99 Mattersburg 1614
Wegkreuz (Pestsäule), Hauptplatz. Die alte Säule wurde 1913 durch eine neue ersetzt, der Wort-
laut der alten Inschrift wurde auf die neue Säule übertragen. Antiqua.
Westseite:
ALSO HAT GOTT | DIE WELT GELIEBET | DASS ER SEI
NEN EIN- I GEBORNEN SOHN GAB | AVE DASS ALLE DIE | AN IHN
GLAVBEN | NICHT VERLOREN WERDEN 1 SONDERN DAS EWIGE LEBEN |
HABEN. |
JAHANNI. AM 3. CAB. V. 16. I1
Nordseite:
IOAN. 5. ] V. 14. SINDIGE NICHT | MEHR DAMIT | DIER
NICHTS | AERGERS 1 WIDERFARE. I
Darunter:
DA SPRACH DER | HERR ZV MOYSES | MACH DIR EINE |
EHRINE SCHLANG | VND RICHTE | SIE ZVM ZEICHEN AVF | WER
GEBISSEN IST | VND SIE ANSIEHET | DER SOLL LEBEN | NVM. 21.
V. 8. ]
Ostseite:
VON PEST |HVNGER |VNND DHEV- | RVNG: ERLESE |VNS
0 ALER | HEILIGSTE | DREYI ALTIGKEIT. |
Südseite:
2. REG. 12. | V. 13. | DER HERR HAT | AVCH DEIN SIND ]
IBERHOBEN DV | SOLST | NICHT | STERBEN |
Darunter:
ALS VIEL BENACHBARDE VMLIE- | GENDE OHRTER DER
ALLMOCH- | TIGE GOTT MIT LEVDIGER SEVCH | DER PESTILENZ BE
SVCHETE HAT | SICH EINE ERSAME GMEIN DES 1 HOCHLOEBLICHEN
MARKT MATTERS- 1 DORF EINHOELLIG VEREINIGET DIE- | SE SÄVLEN
ZVR EHRE DER ALLER- 1 HOECHSTEN DREIFALTIGKEIT GE- 1 STELLET
VND IST VON DER PEST | GOTT SEI LOB VND EHR VNBE- | RVHRT
ERHALTEN WORDEN. | HOECHSTES VERTRAVEN AVF | DIE VERHEIS
SVNG. 1614.
1 = Johannes.
Fragebogen.

100

Rohrbach/Mattersburg

1628

Sebastiankreuz am Wege zur Kirche. Siehe B., gr. S. Schrift schwarz nachgezogen. 251—26,5-26,5,
Antiqua 1,7-2,2 cm. Quadratische Säule, ober- und unterhalb der Inschrifttafel verschiedene
bunt bemalte Embleme: Engelskopf, Harnisch, Haube mit Federn; an den Seitenflächen gekreuzte
Geißeln. Moderne Sebastianfigur.
»ISES CRE | VZ HAT GO | TT VND | MARIAE SEIN | ER LIEBEN 1
MVTTER |VND »EM | ÜEILIEGEN | SEWASTI= I AM ÄVFER | RICHTEN |
LASEN »ER | ERSAME. M: | GEORG WlS | SER MAVR | ER AL HIER |
Anna Mein i Ehewirdin i Anno i 1628. i renovirt. i 1853.
Fragebogen.

17