Gerhard, Ein gräko-ägyptischeS Erbstreit aus dem zweiten Jahrhundert vor Chr.
B
P. Brit. Mus. 612 = Grenf. I 17
A
P. Heid. 1280
1* Bof|0un nuvyevei kou eTTicrxpaTtiYUJi | Kai crTpaxriYun Tiqq Grißatboq]
1 rrap' ATToX\ujvia<; Tf]c; tcai Ze|u|uujv9io<; i<a[ i | A,u(uujvia[q Tfjq kq'i Xe,ujuivtoq i<ai ’HpaKXeiaq i] XevaTraöiq
2 Kai Hpdiöoq i] Tacrpiq tujv HToXe^uaiou Kupi'ivaiujv KaT|aYivo)uevujv ev HaBupei AbiKoupieB' uttö KaXXi|ui'iöou
3 tou 'AttoXXuuviou ö<; TTaTOu<; TciulujuvBou tujv Tre£uu|v Kai KaXißiog YuvaiKÖq auTou mi tujv toutuuv
4 uiuuv Opcreouc; Kai navoßx(o)uvio<; Tou TrpoYeYpa|u,uev|ou TraTpöc; f]|uüuv TTToXe|uaiou tou EpjUOKpaTOU oq i]v
5 tujv Aioöotou TreZiujv jueTaXXaEavToq töv ßiov i<ai dTr[o]|XnrövTO<g TyjuTv Ta uTtdpxovT' auTÜui öbiaBeTa
6 6 evK6KXi]|uevo<; uTtepicrxuujv KaTaqppovficrag tüui ve| uu ||Tepa<; öiroXeXeicpBai ujq be KaTÖ tö cruvyeviKÖv eneX-
7 9uuv auv Toiq evi<aXou|uevoi<; Kai dXXou" ouTe kot' dYxilaTeiav d.TroYpaqjd|uevot ouTe KaTÖ bia9i]Kiiv ÖTroXe-
8 Xei|u1uevoi eTTiTpoTroi kotö tö cnuuTTUjpevov ejußaTe|ucravTeq eic; ti'iv uirdpxouaav iqiuiv oiKiav ev ti]i Ha9upei
9 evuuiKiiaav ßiai oi eTravoi2avTe<j töv oikov rni tö dTro|Xeicp9ev9' lyjuiv uttö tou iraTpöc; f||uüuv eTrnrXa
10 töc; tc TrpoKTi'iaetq tüuv evyaaituv eZi9iaad^ievoi dTr|iiveyi<avTO Kai ött' eKeivou btd Trapeupeaeuuc; aei iroTe
11 övTiTroioujuevot tüuv fyueTepuuv Trap' eKaaTOv KaTa[ßXötTTOVTec; btaaeiouatv 'Evi'iXikoi be
12 yevöjuevat i<aTa tö dvayi<aiov xXiipovojuiiaaaai TaHd|pevat tö i<a9iii<ovTa tcXii 9edt Bepeviioit i<upt-
13 eöopev ''09ev ouk ÖTrobibövTUJV tö fyueTepa eTTlebuuKapiev ev tuu X (eTet) TrpoaavyeXiav
14 Hpai<Xeibet yevojievuut dpxicpu(XaKiTiii) tou TTaöpiTOu ecp' ou dvo[poXoYiiadpevoi |iiöXiq ÖTrebuuKÖv Tiva auvaXXd-
15 yjuaö' d be i<ai aujußöXaia ibtöxpea i<ai Hepa Ypd,u|juaTa Xoi(uavd(uevoi eßXaupav tö bi' auTÜuv btdcpopa
16 tö t’ emTrXa TaHdptevot ÖTTobouvat ouk eTroiiiaav | oiöjuevot öpicuut ÖTroicXuaavTeg fqudq
17 aTepeaetv irpoqpavüu^ evoxot övTeq qpuupat Xeia<g eqjiq(uju]evoi dXXoTpiuiv i<ai tüut' öpcpavtKuuv ’Yrrep ujv
18 TrXetovÖKi ‘ evTCTeuxutüuv uTrepexuuv fyuaq ÖTTpd|i<Touq xaöiaTiiai Kai ev tuu be Xß (eTet) KaTaTrept-
19 aTÖVTeq auv 0vfji tüui uTreTnaTaTi'iaavT[ 11 | ti]i ßiat dTTiiveyKavTO (Trupou) dp(Tdßaq) ty Kai eH oikou
20 Ovqq Kpiöfjq dp(Tdßaq) y övTiTTOtouvTat be Kai Ti]q TrpoYe|ypafuqevriq oiKiaq Atö i<ai eiri ZavToßiöuoq
21 [.au]vaxe9eiq f|Hi|uuaev üuq pieTa Tiqv bieaiv TravTi biKaiov
22 |.]ou HaauTuuq erri TTToXejutaiou tou eiri tou TTa.9up(iTOu)
23 |.[uuuv KXiipovopiav Kai auvypacpi'iv TraTpu<fjc;
24 [. .ujTToypacpei ev Toiq (udpTuai 6 TTaTOuq auvopüuv
25 [.Tf|]v uTToypacpi'iv OuTuuq eicouaiujq 6 KaXXijuiqbiiq
26 |.]a bia ttovfojypöqpou Oop[T]aiou ecpeaiv Xaßöv-
27 [.]tou Xb (eToug)
C
P. Brit. Mus. 611 = Grenf. I 15
28 (1) | TeuHöjitevai | be aßq biKaiaq dvTiXi'ypeuug
29 (2) [.ti)v] erri ae KaTacpuyi'iv TreTTOiii(uievai
30 (3) [ dHtoujuev eju [ßXeupavT' eiq töv yeyovÖTa utt' auTOu
31 (4) | btaaeiapöv | eav cpaiviiTai jucTabövö' fqjuiv
32 (5) [.qnjXavöpuuTTuuv auvTÖtai ypaupai
33 (6) |.ott | uuq juiq Trepiarruj(ue9a eiri tö
34 (7) [ jui'i Kaöi'iKov ]tü KpiTiqpia ei be ti oi'eTai
35 (8) |.. eui Xo.vto |ßiöuoq tö KaO' fijudq bieHö-
36 (9) | yeaöai Toutou] be |y]evopevou eaöjueöa bid ae
37(10) [ßeßoiiöiipe Jvai
38(11) euTÜixei
Yerso von A(R)
39 (l) ’HpaKX(eiaq) Ka.i
40 (2) 'ATToXXuuviaq Kai XANTOB[I0YI
41 (3) ’Aqijuuuviaq
Silzungsberichte der Heidelberger Akademie
Philosophisch-historische Klasse. H
der Wissenschaften.
11. 8. Abh.
Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung, Heidelberg.
B
P. Brit. Mus. 612 = Grenf. I 17
A
P. Heid. 1280
1* Bof|0un nuvyevei kou eTTicrxpaTtiYUJi | Kai crTpaxriYun Tiqq Grißatboq]
1 rrap' ATToX\ujvia<; Tf]c; tcai Ze|u|uujv9io<; i<a[ i | A,u(uujvia[q Tfjq kq'i Xe,ujuivtoq i<ai ’HpaKXeiaq i] XevaTraöiq
2 Kai Hpdiöoq i] Tacrpiq tujv HToXe^uaiou Kupi'ivaiujv KaT|aYivo)uevujv ev HaBupei AbiKoupieB' uttö KaXXi|ui'iöou
3 tou 'AttoXXuuviou ö<; TTaTOu<; TciulujuvBou tujv Tre£uu|v Kai KaXißiog YuvaiKÖq auTou mi tujv toutuuv
4 uiuuv Opcreouc; Kai navoßx(o)uvio<; Tou TrpoYeYpa|u,uev|ou TraTpöc; f]|uüuv TTToXe|uaiou tou EpjUOKpaTOU oq i]v
5 tujv Aioöotou TreZiujv jueTaXXaEavToq töv ßiov i<ai dTr[o]|XnrövTO<g TyjuTv Ta uTtdpxovT' auTÜui öbiaBeTa
6 6 evK6KXi]|uevo<; uTtepicrxuujv KaTaqppovficrag tüui ve| uu ||Tepa<; öiroXeXeicpBai ujq be KaTÖ tö cruvyeviKÖv eneX-
7 9uuv auv Toiq evi<aXou|uevoi<; Kai dXXou" ouTe kot' dYxilaTeiav d.TroYpaqjd|uevot ouTe KaTÖ bia9i]Kiiv ÖTroXe-
8 Xei|u1uevoi eTTiTpoTroi kotö tö cnuuTTUjpevov ejußaTe|ucravTeq eic; ti'iv uirdpxouaav iqiuiv oiKiav ev ti]i Ha9upei
9 evuuiKiiaav ßiai oi eTravoi2avTe<j töv oikov rni tö dTro|Xeicp9ev9' lyjuiv uttö tou iraTpöc; f||uüuv eTrnrXa
10 töc; tc TrpoKTi'iaetq tüuv evyaaituv eZi9iaad^ievoi dTr|iiveyi<avTO Kai ött' eKeivou btd Trapeupeaeuuc; aei iroTe
11 övTiTroioujuevot tüuv fyueTepuuv Trap' eKaaTOv KaTa[ßXötTTOVTec; btaaeiouatv 'Evi'iXikoi be
12 yevöjuevat i<aTa tö dvayi<aiov xXiipovojuiiaaaai TaHd|pevat tö i<a9iii<ovTa tcXii 9edt Bepeviioit i<upt-
13 eöopev ''09ev ouk ÖTrobibövTUJV tö fyueTepa eTTlebuuKapiev ev tuu X (eTet) TrpoaavyeXiav
14 Hpai<Xeibet yevojievuut dpxicpu(XaKiTiii) tou TTaöpiTOu ecp' ou dvo[poXoYiiadpevoi |iiöXiq ÖTrebuuKÖv Tiva auvaXXd-
15 yjuaö' d be i<ai aujußöXaia ibtöxpea i<ai Hepa Ypd,u|juaTa Xoi(uavd(uevoi eßXaupav tö bi' auTÜuv btdcpopa
16 tö t’ emTrXa TaHdptevot ÖTTobouvat ouk eTroiiiaav | oiöjuevot öpicuut ÖTroicXuaavTeg fqudq
17 aTepeaetv irpoqpavüu^ evoxot övTeq qpuupat Xeia<g eqjiq(uju]evoi dXXoTpiuiv i<ai tüut' öpcpavtKuuv ’Yrrep ujv
18 TrXetovÖKi ‘ evTCTeuxutüuv uTrepexuuv fyuaq ÖTTpd|i<Touq xaöiaTiiai Kai ev tuu be Xß (eTet) KaTaTrept-
19 aTÖVTeq auv 0vfji tüui uTreTnaTaTi'iaavT[ 11 | ti]i ßiat dTTiiveyKavTO (Trupou) dp(Tdßaq) ty Kai eH oikou
20 Ovqq Kpiöfjq dp(Tdßaq) y övTiTTOtouvTat be Kai Ti]q TrpoYe|ypafuqevriq oiKiaq Atö i<ai eiri ZavToßiöuoq
21 [.au]vaxe9eiq f|Hi|uuaev üuq pieTa Tiqv bieaiv TravTi biKaiov
22 |.]ou HaauTuuq erri TTToXejutaiou tou eiri tou TTa.9up(iTOu)
23 |.[uuuv KXiipovopiav Kai auvypacpi'iv TraTpu<fjc;
24 [. .ujTToypacpei ev Toiq (udpTuai 6 TTaTOuq auvopüuv
25 [.Tf|]v uTToypacpi'iv OuTuuq eicouaiujq 6 KaXXijuiqbiiq
26 |.]a bia ttovfojypöqpou Oop[T]aiou ecpeaiv Xaßöv-
27 [.]tou Xb (eToug)
C
P. Brit. Mus. 611 = Grenf. I 15
28 (1) | TeuHöjitevai | be aßq biKaiaq dvTiXi'ypeuug
29 (2) [.ti)v] erri ae KaTacpuyi'iv TreTTOiii(uievai
30 (3) [ dHtoujuev eju [ßXeupavT' eiq töv yeyovÖTa utt' auTOu
31 (4) | btaaeiapöv | eav cpaiviiTai jucTabövö' fqjuiv
32 (5) [.qnjXavöpuuTTuuv auvTÖtai ypaupai
33 (6) |.ott | uuq juiq Trepiarruj(ue9a eiri tö
34 (7) [ jui'i Kaöi'iKov ]tü KpiTiqpia ei be ti oi'eTai
35 (8) |.. eui Xo.vto |ßiöuoq tö KaO' fijudq bieHö-
36 (9) | yeaöai Toutou] be |y]evopevou eaöjueöa bid ae
37(10) [ßeßoiiöiipe Jvai
38(11) euTÜixei
Yerso von A(R)
39 (l) ’HpaKX(eiaq) Ka.i
40 (2) 'ATToXXuuviaq Kai XANTOB[I0YI
41 (3) ’Aqijuuuviaq
Silzungsberichte der Heidelberger Akademie
Philosophisch-historische Klasse. H
der Wissenschaften.
11. 8. Abh.
Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung, Heidelberg.