DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.40170#0060
54
Gerd Tellenbach:
W 2, Beauv 120v, Reg I 225, M 64, F I 1939, Rat 28, SM 143v,
ST II 145, Reg II 276, Lo I 219v, F II 143, Ger 174v, Egb 100;
Ep 223v, Ross 308.
1 qui GeA, Str, Verl u. II (getilgt).
2 omnium regnorum M.
3 Romani GeV, GeRh, GePh, Str; Romanorum GeG, Ver I u. II
(radiert und darüber Christiani); Romani Francorumque GeA;
Francorum M; Christiani O, Rodr, Ar, STI, GrR, S, TI, Am, TU, SAm,
W, Beauv, Reg I, F I, Rat, SM, ST II, Reg II, Lo I, F II, Ger, Egb, Ep, Ross.
4 maxime fehlt S; protector es Str.
5 servo tuo regi nostro M, W, Lo I (dazu die entspr. Singularformen); im-
peratori u. imperatoribus und über Ul.: berengar et adolpertus Ver I; regibus
Christianis TII, FI.
6 suae Egb.
7 ut qui tua — tuo O, Rodr, Ar, STI, GrR, S, TI, Am, SAm, W, Regi,
FI, STII, RegII, Lol, Ger, Ep.
8 ut qui in tua institutione imperat, tua semper tuitione triumphet AB;
potestates Egb.
4.
Suscipe, domine, preces et hostias1 ecclesiae tuae pro salute
famuli tui illius supplicantis2 et3 protectione fidelium populorum
antiqua brachii tui operare4 miracula, ut superatis5 pacis6 inimicis
secura tibi serviat Romana7 libertas.
GeV 731;
GeG 221, GeA 2313, GeRh 731, GePh 145v;
0 137, Verl 155V, Verll 101, Rodr 126V, Ar 118, STI 138v, GrR 186,
S lllv, TI 47v, Am 122R TU 84v, SAm 148;
W 10, Beauv 120, Regi 222v u. 225, M 64, FI 1936 u. 1940, Rat 28,
Rob 256, STII 145, Reg II 276, Lo I 219v, F II 143, Ger 175, Egb 104;
Ep 224v, SMe 185v, Ross 308 u. 313.
L 352 und GrC 202: E cclesiaetuae voces placatus admitte; L 450: in
protectione fidelium populorum antiqua brachii tui operare mira-
cula; L 352 und GrC 202: ut destructis adversantibus universis secura tibi
serviat libertate; GeV 731: ut Romani nominis secura libertas in tua
devotione semper exultet; L 450: secura tibi serviat Romana devotio; L359:
et Romani nominis securitas; L 375 und GrC 202: et Romana securitas et de-
votio Christiana.
1 et hostias fehlt Ross b; preces et munera Egb.
2 statt pro bis supplicantis Ross b cum oblationibus hostiarum; suorum-
que omnium suppiicantium Reglb; famulorum tuorum supplicantium FIb
(aber supplicantis), Rodr, SAm, Beauv, FI, F11; regüm nostrorum TII, regis
nostri et reginae nostrae ill. vel filiis eorum Rob.
Gerd Tellenbach:
W 2, Beauv 120v, Reg I 225, M 64, F I 1939, Rat 28, SM 143v,
ST II 145, Reg II 276, Lo I 219v, F II 143, Ger 174v, Egb 100;
Ep 223v, Ross 308.
1 qui GeA, Str, Verl u. II (getilgt).
2 omnium regnorum M.
3 Romani GeV, GeRh, GePh, Str; Romanorum GeG, Ver I u. II
(radiert und darüber Christiani); Romani Francorumque GeA;
Francorum M; Christiani O, Rodr, Ar, STI, GrR, S, TI, Am, TU, SAm,
W, Beauv, Reg I, F I, Rat, SM, ST II, Reg II, Lo I, F II, Ger, Egb, Ep, Ross.
4 maxime fehlt S; protector es Str.
5 servo tuo regi nostro M, W, Lo I (dazu die entspr. Singularformen); im-
peratori u. imperatoribus und über Ul.: berengar et adolpertus Ver I; regibus
Christianis TII, FI.
6 suae Egb.
7 ut qui tua — tuo O, Rodr, Ar, STI, GrR, S, TI, Am, SAm, W, Regi,
FI, STII, RegII, Lol, Ger, Ep.
8 ut qui in tua institutione imperat, tua semper tuitione triumphet AB;
potestates Egb.
4.
Suscipe, domine, preces et hostias1 ecclesiae tuae pro salute
famuli tui illius supplicantis2 et3 protectione fidelium populorum
antiqua brachii tui operare4 miracula, ut superatis5 pacis6 inimicis
secura tibi serviat Romana7 libertas.
GeV 731;
GeG 221, GeA 2313, GeRh 731, GePh 145v;
0 137, Verl 155V, Verll 101, Rodr 126V, Ar 118, STI 138v, GrR 186,
S lllv, TI 47v, Am 122R TU 84v, SAm 148;
W 10, Beauv 120, Regi 222v u. 225, M 64, FI 1936 u. 1940, Rat 28,
Rob 256, STII 145, Reg II 276, Lo I 219v, F II 143, Ger 175, Egb 104;
Ep 224v, SMe 185v, Ross 308 u. 313.
L 352 und GrC 202: E cclesiaetuae voces placatus admitte; L 450: in
protectione fidelium populorum antiqua brachii tui operare mira-
cula; L 352 und GrC 202: ut destructis adversantibus universis secura tibi
serviat libertate; GeV 731: ut Romani nominis secura libertas in tua
devotione semper exultet; L 450: secura tibi serviat Romana devotio; L359:
et Romani nominis securitas; L 375 und GrC 202: et Romana securitas et de-
votio Christiana.
1 et hostias fehlt Ross b; preces et munera Egb.
2 statt pro bis supplicantis Ross b cum oblationibus hostiarum; suorum-
que omnium suppiicantium Reglb; famulorum tuorum supplicantium FIb
(aber supplicantis), Rodr, SAm, Beauv, FI, F11; regüm nostrorum TII, regis
nostri et reginae nostrae ill. vel filiis eorum Rob.