Evangelische Kirchenordnungen des XVI. Jahrhunderts

Mülhausen

zunfftmeyster, kleinenn unnd großen rhadts, noch
gericht, predicanntten, leutpriester, diaconn oder
annderenn erlichen empterenn, nitt gewelt noch ge-
nomenn werdenn. Unnd ob der oder dieselbigenn
dan zumol, so einer inn solchenn lasternn des ee-
bruchs gefundenn wurde, inn ermeltenn oder dero
glichen erlichenn empterenn verfast werenn, die sol-
lenndt sy damit gestracks verwirckt, abgesetzt, die
priester ire pfrunnden verlorenn habenn und ein an-
derer tauglicher ann des statt genomenn werdenn
etc. |
Unnd wann sich (wie obstadt) einner oder einne deß
erstennmols im eebruch ubersehenn unnd das kund-
lich gemacht wurde, der oder dieselbigenn sollenndt
zu sampt obgemelter enntsatzunng irer empter
unnd pfrundenn fur denn erstenn eebruch, wan der
eebrecher des rhadts oder inn empterenn ist,
zwenntzig tag unnd zwenntzig necht inn Walckenn-
thurnn gelegt unnde mitt waßer unnd brott gespyßt
unnd getrennckt werdenn, wer aber der eebrecher
oder eebrecherinn vonn der gmeindt gewesenn, als
dann zehenn tag unnd zehenn necht inn bemeltenn
thurnn gelegt unndf mit waßer unnd brott (eß wer
dann, das die gelegennheit44 des wybs oder der per-
son anndere notturfftigere unnderhaltungg erfor-
dernn) gespyßt unnd getrennckt werdenh.
Ob aber einner oder eine zum andernn mol im ee-
bruch offenndlichenn erfundenn, dwyl dann die
straff billich zunimpt, do sich das laster meret, soll
er oder sy gefenncklichenn anngenomenn, inn
Walckenthurn geleit iund, isti der eebrecher des

e Fehlt in B.
f Fehlt in B.
g Korr. in A aus: unterhanndlunng.
h B: werden sollen.
i-i Erg. am Rand von A.
j B: da dan.
k Gestr. in A: mann.
l Fehlt in B.
m Korr. in A aus: oder. B: oder.
n Gestr. in A: So aber einner oder eine, nach dem sy wider
inn die statt unnd gebiet innkumen unnd innen versüe-
nung unnd ersetzunng beschehenn were, wider inn offenn

rhadts oder mitt empternn versehenn, fiertzig tag
unnd fiertzig necht, were er aber vonn der gemeinn,
als dann zwenntzig tag unnd | zwenntzig necht, ye
nach gelegennheit der personnen, mitt waßer unnd
brott unnderhaltenn unnd darzu der statt Mülhu-
senn unnd irer oberkeytt verwyßen unnd darinn nitt
wider gelaßenn werdenn, sy habennt sich dann ann
denn ortenn, daj sy mittler wyl gewondt, des ee-
bruchs unnd anndere offner laster halbenn onn arg-
wonn gehaltenn, unnd dorumb zeugnus brinngenn,
dann magk innen uß gnadenn die statt wol wider
geöffnet, doch soll der mann inn einem jor nach sei-
nem innkumenn weder zu gericht noch rhadt noch
anndernn erlichenn empterenn unnd sachenn nit ge-
brucht noch die eebrecherinn zu keiner hochzeit
nochl erlichenn geselschafftenn, uff die zunfft
nochm annderßwo hinn geladenn unnd, ob die
schonn uß unwyßenn unnd vergeßlichkeyt berüefft,
sy dahin nitt genn noch alda geduldet werdenn.n |
Wo auch einn lediger mann oder gesel mitt ewei-
bernn oder ledige frauwenn mitt eemannenn sich inn
werck der unnkeuscheit verwirckenn45, sollen die-
selbigenn ledigenn glich wie die eeleutt gestrofft
werdenn.
Unnd ob sich zutragenn unnd khundbar gemacht,
das einn eegemecht46 dem annderenn mitt gefar
unnd uffsatz47 mittel unnd weg verstelte, inn was
wyß unnd maß das geschee, damitt es das annder
also boßer unnd geferlicher wyße zum fall brinn-
genn, die eescheidunng zuerlanngenn verhofftenn,
wie solches zugericht werden möchte, oder so zwey

laster des eebruchs fallenn wurdenn, das Gott barmhert-
ziglichenn wenden welle, unnd keinn beßerung by dem
oder der mer zuverhoffenn wer, dann soll der oder die-
selbige gefenncklichen angenomen und nach erfindunng
offner thatt, meniglichem zur beßerung, an lyb unnd le-
benn gestrafft werdenn etc.

44 Zustand (z.B. eine Schwangerschaft etc.).
45 Verwickeln, s. Lexer 3, Sp. 310.
46 Ehegemahl, s. Grimm, DWb 3, Sp. 42.
47 Mit böser Absicht und Vorsatz, s. FWb 6, Sp. 428 und
FWb 2, Sp. 648.

258