1323 St. Peter Grabstein des Rembert Volmar t 2. V. 1583
Heute in der westlichen Kirchhofsmauer eingelassen, ehemals wahrscheinlich in Udenmünster.
Die Inschrift läuft am Rande um. In den vier Ecken sitzt je ein Wappen. Sonst ist der Stein
glatt. — Manche Worte des Textes beginnen mit größeren Buchstaben und setzen sich in klei-
neren fort. — Roter Sandstein 210 : 110 cm. Sehr. 4 und 6 und 8 cm. — Erhaltung ist gut.
A DNI 1583 2A MAII • 0 / REMBERTVS • VOLMARVS • DE • WARTBERG • R.DI
DNI / HENRICI VOLMARI • DECANI / STI PETRI EX FRE NEPOS VNIC9 CVI9
ÄTÄ R, IN PACE AMEN /
2lm 2. 9Xai 1583 ftarb Diembert Colmar von 2öarbcrg, einziger Teffe (fcitenS be£ frühere -- fratre) be£ fycW
tvürbigen Jperrn Jpeinrid) Colmar, 5?efanv vvn St. $etcr.
Bei den Wappen stehen die Beischriften:
VOLMAR GERMETE LISTING REVS
Inscr. S. Petri f. 139. —
1324 St. Ignaz
Epitaph des Georg Artopaeus
ft 16. V. 1583
Auf der linken Seite des Chores über dem Denkmal des Georg Pistor (f 1560. Nr. 1244).
Hie jacet Artopaeus post taedia longa laborum
Qualia praeco Del plurima ferre solet.
Cui Christus dixit conspecto foenore multo:
In mea regna volo, fide minister eas.
.hier rußt Slrtcpaeus, nad) langen arbeitsreichen
SDTühen,
2Sie ein -£>erolb ®ottev vielfältig ju ertragen pflegt.
3u ihm fpracb (ShrifluS, alö er faf», wie feftr er (mit
feinem ^funbe) gewuchert fyatte:
„©elf ein in mein fXeidj, bu treuer ©teuer."
(Watt. 25, 14 f.)
Artopaeus war Pfarrer von Kreuznach, Kantor von Liebfrauen und Kanoniker von St. Peter
und Dompfarrer. Gamans gibt die In. als in St. Stephan befindlich an, was aber nicht stim-
men kann.
Fragmenta Gamans V f. 153 v. — Severus, Par. Mog. S. 8—9. — Gudenus II S. 726, zur Person, ferner A. Tronnier in: Gutenberg-
Jahrbuch (1938) S. 175. — A
1325 Alt-St. Peter
Grabstein des Hermann Strohut
t 24. V. 1583
Anno Dni M.CCCCC.LXXXI11. die vero Mensis XX11II. Mai] obijt Honorabilis Dominus
Hermannus Strohudt de Leven Canonicus huius Ecclesiae. C.A.R.l.S.P. Amen.
2lm 24. 59lai 1583 fiarb ber ehrbare -fperr Jpermann (Strohut von ..., (Stiftsherr biefer Äirdje.
Inscr. S. Petri gibt als Todestag den XXIII. Mai an, als Herkunftsort Leacen.
Fragmenta Gamans f. 87 v. Nr. 21. - Inscr. S. Petri f. 137. - Würdtweinsches Epitaphienbuch f. 15. -
1326 St. Quintin
Epitaph des Theoderich Kauft
t 25. IX. 1583
Ehernes Epitaph auf der linken Seite.
Clarissimus & Consultissimus Dominus Theodericus Kau ff Mogonus, Rectoratus Patavani
officio absoluto, Anno 1539. J. U. D. creatus cum tempore Regiminis quatuor Archi-Episco-
porum Principum Electorum Mogunt. ALBERTI, SEBASTIANI, DAN1ELIS & WOLFF-
GANG1, 44. annos in Judicio Curiae, ac Consistorio Vicariatus Adsessorem, Decretaliumque
Professorem ordinär ium Moguntiae debita gravitate, fide ac cura recte e giss et, publicumque
39 D. I. II
609
Heute in der westlichen Kirchhofsmauer eingelassen, ehemals wahrscheinlich in Udenmünster.
Die Inschrift läuft am Rande um. In den vier Ecken sitzt je ein Wappen. Sonst ist der Stein
glatt. — Manche Worte des Textes beginnen mit größeren Buchstaben und setzen sich in klei-
neren fort. — Roter Sandstein 210 : 110 cm. Sehr. 4 und 6 und 8 cm. — Erhaltung ist gut.
A DNI 1583 2A MAII • 0 / REMBERTVS • VOLMARVS • DE • WARTBERG • R.DI
DNI / HENRICI VOLMARI • DECANI / STI PETRI EX FRE NEPOS VNIC9 CVI9
ÄTÄ R, IN PACE AMEN /
2lm 2. 9Xai 1583 ftarb Diembert Colmar von 2öarbcrg, einziger Teffe (fcitenS be£ frühere -- fratre) be£ fycW
tvürbigen Jperrn Jpeinrid) Colmar, 5?efanv vvn St. $etcr.
Bei den Wappen stehen die Beischriften:
VOLMAR GERMETE LISTING REVS
Inscr. S. Petri f. 139. —
1324 St. Ignaz
Epitaph des Georg Artopaeus
ft 16. V. 1583
Auf der linken Seite des Chores über dem Denkmal des Georg Pistor (f 1560. Nr. 1244).
Hie jacet Artopaeus post taedia longa laborum
Qualia praeco Del plurima ferre solet.
Cui Christus dixit conspecto foenore multo:
In mea regna volo, fide minister eas.
.hier rußt Slrtcpaeus, nad) langen arbeitsreichen
SDTühen,
2Sie ein -£>erolb ®ottev vielfältig ju ertragen pflegt.
3u ihm fpracb (ShrifluS, alö er faf», wie feftr er (mit
feinem ^funbe) gewuchert fyatte:
„©elf ein in mein fXeidj, bu treuer ©teuer."
(Watt. 25, 14 f.)
Artopaeus war Pfarrer von Kreuznach, Kantor von Liebfrauen und Kanoniker von St. Peter
und Dompfarrer. Gamans gibt die In. als in St. Stephan befindlich an, was aber nicht stim-
men kann.
Fragmenta Gamans V f. 153 v. — Severus, Par. Mog. S. 8—9. — Gudenus II S. 726, zur Person, ferner A. Tronnier in: Gutenberg-
Jahrbuch (1938) S. 175. — A
1325 Alt-St. Peter
Grabstein des Hermann Strohut
t 24. V. 1583
Anno Dni M.CCCCC.LXXXI11. die vero Mensis XX11II. Mai] obijt Honorabilis Dominus
Hermannus Strohudt de Leven Canonicus huius Ecclesiae. C.A.R.l.S.P. Amen.
2lm 24. 59lai 1583 fiarb ber ehrbare -fperr Jpermann (Strohut von ..., (Stiftsherr biefer Äirdje.
Inscr. S. Petri gibt als Todestag den XXIII. Mai an, als Herkunftsort Leacen.
Fragmenta Gamans f. 87 v. Nr. 21. - Inscr. S. Petri f. 137. - Würdtweinsches Epitaphienbuch f. 15. -
1326 St. Quintin
Epitaph des Theoderich Kauft
t 25. IX. 1583
Ehernes Epitaph auf der linken Seite.
Clarissimus & Consultissimus Dominus Theodericus Kau ff Mogonus, Rectoratus Patavani
officio absoluto, Anno 1539. J. U. D. creatus cum tempore Regiminis quatuor Archi-Episco-
porum Principum Electorum Mogunt. ALBERTI, SEBASTIANI, DAN1ELIS & WOLFF-
GANG1, 44. annos in Judicio Curiae, ac Consistorio Vicariatus Adsessorem, Decretaliumque
Professorem ordinär ium Moguntiae debita gravitate, fide ac cura recte e giss et, publicumque
39 D. I. II
609