Tafel: $ie ivartf) 3c0 / + fanfft / o 3efu (Sljrift / 'Seiner /fit
graibt meins faibe erfriff / mein freug bebend baf leben
bein / Sn muff fjie Mud) mein jdjlaffgfcf fein / Sieber ivaö
3ft $0(0 'Muff erben / Mff nur Greulj Inib neib bnb fterben / /
®lnrc Man» notnriuS ju ljanb / frc»)burger, in bienft bleib Mughianb /
günffjig brei) 3ar erlebt! eben / Sm neüuRigften Mott ergeben /
Mm neiven $ar fein fei feljnfidj / Snrmitt Stoib ererbt bub göttfil)
INVENI bis DEI: Distichon. - Auf der Kartuschtafel steht das Wort sanfft als Nachtrag über der
ersten Zeile. — Vgl. unten Nr. 321 (1598).
Bad.Kdm. IV, 4 S. 67 Nr. 5. -
511
Mosbach
(1588/)1591
Epitaph im kath. Teil der Stadtkirche in der Südwand, 4 m östlich vom Südportal. Bei der Reno-
vierung 1954 neu aufgestellt. — W. S., 133 X83, Sehr. 2 cm. — Schrifttafel, seitlich begrenzt von 2
ornamentierten Pilastern, die je 2 Wappenschilde tragen (links oben: gespalten; rechts oben: stei-
gender Löwe; links unten: 5x gespalten; rechts unten: quadriert, I u. IV: 3 Spitzen, II u. III:
steigender Löwe, Herzschild: steigender Löwe). In halbkreisförmigem Aufsatz ein weiterer Wappen-
schild (gespalten).
IEHOVAE S / JOHANNES PHILIPPVS • BARO ■ / AB ■ ALTO • SAX
PRAEFECTVS / MOSBACENSIS / PRAE MORTVIS • FILIIS / ADOLPHO •
PRIMOGENITO ■ QVI / VLTRAIECTI • BATAVORVM / PRIDIE KAL •
DECEMBRES ANNO / DOMINI • 07 • DXXCVIII • FATI / POTESTATEM
SENSIT • TRI» / MESTRIS • / ET / JOHANNI FRIDERICO • NATV /
PROXIMO • ANNO 01 ' DXCI POST / XIV ■ KAL • FEBRVARI TERRAE /
MATRI • HEIL • REDDITO / MONVMENTVM • HOC / PARENS P.
SEMINE • CEV • MERSO • MOX • GRAND / SVRGIT • ARISTA • MEMBRA •
DABIT / VOBIS • SIC • REDIVIVA • DEVS •
Daten: 30. November 1588 und 19. Januar 1591. — SEMINE bis DEES-, Distichon; GRAND ver-
hauen für GRANO.
312
Bürgstadt
(1588/)1591
Doppelgrabmal außen an der Südwand der Pfarrkirche. — R.S., 186 x81, Sehr. 2,5—4 cm (Gebälk),
2,5 cm (Tafel). — Zwischen Pilastern mit Zierfüllung Relief: stehender Knabe in Pluderhosen;
darunter Kartuschtafel. Im Gebälk eine weitere Inschrift. Dreieckiger Aufsatz mit Engelskopf;
seitlich davon 2 Wappenschilde (links: Pflugschar, dahinter Doppelhacke; rechts: Pflugschar).
Gebälk: / 1-5-8-8 • AVF • S • THOMAS • tag • ftarb • (junö •
feinere / ber • 3ung • bat • geftift • ben ■ armen • auf • ben •
djr / istag • ein ■ ort • DER ■ SEHEN • GOT • GENAD AME /
Tafel: ANO • 1591 • DEN • 10 / AVGVSTI • IST • IN • / GOT
VERSCHIEDE / DER • ERBAR • HANS • / KEMERER ■ SCHV / LTES •
ALHIE • GE / WESEN • D • S • G • G ■
Daten: 21. Dezember 1588 und 10. August 1591.
Bayr.Kdm. III, 18 8. 102 Nr. 7. -
123
graibt meins faibe erfriff / mein freug bebend baf leben
bein / Sn muff fjie Mud) mein jdjlaffgfcf fein / Sieber ivaö
3ft $0(0 'Muff erben / Mff nur Greulj Inib neib bnb fterben / /
®lnrc Man» notnriuS ju ljanb / frc»)burger, in bienft bleib Mughianb /
günffjig brei) 3ar erlebt! eben / Sm neüuRigften Mott ergeben /
Mm neiven $ar fein fei feljnfidj / Snrmitt Stoib ererbt bub göttfil)
INVENI bis DEI: Distichon. - Auf der Kartuschtafel steht das Wort sanfft als Nachtrag über der
ersten Zeile. — Vgl. unten Nr. 321 (1598).
Bad.Kdm. IV, 4 S. 67 Nr. 5. -
511
Mosbach
(1588/)1591
Epitaph im kath. Teil der Stadtkirche in der Südwand, 4 m östlich vom Südportal. Bei der Reno-
vierung 1954 neu aufgestellt. — W. S., 133 X83, Sehr. 2 cm. — Schrifttafel, seitlich begrenzt von 2
ornamentierten Pilastern, die je 2 Wappenschilde tragen (links oben: gespalten; rechts oben: stei-
gender Löwe; links unten: 5x gespalten; rechts unten: quadriert, I u. IV: 3 Spitzen, II u. III:
steigender Löwe, Herzschild: steigender Löwe). In halbkreisförmigem Aufsatz ein weiterer Wappen-
schild (gespalten).
IEHOVAE S / JOHANNES PHILIPPVS • BARO ■ / AB ■ ALTO • SAX
PRAEFECTVS / MOSBACENSIS / PRAE MORTVIS • FILIIS / ADOLPHO •
PRIMOGENITO ■ QVI / VLTRAIECTI • BATAVORVM / PRIDIE KAL •
DECEMBRES ANNO / DOMINI • 07 • DXXCVIII • FATI / POTESTATEM
SENSIT • TRI» / MESTRIS • / ET / JOHANNI FRIDERICO • NATV /
PROXIMO • ANNO 01 ' DXCI POST / XIV ■ KAL • FEBRVARI TERRAE /
MATRI • HEIL • REDDITO / MONVMENTVM • HOC / PARENS P.
SEMINE • CEV • MERSO • MOX • GRAND / SVRGIT • ARISTA • MEMBRA •
DABIT / VOBIS • SIC • REDIVIVA • DEVS •
Daten: 30. November 1588 und 19. Januar 1591. — SEMINE bis DEES-, Distichon; GRAND ver-
hauen für GRANO.
312
Bürgstadt
(1588/)1591
Doppelgrabmal außen an der Südwand der Pfarrkirche. — R.S., 186 x81, Sehr. 2,5—4 cm (Gebälk),
2,5 cm (Tafel). — Zwischen Pilastern mit Zierfüllung Relief: stehender Knabe in Pluderhosen;
darunter Kartuschtafel. Im Gebälk eine weitere Inschrift. Dreieckiger Aufsatz mit Engelskopf;
seitlich davon 2 Wappenschilde (links: Pflugschar, dahinter Doppelhacke; rechts: Pflugschar).
Gebälk: / 1-5-8-8 • AVF • S • THOMAS • tag • ftarb • (junö •
feinere / ber • 3ung • bat • geftift • ben ■ armen • auf • ben •
djr / istag • ein ■ ort • DER ■ SEHEN • GOT • GENAD AME /
Tafel: ANO • 1591 • DEN • 10 / AVGVSTI • IST • IN • / GOT
VERSCHIEDE / DER • ERBAR • HANS • / KEMERER ■ SCHV / LTES •
ALHIE • GE / WESEN • D • S • G • G ■
Daten: 21. Dezember 1588 und 10. August 1591.
Bayr.Kdm. III, 18 8. 102 Nr. 7. -
123