Metadaten

Maierhöfer, Isolde [Bearb.]; Nordrhein-Westfälische Akademie der Wissenschaften und der Künste [Mitarb.]; Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften [Mitarb.]; Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin [Mitarb.]; Heidelberger Akademie der Wissenschaften [Mitarb.]; Bayerische Akademie der Wissenschaften [Mitarb.]; Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig [Mitarb.]; Österreichische Akademie der Wissenschaften [Mitarb.]; Akademie der Wissenschaften in Göttingen [Mitarb.]; Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz [Mitarb.]
Die deutschen Inschriften: DI (Band 17 : Münchener Reihe ; Band 5): Die Inschriften des Landkreises Hassberge — München: Druckenmüller, 1979

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.45639#0233
Lizenz: Freier Zugang - alle Rechte vorbehalten
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
Deo optimo maximo 365t
Deo trino et uno 258
Der Herr behüte deinen Eingang
und ausgang 229
Der Tod uberwint alle Ding 160
Der Todt ver(windt all Ding) 351
Domine conserva nos in pace 398
Drost got all gläubig seil 40
Ecce panis angelorum etc. (Fron-
leichnamshymne des Thomas
von Aquin) iooj"
Ehre sey Gott allein 311t
Eintracht Macht inacht 305t
Firicht Got Und Bedenck Das
Ent 144t
Got der Herr bewar dis Haus usw.
147
Gott geb ein gutte stund 130
Got geb ihm ein froliche Auf-
erstehung 182
Got und diser Kirchen zu Ehren
208
Got unser Trost 217
Got wol bewaren dis Haus usw.
235
Gott zu Ehre(n) 383, 422
Herr wen ich nur dich habe 319
hilf got auz aller not 25
hilf got und sin muter maria 115
hilf uns maria - maria hilf 272
Im (in) Namen Gott(es) 225,
254t, 257, 311t, 317
In dei honorem 360
In d(er) ere sant michel 3 5
in honorem dei 393t
in honorem dei et usum homi-
num 399t
in honore Virginis (etc.) 28
inde venturus est iudicare ...
(Apostel-Credo) 82
Lies mich, lob mich 6
mein Anfang Mittel vnd Endt
steht in Gottes Hend 377
mein Zeit hab ich gelebt 315t
memento mori 366
Mensch Denck ans End. Bald
kompt der Todt 376
miserere mei deus 137
non christianus sed illius misera
moritur 242t
nosce te ipsum 257, 259

o got Erbarm dig mein 157
o rex glorie (veni cum pace) I2f,
113, 128
sancte deus, sancte fortis ... (Tris-
agion aus denlmproperien) 398
soli deo (honor et) gloria Ii8f,
419
stemma manet 332t
Tu es dominus excelsus 239
Veile ac nollehistribus idem usw.
142
Veni domine Jesu 240
verbum domini manet in aeter-
num225, 356
vox ego sum vite etc. 3, 36t, 87,
9L 96t
Wo Gott das Haus nit bewaren
thut usw. 169
zu der ere sant (lin)hart 35
Häufig gebrauchte
Redewendungen, Vota
anfangen, anheben
(da) ward der Bau angehoben
3i,4O
hat... diese Kirche angefangen
und ... vollendet 139
ist der Bau gad ... 48
ist dies Werk angehoben ...
worden 35
aufrichten
haben ... diesen Stein ... auf-
richten lassen 379
hat dies Monument aufrichten
lassen 204
hat... diese Marter ... aufrich-
ten lassen 422
welches ... verfertigt und auf-
gerichtet worden 378
bauen, erbauen
baut diesen Bau von Grund auf
neu 227
baut ... fast von neu ... 341
baut ganz neu 340
der hat gebaut dies Haus ...
von Grund heraus 256
hat dies Haus erbaut 255
hat ... dies ... zu bauen ange-
fangen und vollendet 392
hat gebaut 300
mit Kosten groß baut neu her-
aus 339

wir ... haben dies gebaut 227
begraben, beisetzen (siehe auch
legen, liegen)
allhier beigesetzt worden 41 if
Der erst in diesem Gottesacker
begraben war 190
welches in der Pfarrkirche be-
graben 333
bitten
bitte für mich 3 5
complere
completa est haec structura 28
condere
hoc sub sarcophago ... condi-
tur 129t
ossa sub hoc tumulo conduntur
381t
curare
has aedes aedificari curavit 406
has aedes renovari et altius
erigi curavit 387
hoc monumentum fieri cura-
vit 210, 413
hoc monumentum poni cura-
vit 365 t
me renovari curavit 40if
renovare curavit 310t
defungi
defunctus (est) 249t, 350t
entschlafen
der in Christo entschlafen ist
208
in Gott selig entschlafen ist 304
(ist) entschlafen 170t, 195t,
251, 354t
ist in Gott (selig) entschlafen
161, 183, 203, 204, 212, 298,
309,334,3541,361,374,384
ist im Herrn entschlafen 210
ex(s)truere
aedem hanc extruxit 348t
facere
fieri (me) fecit 388t, 391p
hanc molem fieri fecit 227
... me fecit (fecerunt) 3, 388t
hindere, refundere
(a...) fusa (sum) 174, 393t
fusa est haec campana 398
refundi fecit 393t
gießen (gossen)
da goß mich 225, 254t, 257,
258,294, 311t, 317, 4I4,4U

205
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften