10
R. Reitzenstein:
75 AGYCGITONAKÜNAGNKGXA lOKOCGIf.| .jKTAIACG
PAKTAI' IN[.HAOKHICMG .jfeHAIM .JGIOACOC
VGYAGC0A[.jTONCTOAIC (0NT[.j .. .jATGTOA 80
78 ΜΟΝΩ nicht unmögl. oder £N; 6Γ. 79 oder ΦΗ.
Kol. VII (fr. 9 b) Rand oben und links, Bruch unten.
MHCGNGKT(ONB[..jXGNT[
AIOCONMGTATGA[-]YTHNO[
CTT G) NTGCT A AI 0) N [. .]TTGPIC
AXAPACCOYCINAZ[.].[.]TATTA
5 AYTTT€IATTO0ANOYCINCYM[
NGIAYTOICOGQ)NCTOAICMA[
TAXAPACCGTAII Ν€ΙΔΟ[. ,]H[
ΟΙΚΑΙΑΝ0Ρ(θπ(Ο€ΥΦΡΑΙΝΟΜ
MAIOTIAOANATONONOMAC
οΥΔεΔθΝΟΤΗΤίγποπαπτ
TO[...!AGYTCONCOY[.j 01
CAI[.]TONr[,..]CKÜ):M[
TG[.OPA .... ATOGO
ΟΛΟ .].[....]AGY· CA[·]A
·.....; GICYM
.iTTOIHCAIA
OTIZGYCFTANTACMG[.]ATTOP: .ΤΟΝΓΑ
.lGTTirPAf
20
25
10 GTAITOYCKAIGICT ...AKI[
AMAPTANONTACII N(OCKON[ .AAAON[
ΟΤΙΦΟΝΟΥΚΗΛΚΟΥΔ[.].ATTI .CIAI“ HA[
HCl · ΑΛΛΑΖ(ΟΝΤΙΜ[. .jNI;]TH .AGCGAA
AnO0ANONTIAGCYMTT[. .]ΔΜθ|.]l[ 30
15 TONAKONAKAICTGAAONTAf
TGCTOAYTOGTTITGAGINGTTr
3 oder 10, 16, ΙΩ. 12 Ende ganz unsicher, auch ΛΗΡ, ΛΗΚ mögl., davor
undeutl. Tintenrest, viell. von uj. 13 oder ΓΗ. 14 oder AM. 19 oder OP.
20 oder YAC. oder: NI. 21 oderTO. 22 oder 6YKA. 26 oder POI.
Kol. VIIb (fr. 3b) Rand unten und rechts, Bruch oben.
NHCITTGN[
35 CGATTOKTGIf
AO)IGTTITPG[
MOYGCTINi
ΦΗΝΑΙ' AΓ(0j
AATTOIHCO) ‘ G(
34 oder H6. 38 oder ΑΓ. Ω.
6AKH.
ACMAPTYCGIMITÖ)[
CAITTPOAXOH_l[
MAX03NATT . . .GATOf
ΜΟΥΛΥΤΤΗΝ .... GTTO|
ZGIPHCAIAA . . ~XA[
ITAHP[.]KACIGICrTYP
GICA[.]rYrTTONGVI[
42 oder €ATOO. 43 oder TT6
40
45
46 oder
R. Reitzenstein:
75 AGYCGITONAKÜNAGNKGXA lOKOCGIf.| .jKTAIACG
PAKTAI' IN[.HAOKHICMG .jfeHAIM .JGIOACOC
VGYAGC0A[.jTONCTOAIC (0NT[.j .. .jATGTOA 80
78 ΜΟΝΩ nicht unmögl. oder £N; 6Γ. 79 oder ΦΗ.
Kol. VII (fr. 9 b) Rand oben und links, Bruch unten.
MHCGNGKT(ONB[..jXGNT[
AIOCONMGTATGA[-]YTHNO[
CTT G) NTGCT A AI 0) N [. .]TTGPIC
AXAPACCOYCINAZ[.].[.]TATTA
5 AYTTT€IATTO0ANOYCINCYM[
NGIAYTOICOGQ)NCTOAICMA[
TAXAPACCGTAII Ν€ΙΔΟ[. ,]H[
ΟΙΚΑΙΑΝ0Ρ(θπ(Ο€ΥΦΡΑΙΝΟΜ
MAIOTIAOANATONONOMAC
οΥΔεΔθΝΟΤΗΤίγποπαπτ
TO[...!AGYTCONCOY[.j 01
CAI[.]TONr[,..]CKÜ):M[
TG[.OPA .... ATOGO
ΟΛΟ .].[....]AGY· CA[·]A
·.....; GICYM
.iTTOIHCAIA
OTIZGYCFTANTACMG[.]ATTOP: .ΤΟΝΓΑ
.lGTTirPAf
20
25
10 GTAITOYCKAIGICT ...AKI[
AMAPTANONTACII N(OCKON[ .AAAON[
ΟΤΙΦΟΝΟΥΚΗΛΚΟΥΔ[.].ATTI .CIAI“ HA[
HCl · ΑΛΛΑΖ(ΟΝΤΙΜ[. .jNI;]TH .AGCGAA
AnO0ANONTIAGCYMTT[. .]ΔΜθ|.]l[ 30
15 TONAKONAKAICTGAAONTAf
TGCTOAYTOGTTITGAGINGTTr
3 oder 10, 16, ΙΩ. 12 Ende ganz unsicher, auch ΛΗΡ, ΛΗΚ mögl., davor
undeutl. Tintenrest, viell. von uj. 13 oder ΓΗ. 14 oder AM. 19 oder OP.
20 oder YAC. oder: NI. 21 oderTO. 22 oder 6YKA. 26 oder POI.
Kol. VIIb (fr. 3b) Rand unten und rechts, Bruch oben.
NHCITTGN[
35 CGATTOKTGIf
AO)IGTTITPG[
MOYGCTINi
ΦΗΝΑΙ' AΓ(0j
AATTOIHCO) ‘ G(
34 oder H6. 38 oder ΑΓ. Ω.
6AKH.
ACMAPTYCGIMITÖ)[
CAITTPOAXOH_l[
MAX03NATT . . .GATOf
ΜΟΥΛΥΤΤΗΝ .... GTTO|
ZGIPHCAIAA . . ~XA[
ITAHP[.]KACIGICrTYP
GICA[.]rYrTTONGVI[
42 oder €ATOO. 43 oder TT6
40
45
46 oder