DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.32174#0283
31
32
33
34
35
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
ng:
1
2
3
Divinatorische Texte II: Opferschau-Omina
BE i-na GÜB ZE 2 GIR.MES it-gu-ra SÜH a-na KÜR i-ma-a[q-qü-ut]
BE i-na GÜB ZE 5 GIR.MES ERIN KÜR har-ra-an ri-pi-it-ti [D\J-ak]
BE i-na GÜB ZE 6 GIR.MES NIG.HA.LAM.MA [ ]
BE vi-na su'-bat GÜB GIR GIR GAR-at GIR KÜR.[MES-//]
B[E i-na s]u-bat GÜB GIR GIR GAR-m« a-na AN.TA-nu GIR is-du-ud KÜR a-na SÄ KUR ih-h[a-ab-ba-tü]
(Rand)
BE i-na su-bat GÜB GIR GIR GAR-m« a-na KI.TA-nu GIR is-du-ud tlNE.ERI,, .GAL i- vna KUR 1 [x ik-kal]
BE i-na MURUB4 NIG.TAB GIR BAR-ma GIR GAR-at ERJN-ni sü-mu [isabbat]
BE i-na MURUB4 NIG.TAB GIR BAR-m« GIR GAR-m« GIR ik-ki-is NIM.MA ki a-na SÄ KUR-m x ka x [x]
BE i-na MURUB4 NIG.TAB GIR BAR-m« GIR GAR-m« GIR la ik-ki-is NIM.MA ki a-na SÄ KUR-m [x] x [x]
BE i-na su-bat ZAG GIR GIR GAR-m« GIR ik-ki-is dNE.ERIn.GA[L] T-na KUR- via' [ik-kal]
BE i-na su-bat ZAG GIR GIR GAR-at ti-bu-ut ERIN-m vä'-[na ]
BE i-na bi-ri-it KI.GUB ü GIR GIR GAR-at ERIN-ni i-na KUR KÜR si-pir GAB[A DU.MES]
BE i-na SIG ni-ri GIR i-sir-ma KI.GUB ik-tu-um GIR ba-a[r-ti]
BE i-na SIG ni-ri GIR GAR-at LUGAL ANSE.MES SIG5.[MES ]
BE i-na MURUB4 ni-ri GIR GAR-at GIR KÜR.[MES-//]
BE i-na MURUB4 ni-ri GIR MÄS ik-ki-is KÜR S iSKIRI6.MEvS-/fl i-na-ak-[ki-is]
[BE ] x ra ak ni-ri es-re-et LUGAL ANvSE.MEvS-.sT/ a-na ZI.GA x [ ]
[BE AN.T]A ? MÄS GIR mi-sa-ri-is es-re-et GIG re-[du-ti-sü]
[BE KI.TA] MÄS GIR mi-sa-ri-is es-re-et GIG MUNUS.[MES]
[BE ] x SU.SI GIR es-re-et GIR KÜR.[MES-//]
[SU.NIGI]N 48 MU.BI.[IM]
I dUTU-na-di-in-ah-he IN.SAR
ri d\ xxx IGI.KÄR
(Rand)
[Wenn zur Linken der Gallenblase ein F]uß gesetzt ist: Ein Fuß der Trauer, od[er der Mann wird an einer schweren
Krankheit erkranken].
Wenn zur Linken der Gallenblase ein Fuß da ist (und) auf seiner Oberseite ein Loch liegt: Der Feind wird sich
erheben und zum Inneren des ... [ ... ].
Wenn zur Linken der Gallenblase ein Fuß da ist (und) darin ein Loch liegt: Der Feind wird sich erheben und ins
Innere des Landes ... [ ... ].
32
33
34
35
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
ng:
1
2
3
Divinatorische Texte II: Opferschau-Omina
BE i-na GÜB ZE 2 GIR.MES it-gu-ra SÜH a-na KÜR i-ma-a[q-qü-ut]
BE i-na GÜB ZE 5 GIR.MES ERIN KÜR har-ra-an ri-pi-it-ti [D\J-ak]
BE i-na GÜB ZE 6 GIR.MES NIG.HA.LAM.MA [ ]
BE vi-na su'-bat GÜB GIR GIR GAR-at GIR KÜR.[MES-//]
B[E i-na s]u-bat GÜB GIR GIR GAR-m« a-na AN.TA-nu GIR is-du-ud KÜR a-na SÄ KUR ih-h[a-ab-ba-tü]
(Rand)
BE i-na su-bat GÜB GIR GIR GAR-m« a-na KI.TA-nu GIR is-du-ud tlNE.ERI,, .GAL i- vna KUR 1 [x ik-kal]
BE i-na MURUB4 NIG.TAB GIR BAR-ma GIR GAR-at ERJN-ni sü-mu [isabbat]
BE i-na MURUB4 NIG.TAB GIR BAR-m« GIR GAR-m« GIR ik-ki-is NIM.MA ki a-na SÄ KUR-m x ka x [x]
BE i-na MURUB4 NIG.TAB GIR BAR-m« GIR GAR-m« GIR la ik-ki-is NIM.MA ki a-na SÄ KUR-m [x] x [x]
BE i-na su-bat ZAG GIR GIR GAR-m« GIR ik-ki-is dNE.ERIn.GA[L] T-na KUR- via' [ik-kal]
BE i-na su-bat ZAG GIR GIR GAR-at ti-bu-ut ERIN-m vä'-[na ]
BE i-na bi-ri-it KI.GUB ü GIR GIR GAR-at ERIN-ni i-na KUR KÜR si-pir GAB[A DU.MES]
BE i-na SIG ni-ri GIR i-sir-ma KI.GUB ik-tu-um GIR ba-a[r-ti]
BE i-na SIG ni-ri GIR GAR-at LUGAL ANSE.MES SIG5.[MES ]
BE i-na MURUB4 ni-ri GIR GAR-at GIR KÜR.[MES-//]
BE i-na MURUB4 ni-ri GIR MÄS ik-ki-is KÜR S iSKIRI6.MEvS-/fl i-na-ak-[ki-is]
[BE ] x ra ak ni-ri es-re-et LUGAL ANvSE.MEvS-.sT/ a-na ZI.GA x [ ]
[BE AN.T]A ? MÄS GIR mi-sa-ri-is es-re-et GIG re-[du-ti-sü]
[BE KI.TA] MÄS GIR mi-sa-ri-is es-re-et GIG MUNUS.[MES]
[BE ] x SU.SI GIR es-re-et GIR KÜR.[MES-//]
[SU.NIGI]N 48 MU.BI.[IM]
I dUTU-na-di-in-ah-he IN.SAR
ri d\ xxx IGI.KÄR
(Rand)
[Wenn zur Linken der Gallenblase ein F]uß gesetzt ist: Ein Fuß der Trauer, od[er der Mann wird an einer schweren
Krankheit erkranken].
Wenn zur Linken der Gallenblase ein Fuß da ist (und) auf seiner Oberseite ein Loch liegt: Der Feind wird sich
erheben und zum Inneren des ... [ ... ].
Wenn zur Linken der Gallenblase ein Fuß da ist (und) darin ein Loch liegt: Der Feind wird sich erheben und ins
Innere des Landes ... [ ... ].