Sitzungsberichte der
Heidelberger Akademie der Wissenschaften

58

Christian Bartholomae:

bäyad.24
pädisä.50
pädisäh, °h%.24 ff., 50 f.
jihän xudäy ........ 37
kadxudäy . 38
xudävand.13, 51 ff.
xudäli, xubäh ... 5 No., 52
xudäy, xodäy oder °dä oder
°b“ .3 ff., 12 ff.
i jihän . . ..... 37
däd .47
xvescivänd ..51
dar.24 No.
dih ... •.24 No
sälär, sardär.23
sipäh, °hi.8 No.
sarxudä?.20
sangin.. . 27
sähnäma.26
sähansäh. 7
säyad, °yista.50
sahriyär.23
kärzär.8 No.
käri.8 No.
kadbänü.38 No.
kadxudäy.31 f., 52
i jihän.38
kabxubäh.52
gäh.24 No.
man.21
man u mehan.36 No.
nösirvän.9 No.
' vasnt.29 No.
hamtä.15 No.
jpers.17) rüdan, riinä.8 No.
B. Sonstige Dial.
aff.18) xudäy ....... 53
nbal.19) hubäy.53
sbal.2°) runag.8 No.
KDm.21) xadäy.53
KDtal.22; xidö.53

kurd.23) xvade, xode, xude . . 13 No.
kurdlur.24) xodä.53
kurdm.25) xulä.53
oss.26) äxsin.29
xucau.53
xecau.42
Yn.27) xudäy . ..53
ZD.28) xudö.53
IV. A i n d.
pratibala-.16
bhävya-.16
yajatä-.7
varunäni-.28
visväjanya-.16
visvadeva-, °vya-.16
sthitih.23
svatavas-.16, 28
V. Arm.
at'as xodäy.11, 46
ambarist .25 No.
anusorvan.9 No.
asxen .15, 15 No.
atalc. 29, 29 No.
bazpan.23 No.
debpet.23 No., 24
mogpet.23 No.
yazd, yazt .11
nerseh.8 No.
sah an sah, sahnsah.11
past.25 No.
VI. Sonstige idg. Sprachen.
griech. aOTöKpdxuup.6
Tau?.13 No.
lat. domesticus.23
Imperator.6
senior.• . . 17
afranz. sire, seigneur . . . .17
got. gup, gudis .... 3 ff., 50
ahd. elilenti.34 No.
her, hen'ro, Jxerr . . . .17
nhd. gott.3 ff.

17) Jüdischpersisch. — ls) Afghanisch. — 19) Nordßalutschisch. — 20) Süd-
Balut8chisch. — 21) Kaspische Dialekte, Mazandaranisch. — 22J Kaspische Dia-
lekte, Talisch. — 23) Kurdisch (im allgemeinen). — 24) LurKurdisch. —
25) MukriKurdisch. — 26) Ossetisch. — 27) Yaghnabi. — 28) Zentrale Dialekte.