-
sel dar, eine Erweiterung des Tatbestandes, und Einbeziehung
desselben in die Rechtsfoigen, wie z. B. in D. 12, 1, 19, 1, die ich
(mit den von mir vermuteten^^) tnterpolationen am Rand) des-
wegen hierhersetze:
i) aut solvendi causa de-
derit
q vel liberatur
vel in solutum
vel in solutum
^) vel eum a se liberabit
^) vel se ab eo liberabit
^) item qui in solutum de-
derit, liberabitur ab eo
qui acceperit.
Si pupillus sine tutoris auctoritate
credideriD), consumpta pecunia condic-
tionenG) habet non alia ratione quam
quod facto ejus intehegitur ad eum qui
accepit pervenisse: quapropter si eandem
pecuniam is qui in creditunD) acceperat,
alii porro in creditumd) dederit, consumpta
ea et ipse pupillo obligatur^) et eum cui
dederit obiigatum habebiR). Nam om-
nino qui alienam pecuniam credendi
causa dat, consumpta ea habet obhgatum
eum qui acceperiD).
Das ganze Kapitel XXII würde dann vorläufig so zu lesen
sein:
A quo quid praeter pecuniam certam creditam, signatam forma
p p R, in eorum quo omcpvcct ve quae sunt eruntve in Gallia
cis Alpeis petetur^ quae res non pluris HS XV erit° sei is eam rem
quae ita ab eo petetur" ei quci eam petet° aut iei quoius nomine ab
eo petetur^ iniure apud eum quei ibei i d p d e p oportere° ^^) con-
^^) Natur und Sklave bei der Naturalis Obligatio S. 37^.
^^) Daß deixseritve hinter dem technischen confessus erit als Flick-
wort für die zu confessus sich nicht stehenden agere—ldagen eingefügt-—
wurde im Texte angenommen. Ähnlich wie deixserit zu confessus erit
steht hier debere zu dare oportere, wiewohl debere neben dare oportere
wohl schon die agraria k 37 hat (BRUNs 11, 37). — Es ist mir nicht un-
25
ex h. I. d. o. (1. 29) deve ea re cum eo agetur (1. 30) deve ea re agei
(1. 30) quomve eo agetur (h 31) restituereve (1. 31) aut se debere
eiusve eam rem esse aut se eam habere eamve rem de qua arguere-
tur se i'ecisse ohligatumve se eius rei noxsiaeve esse (1. 34) deix-
seritve (1. 35) non restituet; B. Bei den Rechtsfolgen von tum
(1. 38) abwärts (h 39) restitui und doch wohl auch satisve d e r
fieri. Auch hier will ich erneut darauf aufmerksam rnachen, daß
(1. 35) ,,non restituet" asyndetisch zwischen sponsionem non
faciet und neque se iudicio utei oportebit defendet eingelegt ist.
Die Auflagerung stelit also derForm nacheineinfachesEinschieb-
sel dar, eine Erweiterung des Tatbestandes, und Einbeziehung
desselben in die Rechtsfoigen, wie z. B. in D. 12, 1, 19, 1, die ich
(mit den von mir vermuteten^^) tnterpolationen am Rand) des-
wegen hierhersetze:
i) aut solvendi causa de-
derit
q vel liberatur
vel in solutum
vel in solutum
^) vel eum a se liberabit
^) vel se ab eo liberabit
^) item qui in solutum de-
derit, liberabitur ab eo
qui acceperit.
Si pupillus sine tutoris auctoritate
credideriD), consumpta pecunia condic-
tionenG) habet non alia ratione quam
quod facto ejus intehegitur ad eum qui
accepit pervenisse: quapropter si eandem
pecuniam is qui in creditunD) acceperat,
alii porro in creditumd) dederit, consumpta
ea et ipse pupillo obligatur^) et eum cui
dederit obiigatum habebiR). Nam om-
nino qui alienam pecuniam credendi
causa dat, consumpta ea habet obhgatum
eum qui acceperiD).
Das ganze Kapitel XXII würde dann vorläufig so zu lesen
sein:
A quo quid praeter pecuniam certam creditam, signatam forma
p p R, in eorum quo omcpvcct ve quae sunt eruntve in Gallia
cis Alpeis petetur^ quae res non pluris HS XV erit° sei is eam rem
quae ita ab eo petetur" ei quci eam petet° aut iei quoius nomine ab
eo petetur^ iniure apud eum quei ibei i d p d e p oportere° ^^) con-
^^) Natur und Sklave bei der Naturalis Obligatio S. 37^.
^^) Daß deixseritve hinter dem technischen confessus erit als Flick-
wort für die zu confessus sich nicht stehenden agere—ldagen eingefügt-—
wurde im Texte angenommen. Ähnlich wie deixserit zu confessus erit
steht hier debere zu dare oportere, wiewohl debere neben dare oportere
wohl schon die agraria k 37 hat (BRUNs 11, 37). — Es ist mir nicht un-