DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30630#0103
I 2 Kirchenordnung von 1543
keit zu erkennen und die einigkeit gleiches gewalts
und majestat anzubeten! Wir bitten dich, verleihe
uns, das wir durch bestendigkeit solches glaubens
allzeit wider alle widerwertigkeit werden befestiget,
durch etc.
Folget die litanei.33
[Noten]
Die vorsinger:
Der chor oder das
volk:
Kyrie
Christe
Kyrie
Christe
eleison!
Herr Got Vater im himel,
Herr Got Son der welt
heiland,
Herr Got Heiliger Geist,
Sei uns gnedig,
Sei uns gnedig,
Vor allen sünden
Vor allem irsal
Vor allem ubel
Vor des Teufels trug und
list
Vor bösem, schnellem tod
Vor pestilenz und teurer zeit
Vor krieg und blut
Vor aufrur und zwitracht
Vor hagel und ungewitter
Vor dem ewigen tod
erbarm dich
uber uns!
verschon uns, lie-
ber Herre Gott!
hilf uns, lieber
Herre Got!
behüt uns,
lieber Herre Got!
Durch dein heilige geburt
Durch dein todkampf und
blutigen schweiß
Durch dein creuz und dein
tod
Durch dein heiligs aufer-
stehn und himelfart
In unser letsten not
Am jüngsten gericht
hilf uns, lieber
Herre Gott.
33 Wortlaut und Melodie nach Luthers Deutscher
Litanei 1529 (WA 30 III 1—36. — Kulp 1, 38).
Wir armen sünder bitten,
Und deine heilige christliche
kirchen regiren und füren,
Alle bischof, pfarhern und
kirchendiener im heilsamen
wort und heiligen leben be-
halten,
Allen rotten und erger-
nussen wehren,
Alle irrigen und verfürten
widerbringen,
Den Satan unter unser füß
treten,
Treue arbeiter in dein
ernde senden,
Dein geist und kraft zum
wort geben,
Allen betrübten und blöden
helfen und trösten
Allen königen und fürsten
frid und eintracht geben
Unserm keiser steten sig
wider seine feind gönnen,
Unsern landfürsten mit
allen seinen gewaltigen leiten
und schützen,
Unsern rat und gemein
segnen und behüten,
Allen, so in not und fahr
sein, mit hilf erscheinen,
Allen schwangeren und
seugerin fröliche frucht und
gedeien geben,
Aller kinder und kranken
warten und pflegen.
Alle gefangen los und ledig
lassen,
Alle widwen und waisen
vertedigen und versorgen,
Unsern feinden, vervolgern
und lestrern vergeben und sie
bekeren,
du wölst uns er-
hörn, lieber
Herre Got!
erhör uns,
lieber Herre Got!
6*
83
keit zu erkennen und die einigkeit gleiches gewalts
und majestat anzubeten! Wir bitten dich, verleihe
uns, das wir durch bestendigkeit solches glaubens
allzeit wider alle widerwertigkeit werden befestiget,
durch etc.
Folget die litanei.33
[Noten]
Die vorsinger:
Der chor oder das
volk:
Kyrie
Christe
Kyrie
Christe
eleison!
Herr Got Vater im himel,
Herr Got Son der welt
heiland,
Herr Got Heiliger Geist,
Sei uns gnedig,
Sei uns gnedig,
Vor allen sünden
Vor allem irsal
Vor allem ubel
Vor des Teufels trug und
list
Vor bösem, schnellem tod
Vor pestilenz und teurer zeit
Vor krieg und blut
Vor aufrur und zwitracht
Vor hagel und ungewitter
Vor dem ewigen tod
erbarm dich
uber uns!
verschon uns, lie-
ber Herre Gott!
hilf uns, lieber
Herre Got!
behüt uns,
lieber Herre Got!
Durch dein heilige geburt
Durch dein todkampf und
blutigen schweiß
Durch dein creuz und dein
tod
Durch dein heiligs aufer-
stehn und himelfart
In unser letsten not
Am jüngsten gericht
hilf uns, lieber
Herre Gott.
33 Wortlaut und Melodie nach Luthers Deutscher
Litanei 1529 (WA 30 III 1—36. — Kulp 1, 38).
Wir armen sünder bitten,
Und deine heilige christliche
kirchen regiren und füren,
Alle bischof, pfarhern und
kirchendiener im heilsamen
wort und heiligen leben be-
halten,
Allen rotten und erger-
nussen wehren,
Alle irrigen und verfürten
widerbringen,
Den Satan unter unser füß
treten,
Treue arbeiter in dein
ernde senden,
Dein geist und kraft zum
wort geben,
Allen betrübten und blöden
helfen und trösten
Allen königen und fürsten
frid und eintracht geben
Unserm keiser steten sig
wider seine feind gönnen,
Unsern landfürsten mit
allen seinen gewaltigen leiten
und schützen,
Unsern rat und gemein
segnen und behüten,
Allen, so in not und fahr
sein, mit hilf erscheinen,
Allen schwangeren und
seugerin fröliche frucht und
gedeien geben,
Aller kinder und kranken
warten und pflegen.
Alle gefangen los und ledig
lassen,
Alle widwen und waisen
vertedigen und versorgen,
Unsern feinden, vervolgern
und lestrern vergeben und sie
bekeren,
du wölst uns er-
hörn, lieber
Herre Got!
erhör uns,
lieber Herre Got!
6*
83