DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.38875#0098
Saxl, Astrolog. Hss. II. Bd. Wien.
bringen vort / ... Wildi wetenhoelanchet sie /Datum
anno domini / Dats te wetene Id / ^Enn XX min
ducentesimo / Nu telt wel ende besiet / Ic hebben v
geloghen niet /
Bild des arcus (Sternbild) zu: Bl. 67r-75r <Über
hundert Sterne> 99 Bilder folgender Sterne (dar-
gestellt als Mondköpfe): Ato, beato, creator, delo,
elo, felo, Silo, radilo, Ixo, fixo, Mixo, Lixo, Silexo,
pelexo, allo, Sallo, pallo, Irallo, yitallo, crepallo, Iri,
Siri, periri, Ili, Sili, peteli, exi, peruexi, dilexi, alli,
Salli, talli, veralli, eli, peli, Sitili, oli, peroli, Sipoli,
ella, petalla, minella, perella, fella, Sella, Stella,
enella, Sirella, linella, yirilis, perilis, erilis, auilis,
Setelis, Sibilis, enexis, fetexis, ledexis, ornis, ylorius,
Sinorius, eriel, Siceriel, conferiel, Sitel, potel, Matel,
fatel, Satol, natol, arib, erip, orip, vrip, eric, seric,
leric, peric, asi, lasi, sasi, fasi, crin, ferin, terin, serin,
perin, lerin, olli, Sitolli, virolli, Irolli, ledolli, edolli,
esi, fesi, lesi, tesi, centesi Ine.: Nu comen hier. C.
Sterren / die men scouwen mach van veren / Dier
ic niet wille vergheten / Ons es nuttelijc geweten /
Hare nature ende har eracht / Die si hebben dach
ende nacht / Dies willic v maken cont / Van elker
sterren hier ter stont /
ato id est al titudo phe-
bi vel ap ■
auri
Ato heet de erste sterre
paritio
/ Des.: Dan stella
luti dat es wäre / Alsi bedwongen es van hare /
Bl. 76r: Bild des Gurrus Firmamenti (Schema) folgen
37 „Sterne“: fatus, ypatus, meatus, reatus, fetosus,
lotosus, Metosus, Otosus, Artaus, Sicartaus, linar-
taus, ledartaus, Metalus, Vitalus, fitolus, pitalus,
ylarum, Sydarum, capidarum, yrosium, Malosum,
fetosium, simium, alkimium, regium, astromia,
philomia, nadonia, odorius, bonifius, satifius, Mari-
gium, aquasium, flumasium, terrachiel, archachiel, in-
fernachiel. davon B1.76r-77r: fatus bis incl. pitalus dar-
gestellt als gekrönte männl. Köpfe — Bl. 77r: ylarum
Kopf eines Mädchens und eines Mannes — Bl. 77v: Sy-
bringen vort / ... Wildi wetenhoelanchet sie /Datum
anno domini / Dats te wetene Id / ^Enn XX min
ducentesimo / Nu telt wel ende besiet / Ic hebben v
geloghen niet /
Bild des arcus (Sternbild) zu: Bl. 67r-75r <Über
hundert Sterne> 99 Bilder folgender Sterne (dar-
gestellt als Mondköpfe): Ato, beato, creator, delo,
elo, felo, Silo, radilo, Ixo, fixo, Mixo, Lixo, Silexo,
pelexo, allo, Sallo, pallo, Irallo, yitallo, crepallo, Iri,
Siri, periri, Ili, Sili, peteli, exi, peruexi, dilexi, alli,
Salli, talli, veralli, eli, peli, Sitili, oli, peroli, Sipoli,
ella, petalla, minella, perella, fella, Sella, Stella,
enella, Sirella, linella, yirilis, perilis, erilis, auilis,
Setelis, Sibilis, enexis, fetexis, ledexis, ornis, ylorius,
Sinorius, eriel, Siceriel, conferiel, Sitel, potel, Matel,
fatel, Satol, natol, arib, erip, orip, vrip, eric, seric,
leric, peric, asi, lasi, sasi, fasi, crin, ferin, terin, serin,
perin, lerin, olli, Sitolli, virolli, Irolli, ledolli, edolli,
esi, fesi, lesi, tesi, centesi Ine.: Nu comen hier. C.
Sterren / die men scouwen mach van veren / Dier
ic niet wille vergheten / Ons es nuttelijc geweten /
Hare nature ende har eracht / Die si hebben dach
ende nacht / Dies willic v maken cont / Van elker
sterren hier ter stont /
ato id est al titudo phe-
bi vel ap ■
auri
Ato heet de erste sterre
paritio
/ Des.: Dan stella
luti dat es wäre / Alsi bedwongen es van hare /
Bl. 76r: Bild des Gurrus Firmamenti (Schema) folgen
37 „Sterne“: fatus, ypatus, meatus, reatus, fetosus,
lotosus, Metosus, Otosus, Artaus, Sicartaus, linar-
taus, ledartaus, Metalus, Vitalus, fitolus, pitalus,
ylarum, Sydarum, capidarum, yrosium, Malosum,
fetosium, simium, alkimium, regium, astromia,
philomia, nadonia, odorius, bonifius, satifius, Mari-
gium, aquasium, flumasium, terrachiel, archachiel, in-
fernachiel. davon B1.76r-77r: fatus bis incl. pitalus dar-
gestellt als gekrönte männl. Köpfe — Bl. 77r: ylarum
Kopf eines Mädchens und eines Mannes — Bl. 77v: Sy-