Metadaten

Bartholomae, Christian [Editor]; Heidelberger Akademie der Wissenschaften / Philosophisch-Historische Klasse [Editor]
Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse (1920, 2. Abhandlung): Zur Kenntnis der mitteliranischen Mundarten, 3 — Heidelberg, 1920

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.37769#0056
License: Free access  - all rights reserved
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
56

Christian Bartholomae:

kayäntar ..9 No.
kärtk.8 No.
Icäricär.8 No.
gil. 22, 22 No.
gilistak. 22, 22 No.
gilxvatäy ■ . 20 11’., 22 No., 53
gehän x"atäy.19
gristakl.22
xän .21
cand pätuXsciy.20 No.
xvatäylorn.20
tuvänlk .. 15 No.
darpän sardär.33
der pattäy, °ylh . . . . 14, 15 No.
deh.24 No.
delmpat.23
dehukän, °nlh.24 No.
dütalc sardär.34
dar sahrtk.34 No.
duspätoXSäylh.25
dusxvatäy, °ylh . . . . 19 f., 25
dusxvatäylom.19
pati-s .30 No.
pattäy.14, 15 No.
pattäy at.15
pattük, °kih.15 No.
parastitan.25 No.
pasmär, pasemär.8 No.
pätoxsäy, °yih . . . 24, 25, 50
pesalc sardär.33
baj — be.8 f., 9 No.
be, betom, berön.34 No.
bekannte, °nih.34 No.
nariman .8 No.
mart i dehükän.25 No.
i sahr.25 No.
man.21 f.
man u mehan.36 No.
mänist, °nist ....... 23
mänistän.23
melian.21
yazdän . 45
vahubaxtak.23 No.
rat xvatäy.32 No.
rünet.8 No.

sar.21
sardär . 23
sarxvatäy V.20
sär.22 No.
säh . ..25
sähänsäh.25 No.
liaca-s.30 No
j handemänkärän sardär ... 33
hanitäk..15 No., 30
liambäy, °bär.14
hamahl.30 No.
liindükän . . . ..24 No.
lieptärän.19, 19 No.
husrav ..10, 10 No.
huxvatäy, °täytom.19
xva!äy 5, 12 f, 17 11'., 23 f., 25 f.,
31 ff., 45 ff.
xvatäyänpat? . -.24 No.
xvatäyikän.20
xvatäyih.18, 25 fl'.
i gehän.19
xvatäynämak.. . 26
xvatäyvär.20
xvtsävand.51
an b am.19
b n a ('Gott’) .9 No.
bnatnm .34 No.
dd r xvatäy.20 1’., 53
drdddtk.21
m anptdnn.27
rn n dt.8 No.
MRVI4Y7) = x"abölic . 41 f., 52
paz.8) kärlzär.8 No.
gnstci.16
patäyihdd.16
patäyasnS .16
xvadäe, xudäi.16
parsi9) patäyisn.16
MpT.3)
°änäd. 44, 44 No.
bag, be.48
bastänäd .44 No.
kardänäd.44 No.

7) MittelPersisch in älterer, — 8) in awestischer, — 9) in neupersiseher
Schrift,
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften