14

Aristophanes

daß sie sie sofort niederringe n ,
55 diese jungen Bühnen-
d i c h t[e r : die]s will
heißen: niedergerungen werden sollten die-
[se] [jungen] Männer von den
[ Bühnendich]tern eute-
60 [1 - ] ö n t a i: ai. [
] i wenig. [
,[...].n.[
k n e t [-
für einen Obolos s[
65 (und) daß / weil [Er]ato[sthenes
legon mal[
der Wolle (?).Die[se abgestandene da, die wieder
zum K]ochen gebracht w u r d e : aufgel[öst,
dann wieder zusammengepreßt (Akk. Fern. Sg.)
70 ... oinos heißt völlig ö[
fr. B (Numerierung nach K.-A.)
os. g e m i s c h t [
] schenk [-
sagt e[
gemischtf'
75 talla [ L i n -
s e n p[
nun ph[
Linse [n
depha[
so die Lins [en
zu d e r e.[
damit ein Bühnenstück [
tai ein Chor ka[
zuerst t[
85 m e η o u m [
mian ara[
bzw. Trikory[thos
daß diese[n
ton kö[
90 diese Sachen (des?) Hermi[ppos
de den Beg[inn des Ai-
schylos. a[