Metadaten

Andrews, Peter Alford [Hrsg.]; Jettmar, Karl [Hrsg.]; Forschungsstelle Felsbilder und Inschriften am Karakorum Highway <Heidelberg> [Hrsg.]
Antiquities of Northern Pakistan: reports and studies (Band 4): Sazin, a fortified village in Indus-Kohistan — Mainz, 2000

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.36956#0157
Lizenz: Freier Zugang - alle Rechte vorbehalten
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
t sunduq munduq

suwel
[Gi. ^-zvwce/ 'early autumn ^ Sept./
Oct.']
t tag (see: zurung)
[Gi. /agda 'mud'!]
ta!**
[Gi. ta/ 'ceiling' - Sh.koh.; Dar. ta///
'platform in the living room']
talaq*
[-<- Arab.-Pers. ta/ag 'divorce']
t tariya
[Plural]
t tarty6
[Singular]
topai*
[<^- P. topaf]
tun* **
[Gi. tAaaa; cf. Pers. yataa 'column']
tuwan
[Gi. t/zoda, plural t/zoa/]
ujayi*
[Gi. & Ast. zzcaaz]
uri (Shina)
[not known from any dialect, probably
misunderstood; Gi., Ast. & Dar. Shina
'three' is oe]
'ushayr
[-<- Arab. 'zAr]
uwalo* **
[Gi., Ast. & Dar. awaa/o 'summer']
uwalo halol
[Gi. z^wda/o-/za/oo/]

time when the trees renew their green
leaves
period of 90 days, following the 'gup'
courtyard of a house
closed part of the house, floor, room
divorce
pitched roof
pitched roof
child's cap
free-standing post, supporting the front
of the roof; comer column
large chest for the storage of grain
migration (beginning around 15th
July) to the summer pastures
'three'

Islamic tithe system
period beginning on 21 st June
summer solstice; period of 45 days
following it

141
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften