470

Seitenkapelle

Denkmal des Johann Andreas Mosbach

f 5. V. 1571

und des Johann Heinrich von Walbrunn f 15. X. 1573 (dessen Totenschild s. Nr. 475).
In der Michaelskapelle des Domes (Südseite) an der Westwand. Eifeltuff 560:250 cm.
Schrift schwarz ausgemalt.
Auf drei Maskenkonsolen sitzt der Unterbau des Denkmals, auf dem die beiden Bibel-
sprüche stehen. Darüber erhebt sich von zwei Säulen getragen ein Gehäuse, in dem
die beiden Domherrn vor der thronenden Dreifaltigkeit knien. Seitlich stehen zwei
Engel, die das Kreuz und die Geißelsäule tragen. Über diesem Hauptgeschoß folgt
ein kleines mit der Hauptinschrift, der Giebel darüber wird von den zwei Haupt-
wappen (ohne Beischrift) gefüllt.
Auf der Tafel im Obergeschoß des Denkmals steht in zwei Kolonnen:

R,9.. ET • NOBIL : D. IÖES ANDREAS MOSs
BACH DE LINDEFEES HVI9 BASILICAE
PP.Ts &C. POST VARIA MVNIA PRAECLAs
RE GESTATAM DIGNITÄT’ DECANAT9
Q«, PRAEFECTVRAR, EYCHSFELDEN.
BINGIEN. ET CAMERARIAT9 IVDICII
SECVLAR, MOGVN: NON SINE
glVLTOR, BONORVM HOIM LVCs
TV HANC LACHRIMARVM VALLE
RELINQVENS IN REINHEYM DIE:
PIE CLAVSIT EXTREMVM • V • MAII

©er boebwürdige und edle $err (Johann
Slnbreaö Süloöbad) von Stnbenfelö, ©onv
propfl ufro. Nachdem er verfcbicbcnc stmter
hervorragend verfemen batte, foivobl die
üBürde dcV ©efanateö wie der (Stattbak
tcrcien beb (Sichöfelbö und 511 gingen und
dcö Äämmereramteö beö 9)iain;er weit#
lieben Oerichtö, (verlieh er) jur ©rauer
vieler guter Slienfcben biefeb ©al der ©w
neu und vollendete fromm den leisten ©ag
(ßarb) in Dieinbcim am 5. 5)lai 1571 und
iß hier begraben.

AN: M. D. LXXI IIIC SEPVLT9. R. L S. P. AE. T.

R?Y? AC NOBIL, DNS IÖES HENR:
A WALBRV IN ERNST: AEDIS MOG
SCHOL:9 SS ALBANI: VICTO: ET
B: MARIAE VIRG: CAN9: IVDICII SECV
CAMER: IVSTITIAE ADMINISTRATOR
F1DELISS: PLACIDE IN DNO OBDOR
MI VIT ANNO DNIMDLXXIII
OCTOB: 15 CVI9 AIA IN ÖE AEVVM
VIVAT-A* AMI CI SVpSTITES ET VLs
TIMAE IPIVS VOLVTATI EXECVTO*
RES P1ETATIS ERGO POSVERVNT •

©er bocbivürdigc und edle .perr Johann
Heinrich von SÖalbrunn in (Srnßbofen,
$lainjer ©omfeholaßer, (Stiftöberr an (St.
Sllban, Wtor und £iebfrauen, treuer
Siecbtöivalter beö weltlichen jtammerge;
riebtö, ßarb ruhig im Jperrn am 15. ÖL
tober 1573, helfen (Seele in alle (Ewigkeit
leben möge, Simen. (Seine überlebenden
freunde und ©cßamentovollßredcr festen
auö $ietät (dieö ©enfmal).

Wappen am Gebälk:
GEROLDROT ECHTER MOSBACH HOFWARTH WALBRVN VENNINGEN

CARBEN
SICKINGEN
BERLINGN
LERCH
RVEDT

Wappen seitlich vom Hauptteil:
(Die Wappen Wallbrunn und Hof wart
sind vertauscht.)

ROSENBERG
CARBEN
HOHENBERG
WINDECK
( Riedern )

235