Begierungszeit Friedrichs III. 1559-1576
sich die bösen verbergen sund mit underlaufens)
allenthalben abgeschafft werden. Und alsbald ein
frembder knab tan ein ort kompt undt sich für einen
schüler außgibt, uwdemselben w auf dem lande, x wie
obgesetztx, fortgeholfen, in der statt aber, da er zu
bleiben gedenckt, zu einem schulmeister jedes orts
gewiesen werden, der y alsbald seinen namen und
vaterland, auch wo er an andern und ob er mehrmals
an denen orten gewesen und auß was ursachen hin-
wegkommen, zu erkündigen und solches iny sein
ordenlich protocol und buch, so bey den scholarchis
jedes orts bleiben soll, zzu verzeichnenz und, wo sich
befindet, daß solchera mit rechten sachen bumb-
gehet, imeb cauß dem almusenc geholfen dund un-
derhaltend werden, eauf daß er underkommen und
seinem studieren desto besser außwarten mögee.
Auf dem lande, da es gute schulen hatf, sollen
sich die schulmeister und scholarchae befleissen,
dasg bey den gemeinden bettlein und wohnung für
hsolche arme schülerh zuwegen gebracht iwerden
und für dieselbeni insonderheit sorg tragen und sich
deren bey den almusenpflegern annemenk, die un-
tüchtigen aberl und, die nit mit rechten sachenm
umbgehen, zeitlich ab- und fortschaffen, auch wo
not andere nechstgelegene schulmeister warnen, wie
dann dieselbigen solches fürter an andere gelangen
s-s Fehlt 1574 Konzept und Reinschrift.
t-t 1574 Konzept und Reinschrift: so.
u 1600: + soll.
w-w 1574 Konzept und Reinschrift: kompt.
x-x 1600: mit einer steuer.
y-y Fehlt 1574 Konzept und Reinschrift.
z-z 1574 Konzept und Reinschrift: ire namen ver-
zeichnen, ir vaterlandt, wo sie an ander orten ge-
wesen, ob sie mehrmals an dem ort gewesen, er-
kundigt werden.
a 1574 Konzept und Reinschrift: sie.
b-b 1574 Konzept und Reinschrift: umbgehen, ihnen.
c-c 1600: alsdann soviel müglich.
d-d Fehlt 1574 Konzept und Reinschrift, 1600.
e-e 1574 Konzept und Reinschrift: das sie mögen
underkomen; 1600: Was unser statt Heidelberg
anlangt, ist daselbsten jetziger zeit die Neckar-
schul dergestalt angerichtet und mit notwendi-
gen underhalt versehen, das ordinarie sechsund-
dreissig knaben, deren zehen stattkinder, vier-
zehen pfaltzischen und zwölf frembde seind, uf
vorgehendes examen und fürzeigung notwendi-
ger testimonien ire wohnung, lager, speiß und
zimbliche kleidung, auch einen besondern oeco-
lassen sollen, sich für solchen habenn zu hüten und,
wie sich jeder verhelt, ins protocoll zeichnen, auf
daß man künftig jeden kennen möge.
oAndere armep frembdling und wandrende
personen, so dem bettel nicht nachziehenq.
rEs sollen auch arme frembde und durchreisende
personen, so ohne zehrung sein, doch welche dem
bettelstab nicht nachziehen, denen man auch son-
sten auß natürlichem recht allenthalben zum wenig-
sten das nachtläger im truckenen zu vergönnen
schuldig ist, uber nacht oder nach gelegenheit irer
stärcke, müde, wetters oder anderer umbstände län-
ger nach erkanntnuß der almusenpfleger jedes orts,
da der spital gelegen, beherbergt und denen die not-
turft mitgetheilt werden.
Darzu dann in sjedem spitals gewisse gemach,
auch bey jeder commun gewisse ort und personen
nach gelegenheit verordnet sein sollen, zu welchen
solche durchziehende zu weisen, damit sie nicht auf
der gassen ligen, hunger und durst leiden müssent,
sollen derowegen, wo solche frembde in ein statt,
flecken oder dorf kommen, alsbalden von den nach-
barn in solche spitäl, wo die auchu sein, oder, da die
nicht sein, in deren nachbarn häuser, mit denen die
almusenpfleger jedes orts solche anzunemen zuw
nomum, ordenliche inspectores morum et studio-
rum, wie auch ire fürgeschriebene leges und sta-
tuta haben und uf solcher schulen, wann sie sich
wol halten, so lang geduldet, biß sie durch classes
paedagogii kommen und publici werden.
f Fehlt 1574 Konzept und Reinschrift.
g 1574 Konzept und Reinschrift: + möchten.
h-h 1574 Konzept und Reinschrift: sie.
i-i 1574 Konzept und Reinschrift: die uberige under-
haltung sol aus dem gemeinen almußen genomen
werden und fur solche sollen die schulmeistern.
k 1574 Konzept und Reinschrift: + auch.
l Fehlt 1574 Konzept und Reinschrift.
m LO 1582, 1583, 1583 Kop., LO 1594: ursachen.
n Fehlt 1583 Kop.
o LO 1582, LO 1594: + XV.; 1583, 1583 Kop.:
XIIII.; 1600: XIII.; OP LO 1599: XI.
p OP LO 1599: + krancke.
q OP LO 1599: nachlaufen.
r-r Fehlt OP LO 1599.
s-s 1574 Konzept und Reinschrift: den spitalen.
t 1574 Konzept: musten.
u Fehlt 1574 Konzept und Reinschrift.
w Fehlt 1574 Konzept und Reinschrift.
478
sich die bösen verbergen sund mit underlaufens)
allenthalben abgeschafft werden. Und alsbald ein
frembder knab tan ein ort kompt undt sich für einen
schüler außgibt, uwdemselben w auf dem lande, x wie
obgesetztx, fortgeholfen, in der statt aber, da er zu
bleiben gedenckt, zu einem schulmeister jedes orts
gewiesen werden, der y alsbald seinen namen und
vaterland, auch wo er an andern und ob er mehrmals
an denen orten gewesen und auß was ursachen hin-
wegkommen, zu erkündigen und solches iny sein
ordenlich protocol und buch, so bey den scholarchis
jedes orts bleiben soll, zzu verzeichnenz und, wo sich
befindet, daß solchera mit rechten sachen bumb-
gehet, imeb cauß dem almusenc geholfen dund un-
derhaltend werden, eauf daß er underkommen und
seinem studieren desto besser außwarten mögee.
Auf dem lande, da es gute schulen hatf, sollen
sich die schulmeister und scholarchae befleissen,
dasg bey den gemeinden bettlein und wohnung für
hsolche arme schülerh zuwegen gebracht iwerden
und für dieselbeni insonderheit sorg tragen und sich
deren bey den almusenpflegern annemenk, die un-
tüchtigen aberl und, die nit mit rechten sachenm
umbgehen, zeitlich ab- und fortschaffen, auch wo
not andere nechstgelegene schulmeister warnen, wie
dann dieselbigen solches fürter an andere gelangen
s-s Fehlt 1574 Konzept und Reinschrift.
t-t 1574 Konzept und Reinschrift: so.
u 1600: + soll.
w-w 1574 Konzept und Reinschrift: kompt.
x-x 1600: mit einer steuer.
y-y Fehlt 1574 Konzept und Reinschrift.
z-z 1574 Konzept und Reinschrift: ire namen ver-
zeichnen, ir vaterlandt, wo sie an ander orten ge-
wesen, ob sie mehrmals an dem ort gewesen, er-
kundigt werden.
a 1574 Konzept und Reinschrift: sie.
b-b 1574 Konzept und Reinschrift: umbgehen, ihnen.
c-c 1600: alsdann soviel müglich.
d-d Fehlt 1574 Konzept und Reinschrift, 1600.
e-e 1574 Konzept und Reinschrift: das sie mögen
underkomen; 1600: Was unser statt Heidelberg
anlangt, ist daselbsten jetziger zeit die Neckar-
schul dergestalt angerichtet und mit notwendi-
gen underhalt versehen, das ordinarie sechsund-
dreissig knaben, deren zehen stattkinder, vier-
zehen pfaltzischen und zwölf frembde seind, uf
vorgehendes examen und fürzeigung notwendi-
ger testimonien ire wohnung, lager, speiß und
zimbliche kleidung, auch einen besondern oeco-
lassen sollen, sich für solchen habenn zu hüten und,
wie sich jeder verhelt, ins protocoll zeichnen, auf
daß man künftig jeden kennen möge.
oAndere armep frembdling und wandrende
personen, so dem bettel nicht nachziehenq.
rEs sollen auch arme frembde und durchreisende
personen, so ohne zehrung sein, doch welche dem
bettelstab nicht nachziehen, denen man auch son-
sten auß natürlichem recht allenthalben zum wenig-
sten das nachtläger im truckenen zu vergönnen
schuldig ist, uber nacht oder nach gelegenheit irer
stärcke, müde, wetters oder anderer umbstände län-
ger nach erkanntnuß der almusenpfleger jedes orts,
da der spital gelegen, beherbergt und denen die not-
turft mitgetheilt werden.
Darzu dann in sjedem spitals gewisse gemach,
auch bey jeder commun gewisse ort und personen
nach gelegenheit verordnet sein sollen, zu welchen
solche durchziehende zu weisen, damit sie nicht auf
der gassen ligen, hunger und durst leiden müssent,
sollen derowegen, wo solche frembde in ein statt,
flecken oder dorf kommen, alsbalden von den nach-
barn in solche spitäl, wo die auchu sein, oder, da die
nicht sein, in deren nachbarn häuser, mit denen die
almusenpfleger jedes orts solche anzunemen zuw
nomum, ordenliche inspectores morum et studio-
rum, wie auch ire fürgeschriebene leges und sta-
tuta haben und uf solcher schulen, wann sie sich
wol halten, so lang geduldet, biß sie durch classes
paedagogii kommen und publici werden.
f Fehlt 1574 Konzept und Reinschrift.
g 1574 Konzept und Reinschrift: + möchten.
h-h 1574 Konzept und Reinschrift: sie.
i-i 1574 Konzept und Reinschrift: die uberige under-
haltung sol aus dem gemeinen almußen genomen
werden und fur solche sollen die schulmeistern.
k 1574 Konzept und Reinschrift: + auch.
l Fehlt 1574 Konzept und Reinschrift.
m LO 1582, 1583, 1583 Kop., LO 1594: ursachen.
n Fehlt 1583 Kop.
o LO 1582, LO 1594: + XV.; 1583, 1583 Kop.:
XIIII.; 1600: XIII.; OP LO 1599: XI.
p OP LO 1599: + krancke.
q OP LO 1599: nachlaufen.
r-r Fehlt OP LO 1599.
s-s 1574 Konzept und Reinschrift: den spitalen.
t 1574 Konzept: musten.
u Fehlt 1574 Konzept und Reinschrift.
w Fehlt 1574 Konzept und Reinschrift.
478