8. Sprüche, Devisen, Zitate
AGLA 15 f
Alcuin carm. 88.1,2 i
an bien amer n’a point dan 510 t
Bibel, Ps 56.2 133, 236; 57.2
247; 93.12 473
-, Eccl 7.40 320 t
-, Jes 40.3 21
-, Matth 1.17 35; 3.3 21;
25-34 35; 25.41 35
-, Mk 1.3 21
-, Lki.28 35, 158, 460; 1.38
35; 2.14 238f, 246t; 3.4 21
-,Johi.i2i, 72t; 1.23 21;
20.17 35
-, Apg 1.11 35
Cic., De off. I 77
502
Erken dich selbst 502
Immemor lethi 114 t
Juvenc. 2.576 1
O rex glorie, veni cum pace
122 t, 409t
Titulus (INRI) 35, 100f, 130t,
236, 378, 421
Vita nostra bulla est 421
9. Häufig gebrauchte Redewendungen, Vota
amen 531, 941, 951, - - •,
488 j-, 496 t, 5oof (über
100 Belege)
beate memorie 43
bene merenti 346
bene meriti 421
bitten: bitt Gott für ihn i6of,
pitten fvr vns ewig 339
decedere: ex hac vita decessit
4i9t
eligere: cuius anima cum electis
Dei 47 t
exspirare: expiravit 77 t
facere: fieri fecit 408 A
frui: cuius anima fruatur Deo
(384t); cuius anima requie
fruatur eterna 454 t
gnaden:dergotgenad 139;-
genade 243,421,422t; —
gnad429, 514t;-gnadegot
157; dem got genad (145 t),
392,404, 448, 487;--ge-
nade 209,278 t; — gnad
260, 274, 338t, 363, 380t,
387t, 389t;- -gnade
279 t’ 349, 436; denen Gott
genade 308, 343, 4221; de-
ren Seele Gott genade 251t;
der Seelen Gott genade
286t
gnädig sein: dessen Seele der all-
mächtige Gott gnädig sei
214t; deren (Seele) Gott
gnädig sei 3911; denen Gott
und ihren Kindern gnädig
und barmherzig wolle sein
236; dem Gott gnädig sei
239t, 252, 342t, 353 t
395 t, 401t, 4i5,422t,
4681, 469; der Gott gnädig
sei 398, 404; dem Gott gnä-
dig und barmherzig sei
485t; Gott wolle seiner Seele
gnädig sein 262 t; dem Gott
gnädig wolle sein 355 t,
383 t, 385 t, 467t; dem Gott
der Allmächtige gnädig
wolle sein 386 t
helfen: Hilf Gott 155 t
iacere: hiciacet 2Ö2t;subeo-
dem lapide iacet sepultus
47It
liegen: lit hie 70
machen: lassen machen 327,
422 t
mori: moritur 384t, 452
obdormire: pie in domino ob-
dormivit (237t)
obire:obiit 121t, 129t, 1311,
...,498,499 t, 500 t (über
180 Belege); obierunt in do-
mino (1151); obierunt
. (223 t), (272t)
pie memorie 12, 153, 210
placare: quorum animas placat
Deus Amen 498
ponere: corpus autem in hoc lo-
cum fuit positum ii4t;po-
suit primum lapidem 154;
hoc monumentum posuit
421
propitiare: cui Deus propitiet
3O9t, 3i9t, 444t
quiescere: cuius anima quiescat
inpace 53 t, 1011; cuius
anima in pace quiescat
316 t, 472; quiescat in pace
114t; quiescit in pace 334t
recordatio: fidelissime recorda-
tionis 141
reddere: creatori animam reddi-
dit suam 114 t
requiescere: cuius anima re-
quiescat in Christo 98 t,
141; cuius anima in pace re-
quiescat 116 t, 374t; cuius
anima requiescat in sancta
pace 179t, 220, 2851, 3211,
322 t, 437, 505; cuius anima
in sancta requiescat pace
2111, 463; quorum anime
requiescantinpace (230 t),
4931; cuius anima requiescat
inpace 65, 67t, 74, ...,
496t, 498, 500t (über
120 Belege); requiescatin
pace 153, 198, (290t),
(310t); requiescant inpace
(443)
ruhen: er ruhe im friden 144 t
sepelire: sub hoc saxo sepultus
450t; hic sepultus est 452
sterben: starb 121,139,144t,
(145t), 152, I55t, 160t,
168, 185, 194, 209, 213 t,
214t, 239t, 242, 243, 251t,
252, 279t, 286t, 295t, 308,
338t, 343, 349, 362, 370,
380t, 385t, 387t, 389t,
391t, 401t, 405,410, 415,
422t, 436, 448, 449t, 455t,
459t, 464t, 468t, 469,
485t, 487, 5i4t.
verscheiden: verschied 255,
353 t, 38it, 382t,429,
467 t; ist verschieden 269 t,
342t, 355 t, 386t, 421
vivere: cuius anima Deo vivat
86t, 87t, 95t, I07t, 1181,
(138t), 184t, 208t, 256t,
282t, 296t, 300t, (312t),
3i5t, (347t), 4i9t, 466t,
471t, 474t, 476t, 489t,
499 t; cuius anima vivat
Deo 2931; cuius anima
eternum vivat (283 t);
quorum anime in Christo vi-
vant (112 t)
AGLA 15 f
Alcuin carm. 88.1,2 i
an bien amer n’a point dan 510 t
Bibel, Ps 56.2 133, 236; 57.2
247; 93.12 473
-, Eccl 7.40 320 t
-, Jes 40.3 21
-, Matth 1.17 35; 3.3 21;
25-34 35; 25.41 35
-, Mk 1.3 21
-, Lki.28 35, 158, 460; 1.38
35; 2.14 238f, 246t; 3.4 21
-,Johi.i2i, 72t; 1.23 21;
20.17 35
-, Apg 1.11 35
Cic., De off. I 77
502
Erken dich selbst 502
Immemor lethi 114 t
Juvenc. 2.576 1
O rex glorie, veni cum pace
122 t, 409t
Titulus (INRI) 35, 100f, 130t,
236, 378, 421
Vita nostra bulla est 421
9. Häufig gebrauchte Redewendungen, Vota
amen 531, 941, 951, - - •,
488 j-, 496 t, 5oof (über
100 Belege)
beate memorie 43
bene merenti 346
bene meriti 421
bitten: bitt Gott für ihn i6of,
pitten fvr vns ewig 339
decedere: ex hac vita decessit
4i9t
eligere: cuius anima cum electis
Dei 47 t
exspirare: expiravit 77 t
facere: fieri fecit 408 A
frui: cuius anima fruatur Deo
(384t); cuius anima requie
fruatur eterna 454 t
gnaden:dergotgenad 139;-
genade 243,421,422t; —
gnad429, 514t;-gnadegot
157; dem got genad (145 t),
392,404, 448, 487;--ge-
nade 209,278 t; — gnad
260, 274, 338t, 363, 380t,
387t, 389t;- -gnade
279 t’ 349, 436; denen Gott
genade 308, 343, 4221; de-
ren Seele Gott genade 251t;
der Seelen Gott genade
286t
gnädig sein: dessen Seele der all-
mächtige Gott gnädig sei
214t; deren (Seele) Gott
gnädig sei 3911; denen Gott
und ihren Kindern gnädig
und barmherzig wolle sein
236; dem Gott gnädig sei
239t, 252, 342t, 353 t
395 t, 401t, 4i5,422t,
4681, 469; der Gott gnädig
sei 398, 404; dem Gott gnä-
dig und barmherzig sei
485t; Gott wolle seiner Seele
gnädig sein 262 t; dem Gott
gnädig wolle sein 355 t,
383 t, 385 t, 467t; dem Gott
der Allmächtige gnädig
wolle sein 386 t
helfen: Hilf Gott 155 t
iacere: hiciacet 2Ö2t;subeo-
dem lapide iacet sepultus
47It
liegen: lit hie 70
machen: lassen machen 327,
422 t
mori: moritur 384t, 452
obdormire: pie in domino ob-
dormivit (237t)
obire:obiit 121t, 129t, 1311,
...,498,499 t, 500 t (über
180 Belege); obierunt in do-
mino (1151); obierunt
. (223 t), (272t)
pie memorie 12, 153, 210
placare: quorum animas placat
Deus Amen 498
ponere: corpus autem in hoc lo-
cum fuit positum ii4t;po-
suit primum lapidem 154;
hoc monumentum posuit
421
propitiare: cui Deus propitiet
3O9t, 3i9t, 444t
quiescere: cuius anima quiescat
inpace 53 t, 1011; cuius
anima in pace quiescat
316 t, 472; quiescat in pace
114t; quiescit in pace 334t
recordatio: fidelissime recorda-
tionis 141
reddere: creatori animam reddi-
dit suam 114 t
requiescere: cuius anima re-
quiescat in Christo 98 t,
141; cuius anima in pace re-
quiescat 116 t, 374t; cuius
anima requiescat in sancta
pace 179t, 220, 2851, 3211,
322 t, 437, 505; cuius anima
in sancta requiescat pace
2111, 463; quorum anime
requiescantinpace (230 t),
4931; cuius anima requiescat
inpace 65, 67t, 74, ...,
496t, 498, 500t (über
120 Belege); requiescatin
pace 153, 198, (290t),
(310t); requiescant inpace
(443)
ruhen: er ruhe im friden 144 t
sepelire: sub hoc saxo sepultus
450t; hic sepultus est 452
sterben: starb 121,139,144t,
(145t), 152, I55t, 160t,
168, 185, 194, 209, 213 t,
214t, 239t, 242, 243, 251t,
252, 279t, 286t, 295t, 308,
338t, 343, 349, 362, 370,
380t, 385t, 387t, 389t,
391t, 401t, 405,410, 415,
422t, 436, 448, 449t, 455t,
459t, 464t, 468t, 469,
485t, 487, 5i4t.
verscheiden: verschied 255,
353 t, 38it, 382t,429,
467 t; ist verschieden 269 t,
342t, 355 t, 386t, 421
vivere: cuius anima Deo vivat
86t, 87t, 95t, I07t, 1181,
(138t), 184t, 208t, 256t,
282t, 296t, 300t, (312t),
3i5t, (347t), 4i9t, 466t,
471t, 474t, 476t, 489t,
499 t; cuius anima vivat
Deo 2931; cuius anima
eternum vivat (283 t);
quorum anime in Christo vi-
vant (112 t)