Έπιάλτης sive Εφιάλτης (fr. 5) 73
Arisi. Pr. 936b.26; vd. inoltre ΣΒ a 2106 [= An.Bachm. I, p. 141.27-28] = Phot.
a 2790 = Suid a 3796) ovvero άργυροκόπιον (cfr., e.g., Kerameikos III C 1.1-2
[450-400 a. C.], IGΙΓ 1013.30 [II a. C.]); cfr. inoltre il verbo denominale άργυ-
ροκοπέω (d’uso letterario piuttosto tardo: cfr., e.g., Lxx Je. 6. 29) e il sostantivo
corrispondente άργυροκοπία (cfr., e.g., SIGI 253 U). Un composto analogo è
infine possibile cogliere nel fr. 239 di Gratino (dal Trophònios), citato da Polluce
poco dopo la testimonianza su Frinico. Il frammento cratineo consiste nella
locuzione άργυροκοπιστήρ λόγων, cui Meineke (FCG ILI, p. 143) conferiva il
valore di “coniatore di discorsi”, con riferimento cioè a «qui pretio corruptus
callidis et fraudolentis orationibus populum fallii» ovvero a «qui prò oratio-
nibus, quas aliis scribit, pecuniam exigit».