94
Heidelberg, Heiliggeistkirche
1447
Grabstein eines Geistlichen. Innen an der Südwand, sechster Stein von links. Nur das obere Drittel erhalten,
der Rest unbeschriftet ergänzt. Roter Sandstein, umlaufende Schrift zwischen Linien, im Mittelfeld
Kreuz, in dessen Schnittpunkt Kelch mit Hostie.
H. 188, B. 98, Bu. 9 cm. - Gotische Minuskel.
+ anno • dni • m • cccc / xlvii • die [./
.] CU19 • a • r
95 t
Heidelberg, Heiliggeistkirche
1449
Grabstein des Kurfürsten Ludwig IV. Im Chor.
Inschrift nach Adamus.
ANNO DOMINI M.CCCC.XLIX. DIE HIPPOLYTE MRIS. 0. ILLUSTRIS.
PRINCEPS DNS. LUDOUIC9 IUNIOR. COMES PALATI9. RENI.
SACRI. ROMANI IMPERII ARCHIDAPIFER. PRINCEPS. ELECTOR.
BAVARIE. DUX. C9. A. R. IN PACE.
martyris - anima requiescat
Im Jahre des Herrn 1449 am Tag des Märtyrers Hippolytus starb der erlauchte Fürst, Herr Ludwig der Jüngere, Pfalzgraf bei
Rhein, des heiligen römischen Reiches Erztruchseß und Kurfürst, Herzog von Bayern. Seine Seele möge ruhen in Frieden.
Datum: 13. August.
Ludwig IV., Sohn Kurfürst Ludwigs III., regierte von 1437-1442 unter der Vormundschaft des Pfalz-
grafen Otto von Mosbach, des jüngsten Bruders Ludwigs III.1) Er starb bereits im Alter von 25 Jahren.
ü Häusser I 313 ff.
Adamus 8. - Kayser 252. - Mieg, Epitaphia 10. - Chytraeus 23OO. - Pareus 225. - Geiler, Grabstätten 40. - Huffschmid, Heilig-
geistkirche 198.
96 t
Heidelberg, Heiliggeistkirche
i.H. 15. Jh.
Bauinschrift, früher im Chorgewölbe aufgemalt („in chori testitudine inscriptum“). Die Inschrift ging
wahrscheinlich 1693 beim Brand der Kirche zugrunde1).
Inschrift nach Adamus.
RUPERTUS ROMANORUM
REX HUIUS CHORI
ET COLLEGH FUNDATOR
ELIZABETH REGINA
ROMANORUM
LUDOVICUS
COMES PALATINVS
REGIS FILIUS,
HUIUS COLLEGH
CONSUMMATOR
DOMINA
PLANCHIA
FILIA REGIS
ANGLIAE
UXOR EIUS
Ruprecht, römischer König, Begründer dieses Chores und des Kollegiatstiftes. Elisabeth, römische Königin.
Pfalzgraf Ludwig, Sohn des Königs, Vollender dieses Kollegiatstiftes. Frau Blanka, Tochter des Königs von England, seine
Gemahlin.
57
Heidelberg, Heiliggeistkirche
1447
Grabstein eines Geistlichen. Innen an der Südwand, sechster Stein von links. Nur das obere Drittel erhalten,
der Rest unbeschriftet ergänzt. Roter Sandstein, umlaufende Schrift zwischen Linien, im Mittelfeld
Kreuz, in dessen Schnittpunkt Kelch mit Hostie.
H. 188, B. 98, Bu. 9 cm. - Gotische Minuskel.
+ anno • dni • m • cccc / xlvii • die [./
.] CU19 • a • r
95 t
Heidelberg, Heiliggeistkirche
1449
Grabstein des Kurfürsten Ludwig IV. Im Chor.
Inschrift nach Adamus.
ANNO DOMINI M.CCCC.XLIX. DIE HIPPOLYTE MRIS. 0. ILLUSTRIS.
PRINCEPS DNS. LUDOUIC9 IUNIOR. COMES PALATI9. RENI.
SACRI. ROMANI IMPERII ARCHIDAPIFER. PRINCEPS. ELECTOR.
BAVARIE. DUX. C9. A. R. IN PACE.
martyris - anima requiescat
Im Jahre des Herrn 1449 am Tag des Märtyrers Hippolytus starb der erlauchte Fürst, Herr Ludwig der Jüngere, Pfalzgraf bei
Rhein, des heiligen römischen Reiches Erztruchseß und Kurfürst, Herzog von Bayern. Seine Seele möge ruhen in Frieden.
Datum: 13. August.
Ludwig IV., Sohn Kurfürst Ludwigs III., regierte von 1437-1442 unter der Vormundschaft des Pfalz-
grafen Otto von Mosbach, des jüngsten Bruders Ludwigs III.1) Er starb bereits im Alter von 25 Jahren.
ü Häusser I 313 ff.
Adamus 8. - Kayser 252. - Mieg, Epitaphia 10. - Chytraeus 23OO. - Pareus 225. - Geiler, Grabstätten 40. - Huffschmid, Heilig-
geistkirche 198.
96 t
Heidelberg, Heiliggeistkirche
i.H. 15. Jh.
Bauinschrift, früher im Chorgewölbe aufgemalt („in chori testitudine inscriptum“). Die Inschrift ging
wahrscheinlich 1693 beim Brand der Kirche zugrunde1).
Inschrift nach Adamus.
RUPERTUS ROMANORUM
REX HUIUS CHORI
ET COLLEGH FUNDATOR
ELIZABETH REGINA
ROMANORUM
LUDOVICUS
COMES PALATINVS
REGIS FILIUS,
HUIUS COLLEGH
CONSUMMATOR
DOMINA
PLANCHIA
FILIA REGIS
ANGLIAE
UXOR EIUS
Ruprecht, römischer König, Begründer dieses Chores und des Kollegiatstiftes. Elisabeth, römische Königin.
Pfalzgraf Ludwig, Sohn des Königs, Vollender dieses Kollegiatstiftes. Frau Blanka, Tochter des Königs von England, seine
Gemahlin.
57