DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.45484#0027
Thukydides und die Anfänge der athenischen Arche
25
zeigt wieder, daß der Begriff οί "Ελληνες auch die Ionier und die jüngst
befreiten Städte umfaßt. Das heißt, die Verbündeten haben anscheinend
alle griechischen Gemeinden, die sie zurückeroberten, in ihr Bündnis
(ξυμμαχία) aufgenommen, wie sie ein Jahr zuvor die Nesioten auf-
genommen hatten (Hdt. IX 106,4). Alle zusammen werden auch hier
ξύμμαχοι genannt. Nach diesen Ereignissen schickten die Lakedaimo-
nier nicht mehr Pausanias als Befehlshaber zur Flotte; vielmehr beauf-
tragten sie (den sonst unbekannten) Dorkis und andere, mit einem klei-
nen Heer auszurücken65. Die Bundesgenossen (οί ξύμμαχοι) wollten
ihnen aber nicht mehr den Oberbefehl überlassen66. Die Bundesgenossen
sind offenkundig auch hier (wie zuvor) die im Bündnis gegen die Meder
vereinigten Griechen, die Mitglieder einer ξυμμαχία, zu der auch die
Lakedaimonier gehörten. Andernfalls hätte Thukydides hier, wo es um
den bisher durch die Lakedaimonier wahrgenommenen Oberbefehl
(ηγεμονία) geht, nicht den Terminus οί ξύμμαχοι verwenden können.
Dann stellt Thukydides fest, daß die Athener durch das Einvernehmen
der Bundesgenossen (έκόντων των ξυμμάχων) infolge der heftigen Abnei-
gung gegenüber Pausanias die militärische Führung, den Oberbefehl
(ήγεμονία), übernahmen67. Wiederum verwendet Thukydides den Be-
griff οί ξύμμαχοι, der bisher die Mitglieder des Hellenenbundes bezeich-
net hat. Die Verbündeten selbst haben offenbar wie bisher den Hellenen-
bund als οί "Ελληνες angesehen, da sie die Verwalter der Bundeskasse
οί Έλληνοταμίαι nannten68.
Die Terminologie bleibt auch in den folgenden Kapiteln des Exkurses
über die Pentekontaetie dieselbe: Im Jahre 462 riefen die Lakedaimo-
nier, als sich der Krieg mit den aufständischen Messeniem in die Länge
zog, neben anderen Bundesgenossen auch die Athener zu Hilfe: άλλους
τε έπεκαλέσαντο ξυμμάχους καί Αθηναίους69. Die Athener kamen
zusammen mit anderen πόλεις als Bundesgenossen der Lakedaimonier
zu Hilfe, wobei nur die hellenische Symmachie gemeint sein kann, da
sonst kein Bündnis bestand, das Lakedaimonier, Athener und andere
Gemeinden vereinigte. Der Fortgang der Ereignisse ist bekannt: Es kam
zu Unstimmigkeiten während der Belagerung der Messenier. Die Lake-
65 Thuk. I 95,6: Καί εκείνον μέν ούκέτι έκπέμπουσιν άρχοντα, Δόρκιν δέ καί
άλλους τινάς μετ’ αύτοΰ στρατιάν έχοντας ού πολλήν.
66 Thuk. a.O.: οΐς ούκέτι έφίεσαν οί ξύμμαχοι τήν ήγεμονίαν.
67 Thuk. 196,1.
68 Thuk. I 96,2. Dazu J. A. O. Larsen, Harv. St. 51 (1940) 201f.
69 Thuk. I 102,1. Nach Thuk. II 27,2 haben sich beispielsweise auch die Aiginelen
an diesem Feldzug beteiligt.
25
zeigt wieder, daß der Begriff οί "Ελληνες auch die Ionier und die jüngst
befreiten Städte umfaßt. Das heißt, die Verbündeten haben anscheinend
alle griechischen Gemeinden, die sie zurückeroberten, in ihr Bündnis
(ξυμμαχία) aufgenommen, wie sie ein Jahr zuvor die Nesioten auf-
genommen hatten (Hdt. IX 106,4). Alle zusammen werden auch hier
ξύμμαχοι genannt. Nach diesen Ereignissen schickten die Lakedaimo-
nier nicht mehr Pausanias als Befehlshaber zur Flotte; vielmehr beauf-
tragten sie (den sonst unbekannten) Dorkis und andere, mit einem klei-
nen Heer auszurücken65. Die Bundesgenossen (οί ξύμμαχοι) wollten
ihnen aber nicht mehr den Oberbefehl überlassen66. Die Bundesgenossen
sind offenkundig auch hier (wie zuvor) die im Bündnis gegen die Meder
vereinigten Griechen, die Mitglieder einer ξυμμαχία, zu der auch die
Lakedaimonier gehörten. Andernfalls hätte Thukydides hier, wo es um
den bisher durch die Lakedaimonier wahrgenommenen Oberbefehl
(ηγεμονία) geht, nicht den Terminus οί ξύμμαχοι verwenden können.
Dann stellt Thukydides fest, daß die Athener durch das Einvernehmen
der Bundesgenossen (έκόντων των ξυμμάχων) infolge der heftigen Abnei-
gung gegenüber Pausanias die militärische Führung, den Oberbefehl
(ήγεμονία), übernahmen67. Wiederum verwendet Thukydides den Be-
griff οί ξύμμαχοι, der bisher die Mitglieder des Hellenenbundes bezeich-
net hat. Die Verbündeten selbst haben offenbar wie bisher den Hellenen-
bund als οί "Ελληνες angesehen, da sie die Verwalter der Bundeskasse
οί Έλληνοταμίαι nannten68.
Die Terminologie bleibt auch in den folgenden Kapiteln des Exkurses
über die Pentekontaetie dieselbe: Im Jahre 462 riefen die Lakedaimo-
nier, als sich der Krieg mit den aufständischen Messeniem in die Länge
zog, neben anderen Bundesgenossen auch die Athener zu Hilfe: άλλους
τε έπεκαλέσαντο ξυμμάχους καί Αθηναίους69. Die Athener kamen
zusammen mit anderen πόλεις als Bundesgenossen der Lakedaimonier
zu Hilfe, wobei nur die hellenische Symmachie gemeint sein kann, da
sonst kein Bündnis bestand, das Lakedaimonier, Athener und andere
Gemeinden vereinigte. Der Fortgang der Ereignisse ist bekannt: Es kam
zu Unstimmigkeiten während der Belagerung der Messenier. Die Lake-
65 Thuk. I 95,6: Καί εκείνον μέν ούκέτι έκπέμπουσιν άρχοντα, Δόρκιν δέ καί
άλλους τινάς μετ’ αύτοΰ στρατιάν έχοντας ού πολλήν.
66 Thuk. a.O.: οΐς ούκέτι έφίεσαν οί ξύμμαχοι τήν ήγεμονίαν.
67 Thuk. 196,1.
68 Thuk. I 96,2. Dazu J. A. O. Larsen, Harv. St. 51 (1940) 201f.
69 Thuk. I 102,1. Nach Thuk. II 27,2 haben sich beispielsweise auch die Aiginelen
an diesem Feldzug beteiligt.