DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.34065#0128
110
Bemerkungen zu den Tafeln.
gen. Der Vat. 8174 ist —- vgl. die Bemerkung zu Abb. 16—18 -— getreu nach
einem östiichen Vorbiid kopiert.
Abb. 25, 27—30. Eine Gruppe von Planetendarstellungen, welchen die
durch ihre Wanderung über den Orient getrübte Vorstellung der antiken
Sterngötter zugrunde liegt, jedoch keineBildtradition. Vgl. z. B. Abb. 28
mit der Jupiter-Darstellung aus der Kazwinihs. Monac. arab. 463 (über die
zugrunde liegenden Mythologeme und eine andere Darstellung des lesenden
Jupiter im Okzident; vgl. SAXL, Beitr. zu einer Gesch. der Planetendarstel-
lungen ,,Der Islam" II, S. 154 und S. 170; ebda. Abb. 2 und 33). Auc-h für
die Darstellung des Saturn, der
mit Geldzählen beschäftigt ist
(Abb. 30), könnenParallelen aus
demOsten herangezogenwerden.
So heißt es im Kazwini (übers.
vonH. ETHE, Leipzigl868, S. 50):
Saturn entspricht unter den Ster-
nen dem Schatzmeister. Über die
Saturn-Darstellung Abb.29 und
ihre Beziehungen zumOrient vgl.
,,Der Islam" a. a. O. S. 167.
Abb. XVI a. Saturn-Darstellung aus
dem Cod. Monac. lat. 14 271.
Abb. XVIb. Merkür-Darstellung
aüs dem Cod. Monac. lat. 14 271.
Abb. 26. In den Ymagines uirtutum et viciorum secundum Fulgencium
im Pal. 1066 findet sich BI. 24 3v folgender Abschnitt:
NArrat Albumasar astro/nomorum peritissimus nota-/bi!em figuram.
6°. libro introductorum / de constellacione virginis scilicet quod uirgo / est
signum luminosorum corporum et talis / species ei attribuitur puella decora /
virgo honesta et munda prolixos /habens capillos Jn manu habens spi-/cas
Bemerkungen zu den Tafeln.
gen. Der Vat. 8174 ist —- vgl. die Bemerkung zu Abb. 16—18 -— getreu nach
einem östiichen Vorbiid kopiert.
Abb. 25, 27—30. Eine Gruppe von Planetendarstellungen, welchen die
durch ihre Wanderung über den Orient getrübte Vorstellung der antiken
Sterngötter zugrunde liegt, jedoch keineBildtradition. Vgl. z. B. Abb. 28
mit der Jupiter-Darstellung aus der Kazwinihs. Monac. arab. 463 (über die
zugrunde liegenden Mythologeme und eine andere Darstellung des lesenden
Jupiter im Okzident; vgl. SAXL, Beitr. zu einer Gesch. der Planetendarstel-
lungen ,,Der Islam" II, S. 154 und S. 170; ebda. Abb. 2 und 33). Auc-h für
die Darstellung des Saturn, der
mit Geldzählen beschäftigt ist
(Abb. 30), könnenParallelen aus
demOsten herangezogenwerden.
So heißt es im Kazwini (übers.
vonH. ETHE, Leipzigl868, S. 50):
Saturn entspricht unter den Ster-
nen dem Schatzmeister. Über die
Saturn-Darstellung Abb.29 und
ihre Beziehungen zumOrient vgl.
,,Der Islam" a. a. O. S. 167.
Abb. XVI a. Saturn-Darstellung aus
dem Cod. Monac. lat. 14 271.
Abb. XVIb. Merkür-Darstellung
aüs dem Cod. Monac. lat. 14 271.
Abb. 26. In den Ymagines uirtutum et viciorum secundum Fulgencium
im Pal. 1066 findet sich BI. 24 3v folgender Abschnitt:
NArrat Albumasar astro/nomorum peritissimus nota-/bi!em figuram.
6°. libro introductorum / de constellacione virginis scilicet quod uirgo / est
signum luminosorum corporum et talis / species ei attribuitur puella decora /
virgo honesta et munda prolixos /habens capillos Jn manu habens spi-/cas