Sitzungsberichte der
Heidelberger Akademie der Wissenschaften

78

Albert Grünwedel :

20 B 5—21 Al.
287. bliod legs mar mei pfreii bai snan brnan dan
288. mJcas pas lan brgyar bskrun yan 5 man pai dpun
289. sei sin snan bai don byed ga la nus
290. rdul bral ston gyi nam mk'a dvans pai nos
291. pcra moi sJcar pran ran 0od 0byin pa yis
292. hun dai ts al rnams rgyas par nus min yan
203. da bai pcral du stieg pa gad moi rtsa
294. rigs rus slcye bo tsam gyi sdoh po la
295. nor dan grags 21A sltam 0liyog poi yal ga can
296. 0cad rtsod rtsom pai öbras bu dan bral yan
297. rab rmons ts'ad ts'ir dbus na c es c er Idem
298. gans can sa yi Ite ba rdo rje gdan
299. rten dan brten par bcas pai ho mtsar gtam
300. dkar cag sei dkar me Ion dans pai nos

287. gegenüber dem schönen Baue auch den Glanz einer
Feuergarbe borgen,
288. also ein einziger Kundiger mit hundert Auskünften die
Wolke der Unkenntnis
289. vertreiben, könnte er wohl die volle Bedeutung geben
dessen, das sich hier dem Auge bietet?
290. Wollte man nach der Art des heiligen Himmels, der dem
Erdenstaub entrückt, uns Lehren gibt,
291. mit dem feinen, wenn auch eignen Lichte kleiner Sterne
hier erleuchten
292. ach! Jasminblütenparke reichen da nicht aus:
293. rückt man dem Monde näher —- muß man lachen!
294. An dem Holzstock, den man Mensch nennt, mit seiner
hohen Geburt und edlem Stamme,
295. sind nur verkrümmte Äste, verdorrt durch Geld und
Dünkel 21A
296. und da sie mit dem Zerfalle ringen, entbehren sie der
Früchte:
297. dies Rätsel geht über alles inmitten steten Wechsels: in-
dem nur die größte Dummheit den Maßstab gibt.
298. Was von der Mitte des Eislandes, von Vajräsana
299. und dem, was an seiner Stätte wohnt, so wunderbar be-
richtet wird
300. in der Form eines „Führers“, dem reinen „Kristallspiegel“,