Karl Jaspers - Piper Verlag (1950)
121
seine möglichst große Verbreitung zu sein, und in dieser Sicht ist unsere Erfahrung,
daß ein Essayband mit dem eine Grundkonzeption aussprechenden Titel »Kunstge-
schichte als Geistesgeschichte« einen verhältnismäßig guten Absatz erreicht, wohl
auch für Sie interessant. Wenn wir Sie also bitten, einem noch zu suchenden Ober-
titel zuzustimmen, so tun wir dies keineswegs, weil wir nicht der Anziehungskraft
Ihres Namens auch für die neue Publikation genügend vertrauten, sondern weil wir
nun, nach der genauen Kenntnis des Inhalts, einen Titel von individueller Prägung
für zusätzlich wertvoll halten. Dabei wollen wir uns, im Resultat, durchaus Ihrer Ent-
scheidung beugen.
Bei der Überlegung der Titelfrage habe ich mir andere Essaybände, die in den letz-
ten Jahren erschienen sind, vor Augen gehalten. Titel wie zum Beispiel »Die Aufgabe
unserer Zeit« oder »Buch des Betrachters« (Ortega y Gasset), »Themes and Variations«,
»Ends and Means« (Aldous Huxley) sind, obwohl sie jeweils den Inhalt des Bandes
stofflich nicht charakterisieren, doch fesselnd.337
Ich bin mir darüber im klaren, daß die Titelfindung im vorliegenden Fall wegen der
Vielgestaltigkeit der Themen schwierig ist. Deswegen kommt es nach meiner Ansicht
auch nicht darauf an, dem Band einen Titel zu geben, der den thematischen Gehalt
selbst einzuschließen versucht. Im Titel könnte aber, wie oben erwähnt, die Gemein-
samkeit der Gesinnung in den Beiträgen zum Ausdruck kommen. Es könnte sich eine
Grundtendenz der Autor-Persönlichkeit aussprechen.
Unter solcher Perspektive bitte ich Sie, Herr Professor, die folgenden Titel nicht als
definitive Vorschläge, sondern nur als Material für Ihre eigenen Überlegungen, das
eine mögliche Richtung andeutet, zu prüfen:
Wissenschaft und Menschlichkeit
Rechenschaften und Ausblickea
Von Aufgaben der Philosophie heute
Aus philosophischer Sicht
Philosophie im Dienst
Vernunft und Entscheidung.
Unser zweites Anliegen betrifft das Folgende:
In den Aufsätzen über die Universität, Hochschulreform und Probleme der Wis-
senschaft
Erneuerung der Universität
Vom lebendigen Geist der Universität
Volk und Universität
Nr. 7
Nr. 10
Nr. 12
a Rechenschaften und Ausblicke von Jaspers mit Bleistift unterstrichen
121
seine möglichst große Verbreitung zu sein, und in dieser Sicht ist unsere Erfahrung,
daß ein Essayband mit dem eine Grundkonzeption aussprechenden Titel »Kunstge-
schichte als Geistesgeschichte« einen verhältnismäßig guten Absatz erreicht, wohl
auch für Sie interessant. Wenn wir Sie also bitten, einem noch zu suchenden Ober-
titel zuzustimmen, so tun wir dies keineswegs, weil wir nicht der Anziehungskraft
Ihres Namens auch für die neue Publikation genügend vertrauten, sondern weil wir
nun, nach der genauen Kenntnis des Inhalts, einen Titel von individueller Prägung
für zusätzlich wertvoll halten. Dabei wollen wir uns, im Resultat, durchaus Ihrer Ent-
scheidung beugen.
Bei der Überlegung der Titelfrage habe ich mir andere Essaybände, die in den letz-
ten Jahren erschienen sind, vor Augen gehalten. Titel wie zum Beispiel »Die Aufgabe
unserer Zeit« oder »Buch des Betrachters« (Ortega y Gasset), »Themes and Variations«,
»Ends and Means« (Aldous Huxley) sind, obwohl sie jeweils den Inhalt des Bandes
stofflich nicht charakterisieren, doch fesselnd.337
Ich bin mir darüber im klaren, daß die Titelfindung im vorliegenden Fall wegen der
Vielgestaltigkeit der Themen schwierig ist. Deswegen kommt es nach meiner Ansicht
auch nicht darauf an, dem Band einen Titel zu geben, der den thematischen Gehalt
selbst einzuschließen versucht. Im Titel könnte aber, wie oben erwähnt, die Gemein-
samkeit der Gesinnung in den Beiträgen zum Ausdruck kommen. Es könnte sich eine
Grundtendenz der Autor-Persönlichkeit aussprechen.
Unter solcher Perspektive bitte ich Sie, Herr Professor, die folgenden Titel nicht als
definitive Vorschläge, sondern nur als Material für Ihre eigenen Überlegungen, das
eine mögliche Richtung andeutet, zu prüfen:
Wissenschaft und Menschlichkeit
Rechenschaften und Ausblickea
Von Aufgaben der Philosophie heute
Aus philosophischer Sicht
Philosophie im Dienst
Vernunft und Entscheidung.
Unser zweites Anliegen betrifft das Folgende:
In den Aufsätzen über die Universität, Hochschulreform und Probleme der Wis-
senschaft
Erneuerung der Universität
Vom lebendigen Geist der Universität
Volk und Universität
Nr. 7
Nr. 10
Nr. 12
a Rechenschaften und Ausblicke von Jaspers mit Bleistift unterstrichen