Sitzungsberichte der
Heidelberger Akademie der Wissenschaften

Mitteilungen aus der Capuaner Briefsammlung III.

23

fried von Drcicone übertragen liat, woraus blutiger Zwist zivisclien
Neapel und Aversci entstanden ist. a

(Nacli 25. Febr. 1207, Stiliibung). 72)

Quia b patet liberior ad excessum 0, si delinquentem pene meri-
tum non sequatur d, ante presenciam vestram depono querimoniam
super episcopo Aversano, qui fraudis solite non oblitus castrum
Gumarum nuper Aversane ecclesie acquisitum domino Goffrido de
Dracone 73) credidit inscia civitate, per quod factum mortalis lis e
emersit inter civitatem Neapolim f et Aversam®, unde clades bel-
lica et crudele homicidium supervenit. Idunc igitur vestre baculus
sic corripiat sanctitatis, ut taliter se peniteat peccasse et alii similia
facere terreantur.

4.

]>E

nur beB $2

Qp

niano E_ 1

episco£^
sermoiE
quisse.E °

Ut igiH

misistiS

E_® ü

emendie±-lB
f) NeapiSSpy;

lat. 11 öfl I

— N

tantes WHi

St ückes—_
Avort Nifc ^

von Mogs

74fe

letzten E
danken

F oö

ist wahi

I* O
I- O


\r die von clem AnMäger
■ von AversaS
1207, Stilidmng). 74)

tentare, attestante Justi-
Quam grave deliquerit
aperuit litterarum; sed
ibus eum deviceris deli-
possumus condempnare.
facias super hiis, que
cia condempnabit. Aliter

wokl statt Pia Hs. — c) So
e) So etwa zu ergcinzen. —
iversane Hs. — h) Cod. Paris.
bkiirzung, Hs. — k) c(on)pec-

Kürze und Formlosigkeit des
er nicht wirklichen Papstant-
3ung zu denken haben.
iehende Tdentität mit Gottfried

Stilisierung (vgl. z. B. die drei
^nso wie der Inhalt jeden Ge-
ierung vgl. oben S. 11 ff.
iod. Just. schwerlich. Genreint
atio, qui dicit.