Metadaten

Sonntag, Jörg [Editor]; Verlag Schnell & Steiner [Editor]; Ziegler, Thomas A. [Oth.]
Die Statuten der Wilhelmiten (1251-1348): Zeugnisse der Verfassung eines europäischen Ordens : Edition und Übersetzung — Klöster als Innovationslabore, Band 5: Regensburg: Schnell + Steiner, 2019

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.53725#0077
License: Free access  - all rights reserved
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
Einleitung

73

Zugunsten der Leserfreundlichkeit und Konsistenz enthält die Edition den-
noch einige Normalisierungen. Sie wurden vornehmlich dann getätigt, wenn die
unterschiedlichen Schreibweisen einen unsystematischen Charakter besitzen, mit-
hin beliebig sind und den modernen Leser eher stören. Gemeint sind zum Bei-
spiel u/v- und ci/ti Varianzen. Die genannten Normalisierungen erfolgten entspre-
chend des Ausführlichen Lateinischen Handwörterbuchs Karl Ernst Georges’.
3.4. Register
Zur schnelleren Erschließbarkeit ist den edierten 230 Statuten ein dreifaches Regis-
ter angehängt, das Sachen, Quellen und Namen von Personen und Orten umfasst.
Dieses Register kann selbstredend keinen Anspruch auf Vollständigkeit erheben.
Vielmehr ist dieses Register nicht minder als ein Angebot für den Leser zu verste-
hen.
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften