Metadaten

Bianchi, Francesco Paolo; Cratinus
Fragmenta comica (FrC) ; Kommentierung der Fragmente der griechischen Komödie (Band 3,2): Cratino: Archilochoi - Empipramenoi (frr.1-68) : introduzione, traduzione, commento — Heidelberg: Verlag Antike, 2016

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.63085#0444
Lizenz: Freier Zugang - alle Rechte vorbehalten
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
Indice delle parole greche discusse

443

αιών: 37
αιών + πας: 38
αιώνα (συνδια)τρίβειν: 37
άκλητος: 287 s.
άκομψος: 110s.
άκούων τών επών: 257
άλευρα, farina di frumento: 148
αληθής, precede l’impiego di un pro-
verbio: 173
άλφιτα, farina d’orzo: 148
άλφιτον, singolare collettivo: 148
άμάρτοιν, ottativo: 353 s.
άμφιετηρίζομαι, : 86
άν
omesso con un congiuntivo: 177
in anafora come caratteristica del
parlato: 122
άνά
prefisso intensivo: 45 s.
prefisso con idea di movimento: 45 s.
άναδιφάω: 45 s.
άναρύτω: 197
άναρύτω, valore metaforico: 195
άνασπάω, valore metaforico: 195
άνδρακάς: 141 s.
άνεικάζομαι: 383 s.
ανεπάγγελτος: 278 s.; 283
άνεσία: 142 s.
άνήρ θείος: 31 s.
άνηστις: 288 s.
άνηστις / νήστις: 288 s.
άνίσταμαι = alzarsi, svegliarsi): 330
-αξ, in nomi di animali: 52
απειλή: 133
απελεύθερος: 337 s.
άπεχθάνομαι, con participio: 197
άπο-, preverbo con funzione intensifi-
cativa: 132
(άπ)οίχομαι = morire: 38
άποκτιννύω /άποκτίννυμι: 128; 132
άποπατέω: 319
άποπνίγω: 320
άριστός + genitivo: 34
άσκαρίζω: 169
αστράπτω: 343; 346

άτιμία: 93
αύθις / αύτις: 365
αύχέω: 26 s.
αύχέω, in domande retoriche: 27 n. 13
άφοδεύω (e άφοδος): 319
Άχαι'ίδες ούκέτ’ Αχαιοί, in Β 235, Η 96:
310
άωρο-, primo elemento di composti: 98
άωρόλειος: 97 s.
βαδίζω: 277 s.
βαλανειόμφαλος: 324 s.
βασιλεύς: 360
βαΰζω: 69 s.
βδελλολάρυγξ: 282 s.
βέβηκα = τέθνηκα : 38
βή : 277
βή /βή:275
βόλιτον: 264 s.
βόλιτον / βόλβιτον: 262 s.
βάμβαξ: 332 s.
-βοσκ-, secondo elemento di composti:
297
βοτόν, come Schimpfwort: 327
βούκολος: 114s.; 296
βροτός: 23
βρύχω: 371
βρύω: 92 s.
βωλοκόπος: 58 s.; 61
γάρ, posizione nella frase: 26
γάρ τοι: 287
γελγόπωλις: 299
γέρανος: 62
γραμματεύς: 29-31
δέ δή : 249 s.
δελφάκιον: 53
δελφακόομαι: 52 s.
δέλφαξ, età : 49 s.; 52
δέλφαξ, maschile e femminile: 50; 51
δέλφαξ, possibile significato osceno:
52 s.
δή, unito ad un pronome personale:
127
Δηλιάς: 149
Διδασκαλίαι
esercitazioni, prove di un coro: 193 s.
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften