Formeln, Devisen, Sprüche

anima: cuius animae deus
Gegrüst seystu (!) Maria vol-
lux: cui in gaudio aeterna lux
bene velit 178 f
ler genad i4of
luceat amen 153 j-
- in remedivm anime matris
gelobt Siest du Herr Jesu
sve 110
Christ, des lebendigen got-
memoria: 0 mater dei me-
tes Sun 44 f
mento mei 148 f
begraben: Allhier liegt begra-
Gnade (dem Got genad, de-
miserere: miserere mei deus
ben 221 f
nen got genade, der Got
64
- die alda begraben ligt 173
genad, der got genad
- Hie Leut begraben i6of
Amen, dern Seel Gott Ge-
procurare: hoc opus procura-
— hier begraben 143 f
nad) 32f, 66f, 68f, 90,
vit 109, HO
— hier liegt begraben 15 jaf
121, I27f, 129, 130t,
132t, 134t, 151-j-, 154,
renovare: 142
cooperare: hoc opus coopera-
ijjaf, 166 ft, 175t, 204,
— renovari cvravit 185
vit 107, 113
221 f
— renovari fecit 206, 208, 219
gnädig: Dem got genadig sey
- renovatum 96, 214
ego sum resurrectio et vita
122
— renovatum fieri fecit 213,
(Joh 11,25!) 175t
— Dem got genedig wel sein
216
Ehre: zu ern vnser frawen 104
Amen 154
requiescere: cuius anima in
entschlafen: alhie im Herrn
— dem Gott genedig sey 125,
pace requiescat 150
entschlaffen löpf
126 f
— cuius anima requiescat in
— im Herrn entschlaffen
— den Got genedig vnd parm-
pace 141 f
169 t
herzig sey Amen 155
— cuius anima sit in requie
— in Gott entschlafen 222 f
— deren Seele Gott genedig
perpetua Amen 153 f
— Jst im herrn Entschlaffen
sey 177 t
— requiescat in pace 223 f
(entschlaffen) 171t
— der got gnädig sey Amen
erbarmen: got erbarme Sich
I74t
sepultus: cuius ammus hic se-
vber ir Sei amen 13 3 f
— der gott genädig sey 117 t
pultus 56
— O her erparm dich vber
— dero seien got genedig sein
— hic cum maioribus suis se-
uns 121
welle 173
pultus 150
Erlöss uns von allem Übel
gratia: deo gratia 123 f
— hic sepultus (hic sepultus
und pit für unser Sünd
est) 11 f, 52t, 89t , 161 f,
140 t
helfen: des helffuns gott
178t
excedere: excessit e uita
amen 149
solvere: data solvit fata 158 f
168 j-
liegen: Allhier hegt begraben
valere: invem portum, spes et
facere: fecit hoc opus 86
221 j-
fortuna valete, ml mihi vo-
- fieri (fieri fecit) 175 t, 184,
— die alda begraben ligt
biscum, cudite nunc alios
213,215,217
173
178t
— hoc opus fieri fecit 210
- Hie Leut begraben löof
verscheiden: ist in Gott ver-
— renovari fecit 206, 208, 219
- Hie ligt 121
schiden 161 f
— renovatum fieri fecit 213,
— hier hegt begraben I55af
— ist verschiedenen 157 f
216
— Hier Ligt 44 f
- Verschied iö2f
Deutsches Glossar
ablas, ablass I4of , 217, 140 t
Babst 140 t
dero 173
Achpar 170 t
Beckenknecht 91 f
alda 173
bede 129
edell, edl 122, 125, 137t, 129
allhier 221 f, 91 J
betten 140 t
ehelich, elich 161 f, 222 f,
altfrau 177 t
Bruderschaftbegräbniß 91 f
155, 154
applas 149
Bürgerinn IÖ2J"
einig 209
aufart 119 f
eiter 129
Aufartstag 81 f
Chorfrau 177 t
entschlaffen 171t, 169 t,
Aufferstehung 218
171t
Auffgestigen 213
Dannen 214
Erchtag I2yf
Dar nach 129
ern 104, 149

174