Edition literarischer Keilschrifttexte aus Assur

Logogramme UDU(.NITA) - Akkadische Wörter aribu

9

iii 18’ (GU7/GU7.MES).2O’ (GU7); 16-17, Vs. 11 und 15
(jeweils GU7).Rs. 24’ (GU7-zzza); 18, ii 2 (GU7); 20, Rs.
13 (i-kuiy, 21, Vs. 32 (i-ka-lu); 22, Rs. 32 (i-[kul); 24, 8’
(GU7).9 (i-kuly, 59, Vs. 9’ (GU7); 65, ii 2’ (G]U7-sw)
Gt: 14 , iii 16’ (i-tak-ka-lu)
N: 9,iv 35 (GU7)
alaktu(m), Weg; Zugang: 9, v [31’].v 33’ (a-dak'-[tay 12, Vs.
29’ (a-ZaUta).Rs. 10 (a-ZaU[).13 (a-Za]U/z).[15]; 21,
Vs. 3 (A.RÄ.MES).24 (A.RÄ-z/).Rs. [59]
aläku(m), gehen: G: 9, iii [14’].v 13 (DU-[a]Ä:).[32’]; 11, Rs.
16 (DU-ak); 13, Rs. 42 (DU-a[£); 16-17, Vs. 37 (DU-
aZr).Rs. 17’-18’ (jeweils DUAw).21’ (DU-ku-ma/DU-
ma).53’ (DU-ku-ma).54’ (DU-ak); 18, ii 5 (DU); 21,
Vs. 11 (DU-£azzz).21 (il'-la-ku).22 (DU-O.63 (DU-
M.80.83 (jeweils DU-^).Rs. 39 (DU.MES); 22, Vs.
3 (D[U'-ak).22 (DU-[a^).Rs. 17 (DU-azt); 28, Vs. 4
(D[U-M-9 (D[U).Rs. 9’ (DU-Äzz); 30, i 3 (DU-[a1).
ii 4 (ina' DU!-sw); 32, Vs. 1U-13’ (jeweils DU-d);
33,1. Kol. 3’ (HDU-öfc); 35, Vs. 5’ (D]U).9’ (DU).10’
(DU-z7r).ll’.13’ (jeweils DU).16’ (D]U).18’ (DU).2U
(D]U).Rs. 2.5-7 (jeweils DU). 11 (DU/DU-Uz).! 3 (DU)
Gtn: 9, vi 20’ (DU.DU); 11, Vs. 40.46 (jeweils DU.DU-O;
12, Vs. [13’].Rs. 14 (DU-[aZr); 13, Vs. 12 (DU-faz);
14, ii [19]; 16-17, Vs. 50.59.Rs. 6’ (jeweils DU.DU-
O.13’-14’ (jeweils DU .DU); 18, v 12’ (DU .DU); 21,
Vs. 89 (DU.D]U-hz).Rs. 5 (DU.MES); 32, Vs. [5’]; 35,
Vs. 26’ (DU.D[U).Rs. [5]
alälu(m) II, aufhängen: G: 9, v 33 (i-lu-lam^ma1); 12, Rs. 15
(i-lu-l[am-ma)
almänütu, Witwenschaft: 6, iv 9’ (al-ma-nu-ta5); 21, Vs. 22.83
(al-ma-nu-ta5); 22, Vs. 3 (al-ma-nu-ta5)
alpu(m) I,Rind: 6, iv 2’ (G[U4).[3’ .7’] .28’-30’ (jeweils G]U4).31’
(GU]4).v 9’ (GU4); 7, Rs. 5.6 (jeweils GU4); 10, Vs. 7’
(rGU4q); 38, 1.Seite 14’ (rGU4q); 47, Rs. 5’ (GU4); 55,
ii 16(GU4)
äZzz(zzz) I, Stadt: 6, iv 16’ (URU); 11, Rs. 43 (U[RU); 13, Vs.
17 (rURUq).38 (URU).Rs. 12-13 (URU/URU BI).14-15
(jeweils URU). 16 und 19 (URU/URU BI); 20, Vs. 3’
(U]RU/URU BI).6’ (UR[U); 21, Vs. 2 und 4-6 (jeweils
URU).7 (URU/URU BI). 11 (URU). 12 (URU/URU
BI). 13-15 (jeweils URU BI).25 (URU BI).26 (URU/
URU BI).27 (URU BI).Rs. 70 (URU/URU su-a-tu4).71
(URU/URU BI).83 (URU); 22, Rs. 16 (URUA/z); 24,
3’-4’ (jeweils URU); 27, 9’ (URU); 28, Vs. 1-2 und
5-6 (jeweils URU).7 (URU BI).8 (URU).10-11 (jeweils
URU BI). 12 und 15 (jeweils URU).Rs. 2’ (URU/URU
B[I).4’-5’ (URU/URU BI).9’-10’ und 14’ (URU); 30, ii
5 (URU rBE).6 (URU/URU [BI); 33,1. Kol. 8’ (URU-
sü); 37, Rs. 11 (URU).12 (UR]U/URU); 43, Vs. 3’
(URU B[I).4’ (URU); 63, Vs. 11 (URU-za5); 64, Seite B
6’-7’ (jeweils URU)
älu(m) II, Widder: 47, Rs. 2’ (a-lim)
alü II, ein Dämon: 32, Vs. [6’]
amäru(m), sehen, anschauen; erfahren: G: 1. Schreibung IGI: 7,
Vs. 12’.13’; 8, Vs. [5-7]; 9, i l’.[3’].ii 8’.ll’.iii 8’; 10,
Vs. [12’].14’.[18’.24’]; 11, Vs. [1].4; 13, Vs. 7.Rs. 39;
14,i [13’] .16’ .ii 9; 16-17, Vs. [31].54.Rs.25’; 18,ii 13.v
1O’-1U; 22, Vs. [26-27]; 28, Vs. 13;35,Rs.2
2. Schreibung IGI-zzza: 9, [i 4’.6’].ii 9’.10’.[13’].vi 16’.17’;
11, Vs. 2.3.5; 13, Rs. 40; 14, ii 7-8; 15, i 1’; 16-17, Rs.
12’; 21, Rs. 67; 39, Vs. 3’

3. Schreibung IGI-zzzar: 6, iv 6 ’ .9 ’. 11 ’; 9, iii 10 ’ .22 ’.vi 14 ’;
11, Vs. 14.65.Rs. 24; 13, Vs. 23.Rs. [19.43]; 16-17, Vs.
9-10.12-13.Rs. 28’-29’.[39’]; 19, Rs. 5; 21, Rs. 19; 22,
Vs. [34].Rs. [2.25]; 50, i 3’; 62,1. Kol. 6’-7’
4. Schreibung IGI.DU8: G: 14, i [13’].19’-22’.23’; 16-17,
Rs. 17’-18’.19’ (IGI.DU8-sw-zzw-zzza).2O’
5. Schreibung IGI.MES: G: 14, ii 13; 22, Vs. [36]
6. sonst: 9, iv 11 (IGLMES-sw); 11, Vs. 27 (I[GI.MES-
sü).29 (IGI.MES-sz/).36 (IGI.MES-5w-zzz/-/z-zzza).Rs. 41
(IGI.MES-rszf);21,Rs. 10 (z-rzzzwU)
N: 1. Schreibung IGI: 5, iii 4’; 6, v 8’-10’.13’; 8, Vs. 1; 9,
iii [12’-14’].v 11; 10, Vs. [4’]; 11, Vs. 30.Rs. 10.12.
[15-16],18; 12, Vs. 11’; 13, Vs. 15.Rs. 17.19-21.24;
14, iii 18’; 18, v 13’-14’.16’; 21, Rs. [11]; 22, Vs.
26-28.29-30.Rs. 18.[30]; 28, Vs. 9.11,15.Rs. 4’; 39, Vs.
6’-8’.ll’-15’;41,Rs.7’.8’
2. Schreibung IGI-zr: 6, v 2’; 9, iii 16’; 12, Rs. 10; 13, Vs.
44-45; 14, iii 12’ (IGI-zr-zzza); 39, Vs. 4’; 43, Vs. 3.
Schreibung IGI-mar: 58, Vs. 3’.4’
4. Schreibung IGI.DU8: 5, ii 2’.5’.11’.iii 16’-19’; 8, Vs. 2;
16-17, Vs. 56.64; 18, v 8’; 21, Vs. 28; 39, Vs. 10’
5. Schreibung IGI.MES: N: 13, Rs. 42; 21, Vs.
23-24.26.29.41.43-44.52.58.62.63.64.65-75.85.87-88.
Rs. 6-9.12-13.15-22.24-27.41.58.62-66.77.82
6. sonst: 13, Vs. 5 (IGLMES-zzza); 21, Vs. 21 (in-nam-ru-
zzza).Rs. 1.78 (jeweils in-nam-ru)
Ntn: 11, Vs. 28 (IGI.[MES-zzza); 13, Rs. 11 (IGI.MES); 21,
Vs. 25 (it-tan-ma-ru).27 ([I]GI.IGI.MES).31 (it-ta]-an-
ma-ru).‘42.56 (jeweils it-tan-ma-ru) .60 (it-[tan-mar);
39, Vs. 5’ (it-ta-an-mar)
ämeru, Beobachter: 16-17, Rs. 53’ (a-mi-ru)
amtu(m), Sklavin: 14, ii 14 (GEME); 16-17, Vs. 38.52 (GEME)
amütu(m), Omen: 47, Vs. 3’.9’ (GEME)
ana, nach, zu: passim
andullu(m), Schutz: 13, Vs. 3 (AN.DUL7)
annü, dieser: 37, Rs. 8 (an-na-ä)
aplu(m) I,Erbsohn (Schreibung IBILA): 7,Rs. 8; 9, v 15; 11, Vs.
55; 12 ,Vs. 17’; 21, Vs. 65; 33,1. Kol. 6’; 46,11’
appäru(m). Röhricht (Schreibung AMBAR): 28, Vs. 3-4; 39, Vs.
5’.[6’].7’-16’
apsasü(m), Zebu (?): 47, Rs. 13’ (ÄB.ZA.ZA)
apsü(m), unterirdisches Süßwassermeer, Grundwasser: 37, Vs.
5’ (vap'-[si-i)
aptu(m), Fenster. 9, v 36’-39’ (jeweils ap-ti); 5, ii 15’ (A[B); 22,
Vs. 24 (ap-ti).25 (rapJ-ti).[31-33]
Arahsamna, Arahsamnu, der 8. Monat des babylonischen
Kalenders: 10, Vs. [22’]; 14, i [23’] (idAPIN)
aräku(m), lang sein bzw. werden: G: 13, Rs. 4 (GID.DA.MES),
34 (rGID\D[A-z7r); 14, ii 1 (GID.DA.MES), 2 (GID.
DAME); 16-17, Vs. 50 (GID.DA.MES), Rs. 22’ (GID.
DA.MES), 38’ (GID.DA.[MES); 18, v 12’ (GID.
DA.MES); 41, Rs. 5’ (GI[D.DA)
arbütu(m), Verödung: 9, v 13 (rKARq-ta5).[32’]; 12, Vs.
13’ (KAR-t[rz5).Rs. 14 (ar-bu]-ta5).42 (ar-bu-ta5);
16-17, Vs. 37 (KAR-ta5); 18, ii 5 (rdr'-bu-ta5); 21,
Vs. 80 (ar-bu-ta5); 22, Vs. 22 (dr-rbu'-ta5)Rs. 17
(dr-bu-ta5)
arhis, schnell: 10, Vs. [4’]; 22, Vs. 35 (dr-his); 24, 11’ (dr-his);
39, Rs. 7’ (ar-hi-is)
äribu, Krähe, Rabe: 30, ii 2 (BURU5.BU[RU4muSen).3 (BURU5.
BURU4muäen); 47, Rs. 14’ (UGAmuSen)