O.Gradenwitz, Römische Stadtrechte in Spanien. Tat.IV.
^IIww JßATA aMmk
yjD.
AWVVWVW
JuevxMAe 'toM^vvvwr cua4KUa£, /ie/wtorre a*<Eß<tt
aAcvia cu*<*evt*>£V &at to'
JEIoVUÄ/VUM/v*> cU Cj-UAT i CoVIaAu/Wi
AA^vvvawe e*d- . .
■^ui IIvwaAx/vv» /petai >e4-
jutaviA (Ute cWÄMttAeW CUA/ÖtfwWWW^
d^poAei c|uX/ wammN
2jzx J^lalacilaxicL
R. IN QUA CURIA INCOLC SUFFRAGIA FERANT
LI1I. Quicumnue in eo mumewto cotrultajmaalroßandis har
bdit ex curiis Jode ducifo imam in qua mcola&ßußcapio ßcant
eisaue in ea amaßßcapL laiio eßo.
R. QUORUM COMIT1S - RATIONEN_
HABERI OPORTEAT
LIIII. Qm comitia habere ddbebii is [Ilvir am inte aicundo peae-
ftJ ex eo penere inpemiocum hommum de cjuohl cauium corr
vvdwjmcjue. eßaxando aicaio; dum tue cumis comiits miwnem her
bwtjaui minor atmocum XXV ent ejuwe wim auinpimuimm in eo
honoveßmnißjuwe in eamn <jua cauja dtpeopke ejuamßcR
eßßt in tmmero [deainonum cmßziptnuwe1]- mm ejße non leeret. '
R. DE SUFFRAGIO FEREkJDO
LV Qul comilia ex hl habebii is murujcipes ainalim ad.jußwaiumßer
vmdum vocalo iia ui uw vocahi omnes cunas in Jußmaium nocet"
eaecjimßnpulrn inßuujulis coißaephsßßapium per tabdlam jeranl.Itm'
cju£ curaio ui ad cßam cmmscjua cudae ex tmimapibus eiusmmicipi
7
m cive$r^*rL— truni-'
tmißrt (jui emis cunae nonßnt jmßßmjjia. aßodmi (Uecußlipuejü
ea curia cjuiscjue eauim jujjuyioßdo ad Olims curm cßam eußos poßtus
edieoamKjueßßopia perinde iußa tnfajue ßunio acßinßua (jaisyue am
CujjmLjium bdßet
R. QUID DE HIS FIERI OPORTEAT QUM
SUFFRAGIORUM NJUMERO PARES ERUNT
ul
plum (juamaki
LVI. Is aui ea comiiia habebii uii cjuiscjue curim cuüus
fiabumt iia paoeem edrns eum pco ea amaßidum am
hrninue eßß tmunhaicj donec is niimems ad (juem cceaa opodebit
fei uii ante quam id jacuxnt | \r i L,
quisque dum tuWstnr \UiotjMliojm eh
Wem suffmöwrum fidl bona ^ honorem peM
habüurum nlaiurumque Ms ad
1 suiöulas astas vonarn
;'cuslodes ab eo aui comiiia habebii ihm ab
his positi (jui honorem petent
expUusßit Quam m cuaa totubm ßußtapia duo pLwesae habuerirdß
wmim eomm inßckm coidb ei uii cjuimscjue ttonuuißodi dudum ent
iia mm paoeem aus cmmtiat
R. NE QUID FIAT QUO MINUS CO_
MITIA HABEANTUR
Lvm. 1% cjuis mkwediißcjuo minus m eo tmrndpio h l comiiia
jiabeaniur peßcianiur. Qm\adveßus eaßcentßims dm ts in
ves fmqulas HS X mimicipibus mumeepu nam ]\daatatii
d Cr w) / • cuicjue per hllicebii
Jde misjun pecuniae^ uns ttumiapu cjui vrn adio peblio py2^0
pmÄriUm <]u/ve m&ritorum numero erit cwlibi libenos
' non haben!» c|ui manUrum numero non erit; h&ken-
tern Iiberor non hahenli; plures liberos habfinlem
pauoiores habenh präeferio prioremcjue nun*
hato ita ut bin» liben pos! normen impositum aub
singuti puberes amiwi ubrive potentes ärmste pro
sinejulis sospilibus numerenlur. S» duo pluresve to*
lidem suffmi* haJ>ebunt et eiiusdem condicionis
11 erunt-
* neue ejuit aludjaato
altier
depuß ea piecun
^IIww JßATA aMmk
yjD.
AWVVWVW
JuevxMAe 'toM^vvvwr cua4KUa£, /ie/wtorre a*<Eß<tt
aAcvia cu*<*evt*>£V &at to'
JEIoVUÄ/VUM/v*> cU Cj-UAT i CoVIaAu/Wi
AA^vvvawe e*d- . .
■^ui IIvwaAx/vv» /petai >e4-
jutaviA (Ute cWÄMttAeW CUA/ÖtfwWWW^
d^poAei c|uX/ wammN
2jzx J^lalacilaxicL
R. IN QUA CURIA INCOLC SUFFRAGIA FERANT
LI1I. Quicumnue in eo mumewto cotrultajmaalroßandis har
bdit ex curiis Jode ducifo imam in qua mcola&ßußcapio ßcant
eisaue in ea amaßßcapL laiio eßo.
R. QUORUM COMIT1S - RATIONEN_
HABERI OPORTEAT
LIIII. Qm comitia habere ddbebii is [Ilvir am inte aicundo peae-
ftJ ex eo penere inpemiocum hommum de cjuohl cauium corr
vvdwjmcjue. eßaxando aicaio; dum tue cumis comiits miwnem her
bwtjaui minor atmocum XXV ent ejuwe wim auinpimuimm in eo
honoveßmnißjuwe in eamn <jua cauja dtpeopke ejuamßcR
eßßt in tmmero [deainonum cmßziptnuwe1]- mm ejße non leeret. '
R. DE SUFFRAGIO FEREkJDO
LV Qul comilia ex hl habebii is murujcipes ainalim ad.jußwaiumßer
vmdum vocalo iia ui uw vocahi omnes cunas in Jußmaium nocet"
eaecjimßnpulrn inßuujulis coißaephsßßapium per tabdlam jeranl.Itm'
cju£ curaio ui ad cßam cmmscjua cudae ex tmimapibus eiusmmicipi
7
m cive$r^*rL— truni-'
tmißrt (jui emis cunae nonßnt jmßßmjjia. aßodmi (Uecußlipuejü
ea curia cjuiscjue eauim jujjuyioßdo ad Olims curm cßam eußos poßtus
edieoamKjueßßopia perinde iußa tnfajue ßunio acßinßua (jaisyue am
CujjmLjium bdßet
R. QUID DE HIS FIERI OPORTEAT QUM
SUFFRAGIORUM NJUMERO PARES ERUNT
ul
plum (juamaki
LVI. Is aui ea comiiia habebii uii cjuiscjue curim cuüus
fiabumt iia paoeem edrns eum pco ea amaßidum am
hrninue eßß tmunhaicj donec is niimems ad (juem cceaa opodebit
fei uii ante quam id jacuxnt | \r i L,
quisque dum tuWstnr \UiotjMliojm eh
Wem suffmöwrum fidl bona ^ honorem peM
habüurum nlaiurumque Ms ad
1 suiöulas astas vonarn
;'cuslodes ab eo aui comiiia habebii ihm ab
his positi (jui honorem petent
expUusßit Quam m cuaa totubm ßußtapia duo pLwesae habuerirdß
wmim eomm inßckm coidb ei uii cjuimscjue ttonuuißodi dudum ent
iia mm paoeem aus cmmtiat
R. NE QUID FIAT QUO MINUS CO_
MITIA HABEANTUR
Lvm. 1% cjuis mkwediißcjuo minus m eo tmrndpio h l comiiia
jiabeaniur peßcianiur. Qm\adveßus eaßcentßims dm ts in
ves fmqulas HS X mimicipibus mumeepu nam ]\daatatii
d Cr w) / • cuicjue per hllicebii
Jde misjun pecuniae^ uns ttumiapu cjui vrn adio peblio py2^0
pmÄriUm <]u/ve m&ritorum numero erit cwlibi libenos
' non haben!» c|ui manUrum numero non erit; h&ken-
tern Iiberor non hahenli; plures liberos habfinlem
pauoiores habenh präeferio prioremcjue nun*
hato ita ut bin» liben pos! normen impositum aub
singuti puberes amiwi ubrive potentes ärmste pro
sinejulis sospilibus numerenlur. S» duo pluresve to*
lidem suffmi* haJ>ebunt et eiiusdem condicionis
11 erunt-
* neue ejuit aludjaato
altier
depuß ea piecun