DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.32161#0035
Hinweis: Dies ist eine zusätzlich gescannte Seite, um Farbkeil und Maßstab abbilden zu können.
0.5
1 cm
r *r :.
t »*» y v .
Über zwei sich entsprechende Trilogien des Euripides.
21
Und endlich vA\Kr|öTic;, die zur Rettung des Gatten — im
Gegensatz zu dessen alten Eltern — freiwillig in den Tod zu gehen
unternimmt und aus des Todes Armen ihm durch Herakles zurück-
gekämpft wird — wer kann bei solcher Führung 36) der vier \6yoi,
der xexpaXoYta, die Koivf] ÜTtobecnq verkennen? Sie ist gleichsam
ausgesprochen in dem Fragment des ersten Stückes (463 N.):
ou y«P tot' a'vbpa tov aoqpöv YnvaiKi XPH
öouvat xaXivouq oub' aqpevt’ eav Kpaieiv'
iiiaTÖv Ydp oubev eaTiv' ei be Tiq Kupei
YuvaiKÖ? eaO\fi<g, euTuxei KaKÖv Xaßiuv:
und jenes Schlußwort des zweiten Stückes kann zugleich für das
Ganze gelten. Das hleibt durchschlagend, so sehr man auch über
die Durchführung im einzelnen streiten kann oder mit Fug die
Nachweisung als unseren Mitteln und Kräften versagt ablehnen mag.
Einen =~
D°ppelfal^ ^
Äristophan =_
V ,, — CM
TUJV TTpO OJ — t-
TiÖTii'iq; rj E
Allein E"
kalie zu Äs =—
Frage die E-
A. Kirchho e-S 1
seiner Ausf E_
zu den „Si = n
und aus ih E
36'
= tD
Nät E
anderen, übe =-
her in den = in
37) Sch E
„ r\ (,< - —
= "T
minder deutlichen
Andromeda in des
jPid ti be ptj d\\o ti
Ooivtaadtv, Av-
Auf Grund dieser
IDI ff., und Dindorf
Vuflage seiner Poe-
Isammen genannten
: hätten. 37)
, mitgeteilte Didas-
vielfach verfahrene
; fünf Jahre später
[nw. 1853, dann in
ümmelte Didaskalie
seinen Phoenissen:
vielmehr Oivöpao^
[ wie früher auch bei
0., S. 52ff., und vor-
■sie d, Gr.“, S. 180ff.
mit ihm S. Karsten
:eine Trilogie bezeuge.
IAesch. Persis“, S. 24,
ann aufgestellt : und
ich von Ritschl ver-
t »*» y v .
Über zwei sich entsprechende Trilogien des Euripides.
21
Und endlich vA\Kr|öTic;, die zur Rettung des Gatten — im
Gegensatz zu dessen alten Eltern — freiwillig in den Tod zu gehen
unternimmt und aus des Todes Armen ihm durch Herakles zurück-
gekämpft wird — wer kann bei solcher Führung 36) der vier \6yoi,
der xexpaXoYta, die Koivf] ÜTtobecnq verkennen? Sie ist gleichsam
ausgesprochen in dem Fragment des ersten Stückes (463 N.):
ou y«P tot' a'vbpa tov aoqpöv YnvaiKi XPH
öouvat xaXivouq oub' aqpevt’ eav Kpaieiv'
iiiaTÖv Ydp oubev eaTiv' ei be Tiq Kupei
YuvaiKÖ? eaO\fi<g, euTuxei KaKÖv Xaßiuv:
und jenes Schlußwort des zweiten Stückes kann zugleich für das
Ganze gelten. Das hleibt durchschlagend, so sehr man auch über
die Durchführung im einzelnen streiten kann oder mit Fug die
Nachweisung als unseren Mitteln und Kräften versagt ablehnen mag.
Einen =~
D°ppelfal^ ^
Äristophan =_
V ,, — CM
TUJV TTpO OJ — t-
TiÖTii'iq; rj E
Allein E"
kalie zu Äs =—
Frage die E-
A. Kirchho e-S 1
seiner Ausf E_
zu den „Si = n
und aus ih E
36'
= tD
Nät E
anderen, übe =-
her in den = in
37) Sch E
„ r\ (,< - —
= "T
minder deutlichen
Andromeda in des
jPid ti be ptj d\\o ti
Ooivtaadtv, Av-
Auf Grund dieser
IDI ff., und Dindorf
Vuflage seiner Poe-
Isammen genannten
: hätten. 37)
, mitgeteilte Didas-
vielfach verfahrene
; fünf Jahre später
[nw. 1853, dann in
ümmelte Didaskalie
seinen Phoenissen:
vielmehr Oivöpao^
[ wie früher auch bei
0., S. 52ff., und vor-
■sie d, Gr.“, S. 180ff.
mit ihm S. Karsten
:eine Trilogie bezeuge.
IAesch. Persis“, S. 24,
ann aufgestellt : und
ich von Ritschl ver-