137 Ziemetshausen, Pfk. St. Peter und Paul 1601

Sarginschrift in der Gruft unter dem Chor. Zinn. 1808 anläßlich einer Gruftöffnung von einem Un-
bekannten erfaßt.
Text nach einer Abschrift im Pfarrarchiv
Als man zalt nach der geburth Christi M.DC.I. / den lezten Augusti zwis=/chen
2. und 3. Uhr gegen Tag / starb die Wolgeborn Fraw / Sidonia Isabella Villinger=7
in Freyin zu Schenenberg, geborne Fuggerin Freyin zu Kirchberg und Weissen-
horn / ires Alters 57. Jahr und et=/was über 9. Monat, der See=/len got gnedig
und barm=/herzig Seyn welle. Amen.
Die Verstorbene war wohl die Ehefrau des Jacob Villinger^. Zu den Villmgern zu Schönenberg s.
Nr. 83.
1) Vgl. Jahrtagsstiftung vom 20. Februar 1615, PfA Ziemetshausen, Altes Jahrtagsverzeichnis ab 1599, Fach III, Fasz. 2.
Loseblatt im PfA Ziemetshausen; Historische Notizen, PfA Ziemetshausen Fach I u. II, Fasz. 17.

138

Unterknörmgen, Pfk. St. Martin

1602

Grabdenkmal des Christoff von Knöringen, an der südlichen Chorwand. Sandstein. Aufbau aus
architektonischen Versatzstücken, reiche ornamentale Gestaltung. Bildrelief zwischen wappenbesetz-
ten Pilastern, denen seitlich ausgreifende, ornamentale Auszüge angefügt sind. Im Bildfeld kniet links
betend der Verstorbene im Harnisch auf einem Löwen; rechts auf einem Lamm die Gemahlin und
zwei Töchter. Die Frauen sind in zeitgenössischer Tracht, den Rosenkranz in den gefalteten Händen
haltend, dargestellt. Uber ihnen Wolkenkranz, darin Gottvater, Kruzifixus und Engel. Am Kreuzes-
kopt ehemals eine Figur, von der nur die Flügel erhalten sind* 1 II.). Em Engel läßt Spruchband mit In-
schrift (I) zum Verstorbenen herabflattern. Rollwerkgerahmtes Inschriftenfeld (II) in der Sockelzone.
Im Architrav Girlanden und Kriegstrophäen; ornamental reich gestaltete Bekrönung: Zwei Engel
halten zwei Wappen. Schlechter Erhaltungszustand, starke Verwitterung in der Sockelzone, im Bild-
relief starke Ausbrüche. Zuschreibung des Epitaphs an Michael Schaller d. J.
H. ca. 300 cm, B. 190 cm, Bu. 2 cm (I) und 1,3 cm (II). - Gotische Minuskel.
Ergänzungen nach Schröder
I. Schriftrichtung von unten nach oben, Schriftbasis zur Bildmitte:
Ach Gott bewar seel leib u(n)d ehr weiters ich sunst nichts heg3-*
Schriftrichtung von oben nach unten, Schriftbasis nach links:
Dei(n) vester glaub u(n)d hoffnu(n)g steet, mache(n) krefftig bei mir dein geb)
II.
Anno Dominj 16(02] auffdfonnerstag den I3.juniizu] / nachts [zwi]sche[n 9] und
10 uh[rn,] ist in c[hristo dem herrn] / seehgfhch en]tsch[laffen] der Edel und vestfe
Juncker Chn]/stoff [Vlrich von und zu] knermgen sei[nes Alters (...)] / der All-
m[ec]ht[ige Gott ver]leihe [ihm u(n)d] alle(n) [eine frölich aufferstehung]
a) Ergänze zu bege/zr unter dem eingerollten Spruchband. b) Ergänze zu gebet auf dem umgeschlagenen Spruch-
band.

Wappen: Knöringen, von der Tann.

Knöringen
Knöringen
Westerstetten
Baumgarten

von der Tann
Schutzsper, gen. Milchling
Schenk von Schweinsberg
Breidenbach

84