Sitzungsberichte der
Heidelberger Akademie der Wissenschaften

20

H. L. Zeller:

chai'ge sbst. f. (von charger „carri-
care“) Sorge, Amt 9 V. 18, R. 6.
cliief sbst. m. (caput) Haupt, An-
führer 9 V. 20.

chose sbst. f. (causam) Sache, Be-
gebenheit 8 V. s; pl. -s 7 R. 4.
cinq num. (quinque) fünf 8 V. 23.
civil adj. (civilem) bürgerlich. — enc.

zivilrechtlich 8 R. 15.
comme adv. (quomodo) wie, als
7 R. 3, 6 etc. — tant.. . corne s. tant.
commeetre stv. II (committere) be-
stellen, ernennen 8 V. 7, 13 ; pc. pf.
pl. m. commis 2/ R. 6.
commis 1/ sbst. m. (pc. von commetre)
Beamter 9 Y. 20 ; pl. 15, R. 13.
compaignie sbst. f. (zu compaignon
,,*companionem“) Gesellschaft, Ver-
einigung 9 Y. 24.

compte sbst. m. (von compter ,,com-
putare“) Berechnung, Rechnung. —
a. c. für Rechnung 7 R. 21.
conduire stv. II (conducere) führen,
geleiten ; pc. pf. pl. m. conduis 9 R. 11.
conduiseur sbst. m. (zu conduire)
Geleiter', pl. -s 9 R. 10f-
conduit sbst. m. (pc. von conduire)
Geleit 9 R. 8.

(conduite) sbst. f. (pc. von conduire)
Geleit 9 R. 6.

cong'ie sbst. m. (commeatum) Er-
laubnis, Erlaubnisschein 8 R. 7, 8
etc. ; pl. -s 7 R. 23.
congnoissance sbst. f. (von con-
gnoistre „cognoscere“) Kenntnis
7 R. 2.

congnoistre stv. III (cognoscere) er-
kennen, urteilen 9 Pw 19.
conqueste sbst. f. (pc. von conquerir
„conquaerere“) Eroberung 9 V. 21;
pl. -s 7 R. 10f-

contrainte sbst. f. (pc. von contrain-
dre „constringere“) Zwang 8 R. 14.
contrault sbst. m. (contractum) Ver-
trag\ pl. contraulx 7 R. 3.
contre prp. (contra) gegen 7 R. 12.
convenable adj. (von convenir ,,con-
venire“) passend, nôtig 8 R. 12.

convenant sbst. m. (convenantem)
Übereinkunft, Zusage 9 R. 9f-
coste sbst. f. (costam) Küste\ pl. -s
8 R. 4, 13 etc.

costiere sbst. f. (von coste) Küste
8 R. 19.

cour sbst. f. (curtem) Hof, Gerichts-
hof ; pl. -s 8 V. 17.
coustume sbst. f. (consuetudinem)
Brauch, Gewohnheit 8 R. 18 ; pl.
-s 9 R. 15.

cri sbst. m. (von crier ,,*quiritare“)
( Unterscheidungs-)Ruf; pl. - s 9 V. 21.
criminel adj. (criminalem) verbreche-
risch, strafbar. —■ en c. strafrechtlich
8 R. 14.
cris s. cri.

cy adv. (ecce hic) hier 7 V. 17.

de prp. (de) von, mit, aus, unter

7 V. 18 (2X), 19 etc.; d’ vor Vokal
R. 5, 8 etc.

dedens prp. (de u. dens ,,de intus“)
in 8 R. 24.

delit sbst. m. (delictum) Vergehen\
pl. -55 7 R. 3.

delivrer swv. I (deliberare) über-
liefern, übergeben; pc. pf. pl. m.
delivres 8 V. b

demander swv. I (demandare) er-
bitten, verlangen 8 R. 7; pc. pf.

sg. m. demande 8.

denier sbst. m. (denarium) Denar

8 V. 24; pl. -s 26.

depar s. part.

departir swv. Ila (*departire) ver-
teilen, trennen', pc. pf. sg. f. de-
partie 9 V. 24.
des s. le 1/ art.

descendere swv. III (descendere)
absteigen, herrühren; pc. prs. pl. m.
descendans 9 R. 17.
desdites s. ledit.

despens sbst. m. (dispensum) Aus-
gabe, Unkosten 8 R. 5.
dessus adv. (de u. sus „susum“)
oben 7 R. 8, 8 V. 20.