DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30290#0447
9a. Visitationsinstruktion [1599]
halben etzlich auch ins papstumb gehenn3), fast-
nachtstenze, spinstuben, wucherer, falsch eell, ge-
wicht unnd maß, felddiebe, spieler, retscher4 , co-
plerin, meineidige, verleumbder, mehrentrager5, so
die nachbauren zusammen hencken, etc.
Nota: Ob die kindbetterin sich aussegnen laßen
unnd das nachtmall besonders unnd privatim be-
gern, Ob man das Ave Maria6 noch leutte, item in
der kirchen nach gesprochenem segen das kleine
glöcklin.
18. An visitationes domesticae habeantur.
Nota: Uffruf der keuff in der kirchen. |
2. De scholis et paedagogis
1. An scholae constitutae sint tam latinae quam ger-
manicae puerorum et puellarum.
2. An praeceptores necessaria eruditione instructi
sint.
3. An iuventutem bona fide instituant et in officio
diligentes sint.
4. Quae sit ratio et constitutio classium, lectionum
et horarum in scholis.
5. An examina quotannis in scholis habeantur prae-
sentibus ecclesiae ministris.
6. An pastor singulis mensibus in schola visitet et si
quid desideret, inspectoris vel classium etiam con-
silio emendet.
7. An paedagogi sine pastoris sui et porro inspectoris
consilio proprio consilio aliquid immutet.
8. An paedagogi psalmodiam ecclesiasticam pastoris
consilio exerceat.
9. An discipulos ad excipiendas calamo conciones
assuefaciant.
10. An paedagogi et aeditui ministris in catechisa-
tione adiumeno sint. |
11. An ipsi concionibus frequentes intersint.
12. An pii et modesti sint in vita.
13. An plagosi sint vel contra nimium lenes.
14. Quales erga ministerium et magistratum sint.
15. Quomodo ipsis inter se conveniat paedagogis.
16. An ad ministerium ecclesiasticum apti sint. |
3 In altgläubige Orte gehen.
4 Schwätzer, übler Nachreder, auch: Spielsüchtiger.
5 Verbreiter von Geschichten und Gerüchten, Grimm,
DWb 12, Sp. 1624.
3. De officiariis praetoribus urbanis
et paganis, item iuratis
1. An doctrinam intelligant et religioni sint addicti.
2. An coetibus sacris cum familiis frequenter inter-
sint.
3. An ad mensam domini crebro accedant.
4. Quomodo se erga ministerium gerant et an illi,
sicubi opus est, adiumento sint.
5. An publica scelera et scandala grassari sinant.
6. An ipsi etiam publicis sceleribus et scandalis con-
taminati sint.
7. An inter conciones sacras aut diebus dominicis
prophana expediant negotia, audientias instituant,
rationes audiant, venationibus et servitiis subdito-
rum aut aliis modis cultum divinum impediant.
8. Ob sie geschwornenn montag halttenn.
9. Cuius nominis sint obstetrices. |
4. De pauperibus ipsorumque diaconia
1. An et qualia ad manum sint legata, sortes aut
bona ad diaconiam pauperum destinata.
2. An diebus dominicis, in nuptiis et sub concionibus
funebribus eleemosynae colligantur.
3. An tales collectae in sortes elocentur, an vero pau-
peribus liberaliter distribuantur.
4. An media, quae prae manibus sint, alendis eius
loci pauperibus sufficiant.
5. An et quibus rationibus res eleemosynaria augeri
queat.
6. An ditiores vel qui liberis carent, ad habendam
pauperum ex bonis suis rationem in agone admone-
antur.
7. An pauperes sint, qui propinquos habeant ditio-
nes quique necessariam subministrationem ipsis de-
negent.
8. An diaconi pauperum fideles sint.
9. Quo animo et affectu erga pauperes sint.
10. Quisnam claves habeat aerarii ecclesiastici?
6 Das morgendliche Ave-Maria-Läuten zum Gebet,
LThK 1 (1993), Sp. 653f.
429
halben etzlich auch ins papstumb gehenn3), fast-
nachtstenze, spinstuben, wucherer, falsch eell, ge-
wicht unnd maß, felddiebe, spieler, retscher4 , co-
plerin, meineidige, verleumbder, mehrentrager5, so
die nachbauren zusammen hencken, etc.
Nota: Ob die kindbetterin sich aussegnen laßen
unnd das nachtmall besonders unnd privatim be-
gern, Ob man das Ave Maria6 noch leutte, item in
der kirchen nach gesprochenem segen das kleine
glöcklin.
18. An visitationes domesticae habeantur.
Nota: Uffruf der keuff in der kirchen. |
2. De scholis et paedagogis
1. An scholae constitutae sint tam latinae quam ger-
manicae puerorum et puellarum.
2. An praeceptores necessaria eruditione instructi
sint.
3. An iuventutem bona fide instituant et in officio
diligentes sint.
4. Quae sit ratio et constitutio classium, lectionum
et horarum in scholis.
5. An examina quotannis in scholis habeantur prae-
sentibus ecclesiae ministris.
6. An pastor singulis mensibus in schola visitet et si
quid desideret, inspectoris vel classium etiam con-
silio emendet.
7. An paedagogi sine pastoris sui et porro inspectoris
consilio proprio consilio aliquid immutet.
8. An paedagogi psalmodiam ecclesiasticam pastoris
consilio exerceat.
9. An discipulos ad excipiendas calamo conciones
assuefaciant.
10. An paedagogi et aeditui ministris in catechisa-
tione adiumeno sint. |
11. An ipsi concionibus frequentes intersint.
12. An pii et modesti sint in vita.
13. An plagosi sint vel contra nimium lenes.
14. Quales erga ministerium et magistratum sint.
15. Quomodo ipsis inter se conveniat paedagogis.
16. An ad ministerium ecclesiasticum apti sint. |
3 In altgläubige Orte gehen.
4 Schwätzer, übler Nachreder, auch: Spielsüchtiger.
5 Verbreiter von Geschichten und Gerüchten, Grimm,
DWb 12, Sp. 1624.
3. De officiariis praetoribus urbanis
et paganis, item iuratis
1. An doctrinam intelligant et religioni sint addicti.
2. An coetibus sacris cum familiis frequenter inter-
sint.
3. An ad mensam domini crebro accedant.
4. Quomodo se erga ministerium gerant et an illi,
sicubi opus est, adiumento sint.
5. An publica scelera et scandala grassari sinant.
6. An ipsi etiam publicis sceleribus et scandalis con-
taminati sint.
7. An inter conciones sacras aut diebus dominicis
prophana expediant negotia, audientias instituant,
rationes audiant, venationibus et servitiis subdito-
rum aut aliis modis cultum divinum impediant.
8. Ob sie geschwornenn montag halttenn.
9. Cuius nominis sint obstetrices. |
4. De pauperibus ipsorumque diaconia
1. An et qualia ad manum sint legata, sortes aut
bona ad diaconiam pauperum destinata.
2. An diebus dominicis, in nuptiis et sub concionibus
funebribus eleemosynae colligantur.
3. An tales collectae in sortes elocentur, an vero pau-
peribus liberaliter distribuantur.
4. An media, quae prae manibus sint, alendis eius
loci pauperibus sufficiant.
5. An et quibus rationibus res eleemosynaria augeri
queat.
6. An ditiores vel qui liberis carent, ad habendam
pauperum ex bonis suis rationem in agone admone-
antur.
7. An pauperes sint, qui propinquos habeant ditio-
nes quique necessariam subministrationem ipsis de-
negent.
8. An diaconi pauperum fideles sint.
9. Quo animo et affectu erga pauperes sint.
10. Quisnam claves habeat aerarii ecclesiastici?
6 Das morgendliche Ave-Maria-Läuten zum Gebet,
LThK 1 (1993), Sp. 653f.
429