DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.41731#0295
Kön 5a. Gnadenjahr der Pfarrwitwen [1559]
Kön 5a. Vergleich zum Gnadenjahr der Pfarrwitwen
des Münsterdorfer Kalandsa
[1559]1
Van der wedewen der pastoren des kalandes thob Munsterdorp2
erenc gnaden jahr
Idt hebben sick de pastores des kalandes tho Mun-
sterdorp derogestalt vergelickent, dat wenn ein
pastor stervet, so schall de wedewe edder kinder ein
gantz jahr im huß bliven und enen vor sick holden,
a Textvorlage (Handschrift): RA Kopenhagen, TKIA, B
174: Constitutionen, Verfügungen und Nachrichten,
Vierdte Collection, S. 103 (Abschrift).
b Erg. am Rand.
c Korr, aus: erern.
1 Der Vergleich ist vermutlich anläßlich des Todes des
Propstes Johannes Bolck (zu ihm s. auch Kön Nr. 3b,
Anm. 1) am 1. Juni 1559 zustande gekommen. Darauf
läßt der im Anschluß an den Text folgende Eintrag
dar dat carspei mit tho freden iß. Davor böret se de
hevinge, so lange, alße so einen up unkostung ge-
holden hefft.
schließen: D. Johannes Bollichius, pravest tho Itzehoe, iß
gestorven anno 1559, den 1. Junii, und sinefruwe iß in der
behusinge und besoldunge gebleven beth in 1560 jahr up
Michaelis [29. September]. Auf diesen folgen ähnliche
Einträge bis zum Jahr 1593.
2 Zum Münsterdorfer Kaland vgl. die Einleitung zu Kön
Nr. 9 sowie Schröder, Geschichte des Münsterdorfi-
schen Consistoriums.
3 Empfängt, erhält.
275
Kön 5a. Vergleich zum Gnadenjahr der Pfarrwitwen
des Münsterdorfer Kalandsa
[1559]1
Van der wedewen der pastoren des kalandes thob Munsterdorp2
erenc gnaden jahr
Idt hebben sick de pastores des kalandes tho Mun-
sterdorp derogestalt vergelickent, dat wenn ein
pastor stervet, so schall de wedewe edder kinder ein
gantz jahr im huß bliven und enen vor sick holden,
a Textvorlage (Handschrift): RA Kopenhagen, TKIA, B
174: Constitutionen, Verfügungen und Nachrichten,
Vierdte Collection, S. 103 (Abschrift).
b Erg. am Rand.
c Korr, aus: erern.
1 Der Vergleich ist vermutlich anläßlich des Todes des
Propstes Johannes Bolck (zu ihm s. auch Kön Nr. 3b,
Anm. 1) am 1. Juni 1559 zustande gekommen. Darauf
läßt der im Anschluß an den Text folgende Eintrag
dar dat carspei mit tho freden iß. Davor böret se de
hevinge, so lange, alße so einen up unkostung ge-
holden hefft.
schließen: D. Johannes Bollichius, pravest tho Itzehoe, iß
gestorven anno 1559, den 1. Junii, und sinefruwe iß in der
behusinge und besoldunge gebleven beth in 1560 jahr up
Michaelis [29. September]. Auf diesen folgen ähnliche
Einträge bis zum Jahr 1593.
2 Zum Münsterdorfer Kaland vgl. die Einleitung zu Kön
Nr. 9 sowie Schröder, Geschichte des Münsterdorfi-
schen Consistoriums.
3 Empfängt, erhält.
275