DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.37784#0008
O.Gradenwitz, Römische Stadtrechte in Spanien. Tat. VII.
LEX SAUPENSAN
M
ird
iupes c R s'inl
d ex LI
xxi.....] aklenmt aum ne piupes c i\ sint qua quoa ex
maglslpalus creape opoplel.
R.UT OUÄE) CIVITAT ROM AN
CONSEQUANTUR MANEANT
IN EORUNDER1 NOM'
['cum p&rerthbus CDniujtibuejue
nacliberi cjui lepikmns nuphs
Cju&esihi in poi&staiem pzrorr
bumfuenmh | <m
Vb i QaMj
Jpob&fah
5< P 1 || /*• 11 I [j T Out edicfco imp Caesaris \4spa*iW imp
quaelquej ex n l exve <.>/avitatem Koman 1 'Ttio^nX2 aut imp Caesaris Aug
i| V ' » I pi\ T ' i || 1 i ]'s Domikanipp
debepec si
consecu
la eptl:]
lus/manu]cui
ea ui etus/manu cuius esse
]|S U'omtttani p p
R.fit
frtt
1 pofestate]i
mancipio
A esto ld<
lulopls opLn~
clvlialeirnulata non esset esto idque tus tutoris op
dl kakelo quod kakenel st a clve Romanojopt
vltatef mulata esset.
a neq ci*
R UT QUI C R CONSEQUEN.
TUR IURA LIRERTORUn RETINEANT
XXIII. Qi-'E tt R consecutus enil: Is ln llkeptos lir
kerlasve suos suas patepnos palernas deque konls eo~
rum earum idem lus eademque condlclo esto quae es~
set si clvllale mulal’isfnon esset.
omana '
^midahis oriusjmutatos
Jcjuaeve consecuta exve edicto imp Caes Vesp
p Aug impve Tib C&esVespasizni
Ynonvinerit_ Au aut imp Caes Domitiani Aug
fet is cpu&e libert&lis causa imposita sunt"
|^tauicdae
decuriones conscriphvey
ex decurionibus conscnphspue
R. DE PR/CFECTO IMP OtSA.
RIS DONITIANI AUG
xxiiii. Sl elus munlclpll[senatus? mag?] Imp^
« I 1 i • i » * i • • i
viracumj communt nomine municipum eius muntopi detir
lerant unpvet eum [ilvlpatum] pecepeplt et loco
suo ppaefeclum quem esse lusseplt: 1s ppaefectus eove
esto quo esset st eum [IIvIp l d] ex k t solum cpeapi
oportulsset Isque ex kl solus [llvu* l d] cpealus esset.
ß. DE IURE pß/EE QUI A IIVIFL
R.ELICTUS SIT
IL Y
XXV.
Ex llvtrt
ivlms qul in eo munlclplo 1 d p ulen poslea
iii P. * I I* • • I
ex eo municipto pporiciscetur neque eo die in id mir
nlclpum esse se pedltunum arkltpakltur quem ppaefec"
tum mumclpt/petlnquere volel (aclto ut Is tupet pep Io*
vem/deosque Penates; quae llvtrt qul t d p k l facepe opop-
teal se dum praefectus erltl lactupum neque adversus ea
aclurum sclentem d m; et cum ita luravepll ppaefectum
eum elus munlclpi rellnqulto. Il qul ila ppaePectus relxc“
lus epll donec ln id munlclplum alteputep ex I Ivlplsr-
ad lernt ln omnikus pekus id lus epque potestas esto]
aesarifi Domitian Augpp
Domitiani Caesaris Aug pp
\
l
mv
tion mmorern cjuam atinorum
/'et divom Aug et divm Qaudium et divom Vesp Aug
et divom Iitum Aug et genium imp Caesar/s
Domitiani Aug
ietnporeßen j^ossinir^J
uze eo
4 pr&eterau&m de ptaefecfo relinc/uendo et de cP^
' 7 consepuendcL
LEX SAUPENSAN
M
ird
iupes c R s'inl
d ex LI
xxi.....] aklenmt aum ne piupes c i\ sint qua quoa ex
maglslpalus creape opoplel.
R.UT OUÄE) CIVITAT ROM AN
CONSEQUANTUR MANEANT
IN EORUNDER1 NOM'
['cum p&rerthbus CDniujtibuejue
nacliberi cjui lepikmns nuphs
Cju&esihi in poi&staiem pzrorr
bumfuenmh | <m
Vb i QaMj
Jpob&fah
5< P 1 || /*• 11 I [j T Out edicfco imp Caesaris \4spa*iW imp
quaelquej ex n l exve <.>/avitatem Koman 1 'Ttio^nX2 aut imp Caesaris Aug
i| V ' » I pi\ T ' i || 1 i ]'s Domikanipp
debepec si
consecu
la eptl:]
lus/manu]cui
ea ui etus/manu cuius esse
]|S U'omtttani p p
R.fit
frtt
1 pofestate]i
mancipio
A esto ld<
lulopls opLn~
clvlialeirnulata non esset esto idque tus tutoris op
dl kakelo quod kakenel st a clve Romanojopt
vltatef mulata esset.
a neq ci*
R UT QUI C R CONSEQUEN.
TUR IURA LIRERTORUn RETINEANT
XXIII. Qi-'E tt R consecutus enil: Is ln llkeptos lir
kerlasve suos suas patepnos palernas deque konls eo~
rum earum idem lus eademque condlclo esto quae es~
set si clvllale mulal’isfnon esset.
omana '
^midahis oriusjmutatos
Jcjuaeve consecuta exve edicto imp Caes Vesp
p Aug impve Tib C&esVespasizni
Ynonvinerit_ Au aut imp Caes Domitiani Aug
fet is cpu&e libert&lis causa imposita sunt"
|^tauicdae
decuriones conscriphvey
ex decurionibus conscnphspue
R. DE PR/CFECTO IMP OtSA.
RIS DONITIANI AUG
xxiiii. Sl elus munlclpll[senatus? mag?] Imp^
« I 1 i • i » * i • • i
viracumj communt nomine municipum eius muntopi detir
lerant unpvet eum [ilvlpatum] pecepeplt et loco
suo ppaefeclum quem esse lusseplt: 1s ppaefectus eove
esto quo esset st eum [IIvIp l d] ex k t solum cpeapi
oportulsset Isque ex kl solus [llvu* l d] cpealus esset.
ß. DE IURE pß/EE QUI A IIVIFL
R.ELICTUS SIT
IL Y
XXV.
Ex llvtrt
ivlms qul in eo munlclplo 1 d p ulen poslea
iii P. * I I* • • I
ex eo municipto pporiciscetur neque eo die in id mir
nlclpum esse se pedltunum arkltpakltur quem ppaefec"
tum mumclpt/petlnquere volel (aclto ut Is tupet pep Io*
vem/deosque Penates; quae llvtrt qul t d p k l facepe opop-
teal se dum praefectus erltl lactupum neque adversus ea
aclurum sclentem d m; et cum ita luravepll ppaefectum
eum elus munlclpi rellnqulto. Il qul ila ppaePectus relxc“
lus epll donec ln id munlclplum alteputep ex I Ivlplsr-
ad lernt ln omnikus pekus id lus epque potestas esto]
aesarifi Domitian Augpp
Domitiani Caesaris Aug pp
\
l
mv
tion mmorern cjuam atinorum
/'et divom Aug et divm Qaudium et divom Vesp Aug
et divom Iitum Aug et genium imp Caesar/s
Domitiani Aug
ietnporeßen j^ossinir^J
uze eo
4 pr&eterau&m de ptaefecfo relinc/uendo et de cP^
' 7 consepuendcL