Evangelische Kirchenordnungen des XVI. Jahrhunderts

Glossar mittelniederdeutscher Wörter

vorleden
siehe auch: vorliden
vorschinen
erscheinen, vergehen,
vorleggen
ablegen, verlegen, verschieben,
verscheiden, sterben
hindern; auslegen, vorschießen
vorschupen
siehe versupen
(von Geld)
vorseggen, sich
versprechen, zusagen, sich
vorlenen
verleihen, gewähren, schenken
vorseggen
verbürgen; versagen,
vorles, -lies, -lus
Verlust, Verderben
abschlagen, verweigern; fordern
vorlesen, -lisen
zu Grunde richten, verderben,
vorseher
Verweser
verlieren
vorsitten
versitzen, versäumen,
vorliden
erleiden
vorsmaden
schmähen, verachten
vorliken
sich vertragen, vergleichen,
vorsopen
siehe vorsupen
schlichten
vorspeen
auskundschaften, verraten
vorlochen
verleugnen
vorstan
vorstehen, regieren; überstehen,
vorlof, -loft
Urlaub, Erlaubnis, Verlaub
aushalten
vorloffen
siehe vorlopen
vorsteden
gestatten
vorlop
Lauf, Verlauf
vorstender
Vorsteher, Verwalter
vorlopen
verlaufen, verirren; auftreten,
vorstochlich
siehe vorstockt
vorkommen
vorstockt
verstockt, hartnäckig, verbohrt
vorlosinge
Erlösung
vorstoren
zerstören
vorloven
erlauben, gestatten; verzichten,
vorstorten
vergießen
beurlauben, entlassen
vorstrecken
hinstrecken, hinausschieben
vorluchten
erleuchten, erhellen
vorstricken
verbinden, verpflichten
vorluchtinge
Glut, Feuer; Glanz,
vorstrickinge
Bündnis
Erleuchtung; Erklärung,
Erläuterung
vorsturen
zerstören, verwüsten; stören,
beunruhigen
vorlüst
siehe vorlesen
vorsumelik
nachlässig, säumig
vormeten
vermessen, sich überschätzen
vorsupen
ersaufen, ertrinken; versaufen
vormits, -mitz
vermittels, durch
vort
fort, weiter, sofort, sogleich,
vornemen
wahrnehmen; refh: sich
ferner
verstehen auf etwas, wissen
vortellen
erzählen
vornien, vornigen
erneuern
vortgan
fortsetzen, fortgehen
vornogen,
befriedigen, zufriedenstellen (bei
vortides
vor Zeiten, vormals
vornugen
Geldzahlung)
vortmer
ferner
vorordelen
verurteilen, abfällig urteilen,
vortoch
Verzug, Aufschub
entscheiden gegen
vortrecken
hinauszögern, aufschieben
voroveren
erübrigen
vortreden
zertreten
vorraden
siehe vorroten
vorvange
siehe vorvank
vorrader
Verräter
vorvank
Vorgriff, Nachteil, Schaden
vorramen
festsetzen, bestimmen,
vorvöringe
Verführung, Irreführung
beschließen
vorvörisch
verführerisch, irreleitend
vorromen
rühmen
vorvorsch
siehe vorvörisch
vorroten, -raten
verrotten, verfaulen
vorvorschen
erforschen
vors
forsch
vorwachten
erwarten, hinauszögern
vorsaken
leugnen, entsagen
vorwaren
verhüten, bewaren, schützen;
vorschaffinge
Herbeifiihrung, Bewirkung
sich vorbehalten
vorschenen
siehe vorschinen
vorwerpen
wegwerfen, verwerfen, schlecht
machen

593