38
Ziegelhausen, Abtei Neuburg
1334
Grabstein der Irmentrudis. Außen an der Südseite des Langhauses, rechter Stein. Große Platte aus rotem
Sandstein, Umschrift zwischen Linien. Im Mittelfeld in Ritzzeichnung Frauengestalt (im Nonnenhabit?)
mit zum Gebetsgestus erhobenen Händen unter Baldachin. Umschrift beginnt auf der linken Leiste unten.
Der Stein ist unten rechts stark verwittert und blättert ab.
H. 213, B. 140, Bu. 9 cm. - Gotische Majuskel.
+ ANNO • DOMJNI • M • CCC / • X • X • X • IUI • ID9 /
MARCIJ • 0 • IRMEND / [RV]DIS • DE • WE*)
Datum: 15. März.
Die Identifizierung der Verstorbenen scheitert an dem nicht mehr mit Sicherheit lesbaren Geschlechts-
namen. Eine Äbtissin Irmentrudis de Weinheim wird zum Jahre 1273 erwähnt1)- Über eine Irmentrudis
de Weiler2) ist nichts bekannt.
a) Der letzte Buchstabe ist ein E, nicht — wie oft angegeben — ein I; darüber Kürzungszeichen, die aber keinen Zusammenhang
ergeben.
*) Schannat, Historia I 178 (Datierung des Steins auf 1330).
2) So KdmBaden VIII 2, 667 nach Naeher, Baudenkmäler 1891, 35.
KdmBaden VIII 2, 667 (Abb.). - Wickenburg I 207. - Sillib, Neuburg nr. 217. - Naeher II Bl. 2. - Hoppe, Ziegelhausen 87.
25
Ziegelhausen, Abtei Neuburg
1334
Grabstein der Irmentrudis. Außen an der Südseite des Langhauses, rechter Stein. Große Platte aus rotem
Sandstein, Umschrift zwischen Linien. Im Mittelfeld in Ritzzeichnung Frauengestalt (im Nonnenhabit?)
mit zum Gebetsgestus erhobenen Händen unter Baldachin. Umschrift beginnt auf der linken Leiste unten.
Der Stein ist unten rechts stark verwittert und blättert ab.
H. 213, B. 140, Bu. 9 cm. - Gotische Majuskel.
+ ANNO • DOMJNI • M • CCC / • X • X • X • IUI • ID9 /
MARCIJ • 0 • IRMEND / [RV]DIS • DE • WE*)
Datum: 15. März.
Die Identifizierung der Verstorbenen scheitert an dem nicht mehr mit Sicherheit lesbaren Geschlechts-
namen. Eine Äbtissin Irmentrudis de Weinheim wird zum Jahre 1273 erwähnt1)- Über eine Irmentrudis
de Weiler2) ist nichts bekannt.
a) Der letzte Buchstabe ist ein E, nicht — wie oft angegeben — ein I; darüber Kürzungszeichen, die aber keinen Zusammenhang
ergeben.
*) Schannat, Historia I 178 (Datierung des Steins auf 1330).
2) So KdmBaden VIII 2, 667 nach Naeher, Baudenkmäler 1891, 35.
KdmBaden VIII 2, 667 (Abb.). - Wickenburg I 207. - Sillib, Neuburg nr. 217. - Naeher II Bl. 2. - Hoppe, Ziegelhausen 87.
25