134

Franziskanerkirche

1496

Epitaph Hans und Margarethe von Peulendorf. Im Kirchenschiff auf einer Steinplatte des Fußbodens an-
gebrachtes Messingepitaph mit zwei Vollwappen und einer zweizeiligen Inschrift oben in der Mitte. Die
erhabene Schrift ist wie das ganze Epitaph gut erhalten.


H. 25 cm, B. 34 cm, Bu. 20-25 mm. - Gotische Minuskel.
1496 hanns • von • pevlendorff / margreth • vö • ehenhey
Zahlzeichen 4 in der jüngeren Form.
Wappen: Peulendorf; Enheim.
Vgl. Nr. 132 und Nr. 159.
Bezold S. 149 Nr. 49; Hoffmann S. 622 Nr. 228; Kießkalt S. 102 Nr. 84; Kdm. S. 285 Nr. 67, Abb. 216.

135t St. Jakob 1497 Juni 28

Epitaph Nikolaus Örtlein. Außen an der Kirche an einem der südlichen Strebepfeiler war ein metallenes
Epitaph mit einer fünfzeiligen Inschrift angebracht.
Anno • D(omt)ni • 1497 • in • vigilia • sipnjctorunp) • / Petri • et • Pauli • app(psto)loru(pn)a) •
obiit ’ hon(ora)bilis • / Dominus • Nicolaus • Ortlein • Altaris • / sacri • cruoris • in - basilica •
hui(us) • ecclesie • / pfp^rochialis^ • vicarius • vncusty • c(uius) • • req(uiescat') • •
p(ace) •
a) Kürzungszeichen fehlt; b) Bezold scheint sich über die Bedeutung dieses Wortes im Unklaren gewesen zu sein, es soll aber
vermutlich tinicus heißen.
Im Jahre des Herrn 1497 an der Vigil von Peter und Paul (Juni 28) starb der ehrwürdige Herr Nikolaus Ortlein, einziger
Vikar am Heilig-Blut-Altar in der Emporenkirche dieser Pfarrkirche; dessen Seele ruhe in Frieden.
Zu Nikolaus Örttlein vgl. auch B.Bischoff, Mittelalterliche Studien 2, Stuttgart 1967, S. 148 Anm. 192.
Bezold S. 99 Nr. 95.

57