312a
Mosbach
1591
Rötelkritzelei in der Friedhofskapelle, an der Westwand in etwa 2,5 m Höhe. — Länge etwa 80 cm,
Sehr. Z. 1:4-7, Z. 2:2-4 cm.
«iflntiinbf (Sdljarbt bejdjieb beit 16 maij / anno 1591
Lacroix 1941 S. 75 f. —
Bürgstadt
1592
Schrifttafel in der Mauer gegenüber der Südseite der kath. Pfarrkirche, ganz rechts am Gartenzaun.
— W. S., 148 X84, Sehr. 2,5-3 (unten bis 4,5) cm. Stark abgeblättert. - Schriftfläche zwischen Pila-
stern. Im Aufsatz zerstörter Wappenschild.
ALS • MAN • ZALT ■ 1-5-9-2 • / DEN • ANDERN • DACH • MARCI /
DES • NACHTS • VMB • 10 • VREN / GLEICH • STARB • MARGRETA /
LORENTZ • GEISZBECHERS • ELICHE / HAVS • FRAV • DVGENTREICH •
DEN / ANDERN • DACH • ZV • NACHT • VMB ■ 12 / MIRCK • MICH •
EBEN • HAT • IN • AVCH / GOT • ABGEFODERT • VON DISEM • LEBEN /
DEN ■ SEIBEN • 2 • ElEVtEN • WH • GDI ■ GEBEN / EIN • FROElId) •
AVFERfHjeVNtj • VND ■ DAS / EWIfl • IEBEN • AMEN
Daten: 2. und 5. März. — Die Inschrift ist gereimt: gleich — dvgentreich, eben — Leben, geben -
Leben.
514
Großeicholzheim
1593
Grabplatte im Chor der evang. Kirche, 2. von rechts unter einem Fenster. — R.S., dick rot über-
strichen, 185 X 102, Sehr. 5 cm. — Innerhalb der Umschrift in der Mitte Allianzwappenschild mit
Helmzier (Sternenfels/Sickingen); oben und unten von einem Band eingefaßt, auf dem die Bei-
schriften der Eckwappenschilder stehen (links oben: SICKIXGEX; rechts oben: HOXOLSTETX;
links unten: ARD OLAW; rechts unten: HILCHEX). Zwischen den Wappen Engelsköpfe und Frucht-
werk.
AXO DZI ■ 1593 MOXTAGS DEX 19 MAR / TI • MORGEXS ZWISCHEX 4 VXD
5 VHR • STARB DIE EDEL VXD TVGEXT / SAM FRAW MAGDALEXA VOX STERXE /
REELS • GEBORRE VOX SICKIXGEX • DEREX ■ SELEX GOT GXADE • AMEX •
Bad. Kdm. IV, 5 S. 172 Nr. 2. -
Miltenberg
1595
Grabplatte, noch 1953 (bis zur Restaurierung) im Fußboden der Laurentiuskapelle. - R. S., 174 X 91,
Sehr. 3,5—8 cm. Stark abgetreten. — Schlichte Platte mit Inschrift im oberen Drittel. Unten leer
(vermutlich abgemeißelt).
Sen • 2 • OCTOBER • 3n Sem /1593 gar ijt in «oft Gljrift / lidj
vcrjdjicblen Ser 6crf> / (a)r gonna@ • 2djall • Serren / «eilen <jott ijcnab • 'Unten
Vgl. oben Nr. 301 (1562/1584).
124
Mosbach
1591
Rötelkritzelei in der Friedhofskapelle, an der Westwand in etwa 2,5 m Höhe. — Länge etwa 80 cm,
Sehr. Z. 1:4-7, Z. 2:2-4 cm.
«iflntiinbf (Sdljarbt bejdjieb beit 16 maij / anno 1591
Lacroix 1941 S. 75 f. —
Bürgstadt
1592
Schrifttafel in der Mauer gegenüber der Südseite der kath. Pfarrkirche, ganz rechts am Gartenzaun.
— W. S., 148 X84, Sehr. 2,5-3 (unten bis 4,5) cm. Stark abgeblättert. - Schriftfläche zwischen Pila-
stern. Im Aufsatz zerstörter Wappenschild.
ALS • MAN • ZALT ■ 1-5-9-2 • / DEN • ANDERN • DACH • MARCI /
DES • NACHTS • VMB • 10 • VREN / GLEICH • STARB • MARGRETA /
LORENTZ • GEISZBECHERS • ELICHE / HAVS • FRAV • DVGENTREICH •
DEN / ANDERN • DACH • ZV • NACHT • VMB ■ 12 / MIRCK • MICH •
EBEN • HAT • IN • AVCH / GOT • ABGEFODERT • VON DISEM • LEBEN /
DEN ■ SEIBEN • 2 • ElEVtEN • WH • GDI ■ GEBEN / EIN • FROElId) •
AVFERfHjeVNtj • VND ■ DAS / EWIfl • IEBEN • AMEN
Daten: 2. und 5. März. — Die Inschrift ist gereimt: gleich — dvgentreich, eben — Leben, geben -
Leben.
514
Großeicholzheim
1593
Grabplatte im Chor der evang. Kirche, 2. von rechts unter einem Fenster. — R.S., dick rot über-
strichen, 185 X 102, Sehr. 5 cm. — Innerhalb der Umschrift in der Mitte Allianzwappenschild mit
Helmzier (Sternenfels/Sickingen); oben und unten von einem Band eingefaßt, auf dem die Bei-
schriften der Eckwappenschilder stehen (links oben: SICKIXGEX; rechts oben: HOXOLSTETX;
links unten: ARD OLAW; rechts unten: HILCHEX). Zwischen den Wappen Engelsköpfe und Frucht-
werk.
AXO DZI ■ 1593 MOXTAGS DEX 19 MAR / TI • MORGEXS ZWISCHEX 4 VXD
5 VHR • STARB DIE EDEL VXD TVGEXT / SAM FRAW MAGDALEXA VOX STERXE /
REELS • GEBORRE VOX SICKIXGEX • DEREX ■ SELEX GOT GXADE • AMEX •
Bad. Kdm. IV, 5 S. 172 Nr. 2. -
Miltenberg
1595
Grabplatte, noch 1953 (bis zur Restaurierung) im Fußboden der Laurentiuskapelle. - R. S., 174 X 91,
Sehr. 3,5—8 cm. Stark abgetreten. — Schlichte Platte mit Inschrift im oberen Drittel. Unten leer
(vermutlich abgemeißelt).
Sen • 2 • OCTOBER • 3n Sem /1593 gar ijt in «oft Gljrift / lidj
vcrjdjicblen Ser 6crf> / (a)r gonna@ • 2djall • Serren / «eilen <jott ijcnab • 'Unten
Vgl. oben Nr. 301 (1562/1584).
124