33. [Kirchendienerbestallung vom 21. Juli 1564] 1
Wir Friederich, von Gottes gnaden pfalzgraf bey
Rhein aetc. etc.a etc., bekennen hiemit offentlich,
daß wir den ehrsahmen, unßerm lieben, getreuen
N. N. zum pfarrherrn undtb kirchendiener oderc
diacono gen N. biß uf wiederrufen aufgenommen
und bestellt haben und thun dießd in kraft dießes
briefs dergestalt,
Daß er das wort Gottes rein undt lauter nach in-
halt des alten undt neuen testaments undt erkläh-
rung der alten kirchen, so in den dreyen symbolis,
Apostolico, Nicaeno undt Athanasi[an]o begriffen
ist, unßern underthanen, zu denen ihn Gott, der
herr, durch unß berufen hat, getreulich undt zu er-
bauung fürtragene beyde, offentlich in der kirchen
undt auch privatim, undt sich der verkündigung
des worts Gottes nit mißbrauchen solle zu seinen
fleischlichen affecten und lusten oder, einem einigen
lebendigen menschen dadurch zu gefallen, sondern
a-aGLA 67/978/2, GLA 77/1056, Regierungsdruck,
Druck Scheyd: + des heyligen römischen reichs
ertztruchsäß und churfürst, hertzog in Bayern.
b Fehlt GLA 67/978/2, GLA 77/1056.
c GLA 67/978/2, GLA 77/1056, Regierungsdruck,
Druck Scheyd: und.
d GLA 67/978/2, GiLA 77/1056, Regierungsdruck,
Druck Scheyd: das hiemit.
e Regierungsdruck, Druck Scheyd: fürgetragen.
f GLA 67/978/2, Regierungsdruck, Druck Scheyd:
gewarten.
1 Begegnet in Hs. und Drucken fast immer, nicht aber
im Originalkonzept GLA Karlsruhe 67/978, als
Anhang zur voraufgehenden Kirchenratsordnung
(unsere Nr. 32), stets unter der Überschrift: Der kir-
chendiener bestallung.
Druckvorlage: hs. Kop. des 17.Jhs. in GLA
Karlsruhe 67/974, pag. 56-60.
Abk.: GLA 67/974.
Davon existieren weiterhin folgende Textfassungen:
Zeitgenössische hs. Kop. des 16. Jhs., erstes Blatt
mit Einleitung und den ersten beiden Abschnitten
fehlend und mit einigen Erweiterungen des Texts,
in Staats-A. Amberg, Oberpfälz. Religions- und
Reformationswesen Nr. 67, fol. 1 recto-3 recto, aus
den Akten des späteren oberpfälzisehen reformierten
Kirchenrats stammend.
Abk.: Amberg.
Hs. Kop. des 18. Jhs. in GLA Karlsruhe 67/978,
pag. 98-102.
Abk.: GLA 67/978/2.
daß er demselbigen mit gutem, geruhigem gewissen
vorstehen solle zu der ehren Gottes undt zu nutz
seiner christlichen gemein, welche mit dem blut sei-
nes sohns erkauft ist, sich aller neuen, falschen lehr,
unnöthigen fragen, die nicht zu erbauung dienen, un-
christlichen undt üppigen schelten und schmähens
enthalten, wo sich auch zwischen ihme undt seinen
collegis zwiespalt in der lehr undt ceremonien be-
gebe, daßelbig nit uf die cantzel unter den gemeinen
mann, welcher sich daran ärgert, sondern für un-
ßere kirchenräthe bringen und bescheidts darauf er-
wartenf. Item, sog soll er die christliche lehr oder
catechismum2 fleißig jungen undt alten fürtragen,
sacramenten nach inhalt unßerer kirchenordnung3
reichen, krancke getreulich undt fleißig besuchen
undt anders verrichten, so zum ambt eines getreuen
kirchendieners und seelsorgers nach dem wort
Gottes gehört.
Hs., Kop. des 18. Jhs. in Staatsb. München Cgm
3922 a, fol. 15 recto-16 verso, aus der kurfürstlichen
Bihliothek in Mannheim stammend.
Abk.: Cgm 3922 a.
Hs., von J. C.Henrich in Heidelberg am 18. De-
zember 1776 notariell beglaubigte Kop. in GLA
Karlsruhe 77/1056 (unfoliiert).
Abk.: GLA 77/1056.
Hs., Kop. des frühen 18. Jhs. in GLA Karlsruhe
77/4278 als erstes Exemplar (unfoliiert).
Abk.: GLA 77/4278/1.
Druck des späten 18. Jhs. (vor 1790):
Churfürstlicher Pfaltz kirchen-raths ordnung de
anno 1564 (Nähere Beschreibung oben S. 409, Anm.
1), S. 73-81.
Abk.: Regierungsdruck.
Druck von 1790:
Kurpfälzische kirchenraths-ordnung kurfürst
Friedrichs des Dritten nach urschriftlichem concept
von 1564 mit anmerkungen. Im July 1790. (Nähere
Beschreibung oben S. 410 Anm. 1), S. 50-53. Da
sich der Text im Originalkonzept nicht fand, scheint
man dem Regierungsdruck gefolgt zu sein. Das für
den Druck bestimmte dieser Druckausgabe in GLA
Karlsruhe 77/1057, pag. 29-33, als l.Produkt,
eine hs. gleichzeitige Kop. hiervon ebendort 77/1057
(unfoliiert), als 2. Produkt.
Abk.: Druck Scheyd.
Moderner Abdruck nach dem Druck 1790 bei
Richter II, 283-284.
2 Heidelberger Katechismus, Text oben S. 342-368.
3 Unsere Nr. 31.
425
Wir Friederich, von Gottes gnaden pfalzgraf bey
Rhein aetc. etc.a etc., bekennen hiemit offentlich,
daß wir den ehrsahmen, unßerm lieben, getreuen
N. N. zum pfarrherrn undtb kirchendiener oderc
diacono gen N. biß uf wiederrufen aufgenommen
und bestellt haben und thun dießd in kraft dießes
briefs dergestalt,
Daß er das wort Gottes rein undt lauter nach in-
halt des alten undt neuen testaments undt erkläh-
rung der alten kirchen, so in den dreyen symbolis,
Apostolico, Nicaeno undt Athanasi[an]o begriffen
ist, unßern underthanen, zu denen ihn Gott, der
herr, durch unß berufen hat, getreulich undt zu er-
bauung fürtragene beyde, offentlich in der kirchen
undt auch privatim, undt sich der verkündigung
des worts Gottes nit mißbrauchen solle zu seinen
fleischlichen affecten und lusten oder, einem einigen
lebendigen menschen dadurch zu gefallen, sondern
a-aGLA 67/978/2, GLA 77/1056, Regierungsdruck,
Druck Scheyd: + des heyligen römischen reichs
ertztruchsäß und churfürst, hertzog in Bayern.
b Fehlt GLA 67/978/2, GLA 77/1056.
c GLA 67/978/2, GLA 77/1056, Regierungsdruck,
Druck Scheyd: und.
d GLA 67/978/2, GiLA 77/1056, Regierungsdruck,
Druck Scheyd: das hiemit.
e Regierungsdruck, Druck Scheyd: fürgetragen.
f GLA 67/978/2, Regierungsdruck, Druck Scheyd:
gewarten.
1 Begegnet in Hs. und Drucken fast immer, nicht aber
im Originalkonzept GLA Karlsruhe 67/978, als
Anhang zur voraufgehenden Kirchenratsordnung
(unsere Nr. 32), stets unter der Überschrift: Der kir-
chendiener bestallung.
Druckvorlage: hs. Kop. des 17.Jhs. in GLA
Karlsruhe 67/974, pag. 56-60.
Abk.: GLA 67/974.
Davon existieren weiterhin folgende Textfassungen:
Zeitgenössische hs. Kop. des 16. Jhs., erstes Blatt
mit Einleitung und den ersten beiden Abschnitten
fehlend und mit einigen Erweiterungen des Texts,
in Staats-A. Amberg, Oberpfälz. Religions- und
Reformationswesen Nr. 67, fol. 1 recto-3 recto, aus
den Akten des späteren oberpfälzisehen reformierten
Kirchenrats stammend.
Abk.: Amberg.
Hs. Kop. des 18. Jhs. in GLA Karlsruhe 67/978,
pag. 98-102.
Abk.: GLA 67/978/2.
daß er demselbigen mit gutem, geruhigem gewissen
vorstehen solle zu der ehren Gottes undt zu nutz
seiner christlichen gemein, welche mit dem blut sei-
nes sohns erkauft ist, sich aller neuen, falschen lehr,
unnöthigen fragen, die nicht zu erbauung dienen, un-
christlichen undt üppigen schelten und schmähens
enthalten, wo sich auch zwischen ihme undt seinen
collegis zwiespalt in der lehr undt ceremonien be-
gebe, daßelbig nit uf die cantzel unter den gemeinen
mann, welcher sich daran ärgert, sondern für un-
ßere kirchenräthe bringen und bescheidts darauf er-
wartenf. Item, sog soll er die christliche lehr oder
catechismum2 fleißig jungen undt alten fürtragen,
sacramenten nach inhalt unßerer kirchenordnung3
reichen, krancke getreulich undt fleißig besuchen
undt anders verrichten, so zum ambt eines getreuen
kirchendieners und seelsorgers nach dem wort
Gottes gehört.
Hs., Kop. des 18. Jhs. in Staatsb. München Cgm
3922 a, fol. 15 recto-16 verso, aus der kurfürstlichen
Bihliothek in Mannheim stammend.
Abk.: Cgm 3922 a.
Hs., von J. C.Henrich in Heidelberg am 18. De-
zember 1776 notariell beglaubigte Kop. in GLA
Karlsruhe 77/1056 (unfoliiert).
Abk.: GLA 77/1056.
Hs., Kop. des frühen 18. Jhs. in GLA Karlsruhe
77/4278 als erstes Exemplar (unfoliiert).
Abk.: GLA 77/4278/1.
Druck des späten 18. Jhs. (vor 1790):
Churfürstlicher Pfaltz kirchen-raths ordnung de
anno 1564 (Nähere Beschreibung oben S. 409, Anm.
1), S. 73-81.
Abk.: Regierungsdruck.
Druck von 1790:
Kurpfälzische kirchenraths-ordnung kurfürst
Friedrichs des Dritten nach urschriftlichem concept
von 1564 mit anmerkungen. Im July 1790. (Nähere
Beschreibung oben S. 410 Anm. 1), S. 50-53. Da
sich der Text im Originalkonzept nicht fand, scheint
man dem Regierungsdruck gefolgt zu sein. Das für
den Druck bestimmte dieser Druckausgabe in GLA
Karlsruhe 77/1057, pag. 29-33, als l.Produkt,
eine hs. gleichzeitige Kop. hiervon ebendort 77/1057
(unfoliiert), als 2. Produkt.
Abk.: Druck Scheyd.
Moderner Abdruck nach dem Druck 1790 bei
Richter II, 283-284.
2 Heidelberger Katechismus, Text oben S. 342-368.
3 Unsere Nr. 31.
425